El significado de “education”
Parte de la oración (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
[
no plural
]
Nivel de palabras B1: Usuario independiente del idioma
[Educación y aprendizaje en escuelas y universidades] se utiliza como significado.
Traducción al español 【Educación】
adjetivo
Traducción al español 【Educación (Parte 1)】
Referencia: Lista de ejemplos de “education”
Esta es una lista de sinónimos de ” “education”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
- culture
- discipline
- improvement
- information
- learning
- literacy
- scholarship
- schooling
- science
- study
- teaching
- training
- apprenticeship
- background
- brainwashing
- breeding
- catechism
- civilization
- coaching
- cultivation
- direction
- drilling
- edification
- enlightenment
- erudition
- finish
- guidance
- inculcation
- indoctrination
- learnedness
- nurture
- pedagogy
- preparation
- proselytism
- reading
- rearing
- refinement
- tuition
- tutelage
- book learning
- propagandism
- tutoring
¡Dominemos el uso de la palabra “education” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “education” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
education | Educación y formación académica. | (estudio formal) |
What education do you have? A college degree? | ||
¿Cual es su formación académica? ¿Eres un graduado universitario? | ||
education | educación, formación | (orientación, formación) |
He received his education on the job. | ||
Tiene la educación adecuada para el trabajo. |
¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “education”!
Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
education | pedagogía | (curso de pedagogía) |
She gained a master’s degree in education. | ||
Obtuvo una maestría en educación. | ||
education | experiencia informativa | ( Rica experiencia) |
Walking through the hospital with him was a real education. | ||
Pasear por el hospital con él fue una experiencia muy enriquecedora. |
Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “education”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “education” en conversaciones cotidianas!
Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
adult education | educación de adultos | (Educación superior o superior) |
There is a growing number of adults entering adult education. | ||
El número de adultos que ingresan a la educación de adultos continúa aumentando. | ||
advanced education | educación más alta | (Educación superior o estudios posteriores) |
board of education | Junta de Educación | (Administración escolar) |
The court said that boards of education could not segregate children by race. | ||
El tribunal dijo que las juntas escolares no pueden separar a los niños por raza. | ||
classical education | educación clásica | (Educación en Humanidades Clásicas) |
The ability to solve crossword puzzles quickly is just one of the advantages of a classical education. | ||
La capacidad de resolver crucigramas rápidamente es sólo uno de los beneficios de una educación clásica. | ||
coeducation,
co-education |
(Masculino y Femenino) Mixto | (Escuela mixta) |
complementary education | educación complementaria | (Oportunidades de aprendizaje alternativas) |
continuing education | Educación permanente, educación continua, educación de adultos. | (Educación de Adultos) |
Continuing education courses are required for renewal of many professional licenses. | ||
Muchas renovaciones de licencias profesionales requieren cursos de educación continua. | ||
Driver’s Education | autoescuela | EE. UU. (Curso de conducción para escuelas secundarias) |
education program (US),
education programme (UK) |
plan educativo | (Cursos Académicos) |
The charity runs educational programs for underprivileged children. | ||
La organización benéfica dirige programas educativos para niños desfavorecidos. | ||
formal education | educación escolar | (escolarización o aprendizaje estructurado) |
further education | Educación continua, educación de adultos. | Reino Unido (educación superior, aprendizaje de adultos) |
higher education | Educación superior, Educación superior (universidad, escuela de posgrado), Educación superior | (Universidad, etc.) |
He worked in higher education for over 40 years. | ||
Tiene más de 40 años de servicio en la educación superior. | ||
integrated education | educación inclusiva | (Educación Escolar Multicultural e Interreligiosa) |
lack of education | Ignorancia, ignorancia, no saber algo, inculto, carente (conocimiento, experiencia, educación)… | (ignorante, no informado) |
A lack of education about contraception can lead to many unwanted pregnancies. | ||
La necesidad de educación sobre anticoncepción dio lugar a un gran número de embarazos vacíos. | ||
lack of education | sin educación, sin educación, sin educación, sin educación | (poco estudio formal) |
Her lack of education did not prevent her from achieving a successful career. | ||
Su falta de educación no la llevó a una carrera exitosa. | ||
PE,
PE, also US: phys ed, phys. ed. |
Deporte, Salud y Educación Física | Abreviatura (Deportes) |
