Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “entitle”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“entitle”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “entitle”

Partes del discurso (clasificación de palabras en inglés): verbo
Condiciones calificativas para el participio presente | tiempo pasado y participio pasado

It el significado es [le da a alguien el derecho de hacer o tener algo].

Traducción al español 【Otorgar derechos (calificaciones) a】
Ejemplo(s)
Being unemployed entitles you to free medical treatment.
Si estás desempleado, puedes recibir atención médica gratuita .

Diferentes formas de usar “entitle”.

be entitled to do something

Se utiliza para expresar [el derecho a hacer algo].

Traducción al español [(alguien) está calificado para hacer algo]
Ejemplo(s)
Children are not entitled to vote.
Los niños no tienen derecho a votar.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "derecho"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “entitle”

Ejemplo(s)
The judges considered that this entitled them to remove dissenters, and acted accordingly.
El juez sostuvo que esto le daba autoridad para expulsar a sus oponentes y actuar en consecuencia.
Ejemplo(s)
Such an affirmative model of legal citizenship constr ucts an ideal type that defines persons entitled 10.
Este modelo de ciudadanía jurídica activa construye un tipo ideal que define a una persona con diez derechos.
Ejemplo(s)
Thorp looked at fifty dances not entitled ‘pastoral’ but which used shepherds and shepherdesses: of these thirty-eight were for benefit nights.
Thorpe estudió 50 danzas interpretadas por pastores y pastores, aunque ninguna se tituló “Pastoral”. 38 de ellos estaban preparados para la noche benéfica.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "derecho"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Individual budgets bring together in one place all welfare benefits that an individual is entitled to receive.
Un presupuesto personal reúne en un solo lugar todos los beneficios a los que tiene derecho un individuo.
Ejemplo(s)
The government is entitled to know what its members are doing.
El gobierno tiene derecho a saber qué están haciendo sus miembros.
Ejemplo(s)
Their independence is guaranteed by the fact that each solo piece, entitled ‘dialogue’, can be performed separately.
Cada una de las piezas solistas tituladas “Diálogos” se puede interpretar de forma individual, lo que garantiza su independencia.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "derecho"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
There were at least sixty-two performances from this period entitled ‘pastoral’, and they used all possible combinations of dancers.
Durante este período se realizaron al menos 62 representaciones denominadas “Pastoral” en las que se utilizó toda combinación posible de bailarines.
Ejemplo(s)
Perhaps, in other words, individuals are entitled to (roughly) settle for having a good will, and beyond that let chips fall where they may.
En otras palabras, tal vez los individuos tengan derecho a resolver problemas (aproximadamente) mediante buena voluntad y, más allá de eso, pueden resolver los problemas como quieran.

Esta es una lista de sinónimos de ” “entitle”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • designate
  • baptize
  • call
  • characterize
  • christen
  • denominate
  • dub
  • nickname
  • style
  • subtitle
  • term
  • title

” “entitle” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
entitle [sb] to [sth] Dar ~ derechos, dar calificaciones ~ (dar derechos)
Being the boss entitles Linda to the biggest office.
Después de convertirse en jefa, Linda es elegible para ingresar a la oficina más grande.
entitle [sth] [sth] Nombre~como… (dar nombre)
The author entitled his work, “Great Expectations.”
El autor tituló su obra “Grandes esperanzas”.

¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “entitle”!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
entitle dar calificaciones, dar derechos (dar derechos)

