El significado de “epoch”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Se utiliza para expresar un largo período de tiempo, específicamente un período de nuevos desarrollos o cambios importantes.
Traducción al español 【ERA】
geología
especializado
Se utiliza para significar [uno de los períodos en los que se puede medir la historia de la Tierra y dividir las eras].
Referencia: Lista de ejemplos de “epoch”
Esta es una lista de sinónimos de ” “epoch”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
” “epoch” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| epoch | época, época | (era) |
| The 1800s were the epoch of railroad expansion. | ||
| El siglo XIX fue una época de expansión ferroviaria. | ||
” epoch” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
We just shared with him the
epoch
.
Quizás
este sea el momento
adecuado para ella.
Your new
epoch
is inevitable and our formal arrival will shortly be announced.
La llegada de una nueva
era
es inevitable y estamos a punto de anunciar nuestro aterrizaje oficial.
For Unix, the
epoch
is 1970.
En Unix,
la época
es 1970.
An
epoch
is a full pass through the entire data set.
Epoch
es la ruta completa al conjunto de datos.
For the
epoch
yes, but seen from our days, it is totally outdated.
Tiempo
Sí, pero lo que vi hoy lo superó por completo.
Seen from the
epoch
that it was, yes, but seen from our days, no!
La luz del
tiempo
no se da hoy.
It was formed during the Miocene
epoch
.
Fue creado a lo largo de la
era
Kokutani.
Do we really want this to be the
epoch
of mass extinction?
¿Realmente queremos
una era de extinción masiva
?
This realm is to possess the wherewithal to prepare a new and heavenly
epoch
.
Y este reino tiene los medios para prepararse para la nueva
era del
cielo.
There have always been fashionable faces and expressions which marked an
epoch
.
Siempre hay un rostro y una expresión de moda que representa
una época
.
This new
epoch
is already blessedly forming around you.
Esta nueva
era
ya está siendo bendecida y formada a vuestro alrededor.
Klimt’s life coincided with an
epoch
that the Austrian writer Hermann Broch called the “merry apocalypse”.
La vida de Klimt coincidió con lo que el escritor austriaco Hermann Bloch llamó el ”
apocalipsis feliz”.
The rapid expansion of space meant that elementary particles remaining from the grand unification
epoch
were now distributed very thinly across the universe.
La rápida expansión del universo significa que las partículas elementales restantes de la Gran
Era
de la Unificación se han vuelto muy escasas.
We have directed our allies to establish the means to manifest this new
epoch
for humanity!
Estamos guiando alianzas y construyendo los medios para traer esta nueva
era
a la humanidad.
The functions in this module may not handle dates and times before the
epoch
or far in the future.
Las funciones de este módulo no pueden manejar fechas u horas anteriores
a la época
o en un futuro lejano.
These are not the same branch of early man, nor related by base ape or genetic engineering
epoch
.
No son la misma rama de homínidos, ni están relacionados con la
era
de los Simios o la ingeniería genética.
The 21st century will become a belle
epoch
only when adults have a playful sprit to carry on business.
El siglo XXI será una
época
interesante para que los adultos se diviertan y hagan negocios con la mente abierta.
We were born into this type of
epoch
, in which we have shared karma.
Todos nacemos juntos en esta
era
.
These missions have existed for millennia and currently are leading to the new
epoch
that you are close to embracing.
Estas misiones han existido durante miles de años y ahora os están llevando a la nueva
era
en la que estáis entrando.
Our associates have the tools required to forge a new
epoch
for humanity.
Nuestras partes interesadas están equipadas con las herramientas que necesitan para construir una nueva
era
para la humanidad.
¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de ” epoch “!
La pronunciación es “ˈiː.pɒk”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈiː.pɒk” en voz alta.