Phys Ed is just as important as more academic subjects. | ||
La educación física es tan importante como una educación más académica. | ||
physical education | Clase de educación física) | (clase de educación física escolar, clase de educación física) ( escuela ) |
Students take physical education in addition to math, English, languages, science and history. | ||
Los alumnos estudian matemáticas, inglés, idiomas, ciencias e historia, además de educación física. | ||
primary education (UK),
elementary education (US) |
educación primaria | (Escuela secundaria, escuela primaria) |
primary education | educación primaria | Estados Unidos (primeros años de escuela) |
In the US most kids learn how to read and do arithmetic in their primary education. | ||
En Estados Unidos, la mayoría de los niños aprenden lectura y matemáticas en la escuela primaria. | ||
religious education | educación religiosa | (La religión como materia escolar) |
All pupils have lessons in religious education during their first year in secondary school. | ||
Todos los estudiantes toman clases de educación religiosa durante el primer año de escuela secundaria. | ||
school of continuing education | escuela de educación continua | (Educación continua) |
Many adults turn to schools of continuing education to learn new skills. | ||
Muchos adultos asisten a escuelas de educación continua para aprender nuevas habilidades. | ||
school of continuing education | Escuela de Educación para Adultos [Adultos Trabajadores] | (Instituto de Educación de Adultos) |
school of education | Escuela educativa (vocacional) | Estados Unidos (Colegio de Profesores) |
If you want to be a teacher you’ll need to go to a school of education. A school of education can prepare you for a teaching job. | ||
Si quieres ser profesor, no te negaré a asistir a una escuela de formación profesional. La Escuela de Educación te prepara para una carrera en educación. | ||
scientific education | educación científica | (basado en la ciencia) |
secondary education | educación Secundaria | (educación Secundaria) |
special education | educación especial | (Enseñanza para necesidades especiales) |
technical education | educación técnica | (Aprendizaje de materias prácticas) |
vocational education | Educación vocacional | (Entrenamiento vocacional) |
” education” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
This remote
education
alleviates this inequality.
Este
aprendizaje
remoto mitiga estas desigualdades.
Therefore,
education
has to change.
Por tanto,
la educación
ha llegado a un punto en el que debe cambiar.
Support efficient delivery of quality
education
services.
Apoyar la prestación eficiente de servicios
educativos
de alta calidad.
Maximize your solution with industry-leading
education
and support services.
Aproveche al máximo su solución con servicios
de educación
y soporte líderes en la industria
Interpretation and
education
are different concepts.
Hay una diferencia entre explicación y
educación
.
He had almost no formal
education
.
Tuvo poca
educación
formal.
Scott received a very strict
education
.
Scott recibió una
educación
muy rigurosa.
Stewart critically spoke of Krashen’s bilingual
education
model.
Stewart criticó el modelo de
educación
bilingüe de Krashen.
Promoting awareness of potential careers in STEM starting at early stages including primary and secondary
education
iii.
Crear conciencia sobre las posibilidades profesionales en ciencias e ingeniería (STEM) desde la primera infancia, incluida
la educación
primaria y secundaria iii.
Elgin has a long tradition of
education
and invention.
Elgin tiene una larga tradición de
educación
e invención.
Johnson received his primary
education
at home.
Johnson recibió su
educación
temprana en casa.
Many citizen-science projects serve
education
and outreach goals.
Muchos proyectos de ciencia ciudadana tienen objetivos
educativos
o de divulgación.
What can explain these huge spillover effects of
education
?
¿Cómo explicamos estos enormes efectos en cadena en
la educación
?
That’s twice the country’s health and
education
budget combined.
Nos estamos privando de este dinero, que representa el doble del presupuesto anual para salud y
educación
en este país.
threatened all who continued their
education
.
Amenaza a todos los que continúan recibiendo
educación
.
Institutional
education
in landscape design appeared in the early 20th century.
La institución de
educación
en arquitectura paisajista surgió a principios del siglo XX.
So the second approach is redesigning
education
itself.
Ahora, el segundo enfoque es rediseñar
la educación
misma.
Remoteness affects the quality of
education
.
La ubicación remota afecta la calidad
de la educación
Everybody agrees that
education
is important.
Todos se dan cuenta de la importancia de
la educación.
Sense
education
is what I needed as girl.
Como niña, necesito
educación
sensorial.
¡Escuche la pronunciación de ” education “!
La pronunciación es “ˌedʒ·ʊˈkeɪ·ʃən”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˌedʒ·ʊˈkeɪ·ʃən” en voz alta.