” entitle” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Delay in the delivery of one instalment shall not entitle you to cancel other instalments.
Incluso si hay un retraso en la entrega de uno de los productos, el cliente no tiene derecho a cancelar los demás productos.
If this fact is not taken into consideration, it does not entitle the user to a refund.
Si no se tiene en cuenta este hecho, el usuario no tendrá derecho a reclamar devolución.
Only then does your ÖIF voucher entitle you to partial reimbursement of the course fee.
Si apruebas el examen, recibirás un reembolso parcial del importe de la matrícula mediante un bono ÖIF .
Access to this information does not entitle the individual visiting the Website to any rights.
El acceso a dicha información no confiere ningún derecho al individuo que utiliza este sitio web.
This is measured from the date when they obtained the degree which would formally entitle them to embark on a doctorate.
Esto se calcula a partir de la fecha en que reciben su título, lo que les dará derecho a estudiar formalmente un doctorado.
A claim for latent defects doesn’t entitle the customer to defer all or part of a payment.
Las reclamaciones por defectos ocultos no serán motivo de exención parcial o total del pago al cliente.
Free membership will only entitle you to participate in some of the features available as part of the Service.
Los miembros gratuitos solo pueden utilizar algunas funciones del servicio.
Demo, trial, and promotional versions do not entitle users to product upgrades or product support.
Los usuarios de las ediciones de demostración, evaluación o promocionales no pueden actualizar el producto ni recibir soporte para el mismo.
Any such attempt will entitle us to take such steps as we deem appropriate including, without limitation, seizing the funds in your Stars Account.
Si se produce tal intento, podemos tomar las medidas adecuadas, que incluyen, entre otras, la confiscación de los fondos de su cuenta de Stars.
For clarity’s sake, the MapMy+ apps did not entitle you to the features of our MVP membership.
Para obtener más información sobre la funcionalidad MVP, consulte el siguiente enlace.
That shorter (or non-existing) learning curve may entitle you to an earlier increment in salary.
El hecho de que esta curva de aprendizaje sea corta (o inexistente) puede hacer que usted sea elegible para un aumento más rápido.
The warranty shall in no circumstances entitle you to a new main release of the Software.
EN NINGÚN CASO DICHA GARANTÍA CONSTITUIRÁ UNA VERSIÓN PRINCIPAL DEL SOFTWARE PARA USTED.
A delay in delivery does not entitle the Buyer to refuse acceptance of the goods, to withdraw from the contract and/or to claim any form of compensation.
El comprador no tiene derecho a negarse a recibir la entrega, cancelar el contrato o reclamar una compensación por retrasos en la entrega.
This Agreement does not entitle Licensee to any support or upgrades for, or service levels to, the APIs or the Content, which may be provided by Gracenote at its sole discretion.
Este Acuerdo no otorga al Licenciatario ningún soporte, actualización o nivel de servicio para la API o el contenido que Gracenote pueda proporcionar a su entera discreción.
Defects to part of a delivery do not entitle the Customer to refuse or return the whole delivery.
Si alguna parte del producto está defectuosa, no tiene derecho a rechazar o devolver el producto completo.
Your Sun StorageTek contract agreement may entitle you to extended hours of support.
Su contrato con Sun StorageTek puede permitir un horario de soporte extendido.
Doesn’t entitle you to pistol whip a suspect and interfere with a police investigation.
Al igual que tú, recibí el mensaje.
The Health and Medical Services Act is an obligation act for county councils and municipalities, but it does not entitle individuals to assistive devices.
Aunque esta ley es obligatoria para las prefecturas y municipios, no es una ley que proporcione servicios de bienestar a las personas.
We also entitle you the right to change and amend information if you have doubts toward the correctness of information provided to us.
Si tiene dudas sobre la exactitud de la información que proporciona, le brindamos el derecho de cambiar o corregir la información.
Termination of this Agreement by Kornit or by Purchaser for any reason shall not entitle Purchaser to any type of refund or rebate for any unused portion of this Agreement or any support or maintenance agreement.
Si Kornit o el Comprador rescinden este Acuerdo por cualquier motivo, el Comprador no tendrá derecho a un reembolso de ningún tipo ni por ninguna parte no utilizada de este Acuerdo o cualquier acuerdo de soporte/mantenimiento.

¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de ” entitle “!

La pronunciación es “ɪnˈtaɪ·tl”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ɪnˈtaɪ·tl” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “entitle” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast