Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “employed”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“employed”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “employed”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo

Se utiliza para significar [trabajar para una empresa o para otra persona].

Traducción al español [empleado]

Ejemplo(s)
In April the number of employed people in the region dropped by 1,900 to 637,500.
En abril, el empleo en la región cayó en 1.900 personas, hasta 637.500.
Ejemplo(s)
Part-time workers accounted for 29.3% of the employed population last year.
El año pasado, los trabajadores a tiempo parcial representaron el 29,3% de la población ocupada .
Ejemplo(s)
Her husband is not currently employed.
Mi marido actualmente está desempleado.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "empleado"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “employed”

Ejemplo(s)
The school employed 28.5 teachers, yielding a studentteacher ratio of 13:1.
La escuela tiene un total de 28,5 profesores, con una proporción profesor-alumno de 13:1.
Ejemplo(s)
Persons in the labour force are either employed or unemployed.
La fuerza laboral está ocupada o desempleada.
Ejemplo(s)
System unsharpness (previously called photographic unsharpnesss) is the result of the detector system employed .
El desenfoque del sistema (anteriormente conocido como desenfoque fotográfico) es el resultado del sistema detector utilizado .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "empleado"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
By 1921 the pit employed 150 men and boys and produced 10,000 tins per annum.
En 1921, la mina empleaba a 150 hombres y niños y producía 10.000 latas al año.
Ejemplo(s)
The school employed 44 teachers, yielding a studentteacher ratio of 16:1.
La escuela tiene un total de 44 profesores, con una proporción profesor-alumno de 16:1.
Ejemplo(s)
Approximately 90 percent of the workforce is employed in tertiary sector.
Alrededor del 90% de la fuerza laboral está empleada en la industria terciaria.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "empleado"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Stage two of the process brought more architects to the area as well as non-architect professionals, often employed at a university institution.
La segunda fase del proceso atrajo a más arquitectos al área, así como a profesionales no arquitectos a menudo empleados por instituciones académicas.
Ejemplo(s)
Today, most in the region are not employed in agriculture.
Hoy en día, la mayoría de la población de la región no se dedica a la agricultura.
Ejemplo(s)
A microphone release system is employed to provide uniformity in target release times.
Cuenta con un sistema de liberación de micrófono para garantizar tiempos de liberación uniformes del objetivo.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "empleado"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
In 200809 the district employed over 96 teachers with a salary range of $34,150 to $56,975.
En 200809, el distrito empleaba a más de 96 maestros, con salarios que oscilaban entre $34,150 y $56,975.

Esta es una lista de sinónimos de ” “employed”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • engaged
  • hired
  • occupied
  • busy
  • inked
  • laboring
  • operating
  • selected
  • signed
  • active
  • at it
  • at work
  • in a job
  • in collar
  • in harness
  • in place
  • on board
  • on duty
  • on the job
  • on the payroll
  • plugging away

¡Dominemos el uso de la palabra “employed” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • idle
  • inactive
  • unemployed
  • unengaged
  • unoccupied

” “employed” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
employed empleado (tener un trabajo)
Not all employed people make enough money to live on.
No todos los que tienen un trabajo ganan suficiente dinero para vivir.

¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “employed”!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
the employed empleado, persona empleada (personas en el trabajo)
The employed outnumber the unemployed in this country.
En este país hay más personas empleadas que desempleadas.

Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “employed”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “employed” en conversaciones cotidianas!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
self-employed,
self employed 		Trabajadores por cuenta propia (Freelance, trabajando para su propia empresa)
She loved being self employed because she was her own boss and could work from home.
Le gusta trabajar por cuenta propia porque es su propia jefa y puede trabajar desde casa.

” employed” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

As the sensitizer, a surfactant is employed .
Utilice tensioactivos como sensibilizadores.
The farmer employed five new workers.
El granjero contrató a cinco nuevos empleados.
All of these are indirect advertising strategies employed by tobacco companies.
Todas estas son estrategias publicitarias indirectas implementadas por las empresas tabacaleras.
He was employed as an elevator salesman.
Según los informes, fue contratado como ascensorista.
The grammatical form employed here is the present progressive.
La forma gramatical utilizada aquí es el presente continuo.
She employed him as a programmer.
Ella lo contrató como programador.
It employed integrated circuits for high reliability.
Alta fiabilidad gracias al uso de circuitos integrados.
A rotating laser was employed as a height standard.
Utilice un láser giratorio como referencia de altura.
Nevertheless, the fundamental assumptions employed are not.
Sin embargo, la suposición subyacente es que no están empleados .
These categories are employed in delivering interest-based advertising.
Estas categorías se utilizan para proporcionar publicidad basada en intereses.
Laser and light based methods are employed for this purpose.
Para ello se utilizan métodos basados ​​en láser y luz.
Screening tests cannot be employed in all diseases.
Las pruebas de detección no se pueden utilizar para todas las enfermedades.
Smiling, nodding and other means are employed .
Puedes utilizar sonrisas, asentimientos, etc.
That company employed 8,000 long-distance truck drivers.
La empresa emplea a 8.000 conductores de larga distancia.
A local subsidiary of an international ski clothing manufacturer once employed 30 workers.
Una filial de un fabricante internacional de ropa de esquí empleaba a 30 trabajadores.
Shepard also employed a private chef for his family.
Shepard contrató a una cocinera para la familia.
The following are four techniques employed for embryonic organ culture.
Las siguientes son cuatro técnicas utilizadas para el cultivo de órganos embrionarios.
Johns are everyday guys, employed at local businesses.
John y sus amigos son gente corriente que trabaja en una empresa local.
Many are employed in the army as well.
Muchos fueron empleados por el ejército como arqueros.
Factories and urban buildings were built by employed foreigners.
Hay fábricas, edificios urbanos, etc. construidos bajo la dirección de extranjeros .

¡Escuche el dialecto (pronunciación) de ” employed “!

La pronunciación es “ɪmˈplɔɪd”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ɪmˈplɔɪd” en voz alta.
https://www.youtube.com/watch?v=ajNArDSiYQ

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “employed” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast