「indoctrination」の意味(noun)
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Desaprobar
Solía significar [el proceso de repetir una idea o creencia sin crítica ni cuestionamiento hasta que alguien la acepta].
Traducción al español 【Educación】
Esta es una lista de sinónimos de ” “indoctrination”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
” “indoctrination” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| indoctrination | inculcar, enseñar | (lavado del cerebro) |
| The cult’s indoctrination was so strong that the members couldn’t be liberated. | ||
| Las enseñanzas de la secta son tan fuertes que liberar a sus miembros es imposible. | ||
” indoctrination” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Once in the cult, members are subjected to multiple forms of
indoctrination
.
Una vez que te unes a una secta, eres
adoctrinado
de muchas maneras.
Okay? Bones thinks that’s
indoctrination
.
Bones piensa que esto
es una forma de adoctrinamiento
.
From there, we create simulants to spread our ideologies through peaceful
indoctrination
.
De ahora en adelante, expande nuestro pensamiento, crea copias y
lávanos el cerebro
pacíficamente.
As you say, conditioning,
indoctrination
, laws, history etc. have led us to think/belief that this is so.
Las restricciones,
el lavado de cerebro
, las leyes, la historia, etc. nos hacen pensar de esta manera.
He held somewhat liberal views, but I still enjoyed his
indoctrination
.
Él también tenía algunas opiniones liberales, pero disfruté de su
educación
.
Upon his release and return to Japan he was treated with suspicion because of the fear of communist
indoctrination
and had difficulty finding work.
Cuando fue liberado y regresó a Japón, estaba bajo sospecha por temor a que el comunismo le
lavara el cerebro
y tenía dificultades para encontrar trabajo.
The religious
indoctrination
and military training make it, once returned, the deadly components of cells difficult to intercept, which pose a constant apprehension, even the mere suspicion of their presence, the Western nations.
El adoctrinamiento
religioso y el entrenamiento militar lo convierten en un elemento mortal en las células una vez que regresa, lo que dificulta su interceptación, provocando una continua ansiedad en los países occidentales e incluso dudas sobre su propia existencia.
Is this because it fits the Goldilocks model of human psychology and identification-not too big, not too small-or is it because the institutions are self-perpetuating those psychological bonds through national education and political
indoctrination
?
¿Es esto porque se ajusta al modelo Ricitos de Oro de la psicología humana y sus definiciones: nada demasiado grande, nada demasiado pequeño? ¿O es porque la propia institución perpetúa estos vínculos psicológicos a través de la educación estatal y
el adoctrinamiento
político?
When a medium so constituted becomes part of everyone’s environment and seems natural to the point that it is no longer apparent as an instrument of control and
indoctrination
, to attack it with such clichéd expressions as “colonization of the unconscious” or “deprivation of the body” is not much of an indictment at all.
A medida que estos medios se vuelven cada vez más contextualizados y tan naturales que ya no los reconocemos como herramientas de gestión,
adoctrinamiento
y control, comenzamos a ver esa televisión como una colonización inconsciente y un cambio de descorporeización. Incluso si usas un cliché para criticar algo, no significa que lo estés criticando.
The Soniryo was essentially about penalties for subversive criminal acts by priests and nuns, the self-governing control of temples, priests and nuns by the members of the Sogo (a priest of a managerial post) who were appointed by the state, prohibitions against shidoso (lay priests), the
indoctrination
of the populace, and the regulation of ascetic training in the mountains and begging.
Sus pilares eran el castigo a los monjes y monjas que violaban los preceptos, el control autónomo de los templos y las monjas por parte de monjes designados por el estado, las prohibiciones a los monjes privados y
el adoctrinamiento
masivo, y las restricciones al entrenamiento forestal y la mendicidad.
The problem affects both the flows outward, that return of these fighters, indeed, for the internal security of the European Union, the factor of greatest concern is precisely those who return from the front, which often is characterized by a high military training and a high level of religious
indoctrination
.
El problema es que el regreso de estos combatientes suele ser precisamente el factor más preocupante para la seguridad interior de la UE, aunque el problema es que tanto el éxodo como el regreso de estos combatientes son aquellos que regresan de las líneas del frente que se caracterizan por un alto entrenamiento militar. y altos estándares de
adoctrinamiento
religioso.
The impact with operating life was not to be expected: during the period of activity, the cadets allied with the crew of the Naval crew in presence and surveillance activities in an important strategic area as well as in the activities Daily services of guarding in Plancia, in the Combat and Platform Operational Centers, astronomical observations, sports activities and
indoctrination
briefing.
Después de eso, aguardarán las consecuencias de su vida no realizada: de hecho, durante el evento, los cadetes serán enviados al barco para realizar actividades similares, realizando actividades de presencia personal y vigilancia en áreas estratégicamente importantes. La Guardia opera diariamente desde el tablero, la plataforma central de combate, realizando observaciones astronómicas, ejercicio físico e sesiones informativas
de adoctrinamiento
.
No religion can demolish that by
indoctrination
.
Ninguna religión puede eliminar
la compasión
humana mediante
un lavado de cerebro
.
Some of my platoon resisted the
indoctrination
, refusing even to pretend.
Algunas de mis tropas resistieron este adoctrinamiento e incluso se negaron
a fingir obedecer
.
In western Uganda they built houses for recruitment,
indoctrination
and worship, and a primary school.
En Uganda occidental, construyeron lugares de empleo,
misión
y culto, así como edificios para escuelas primarias.
This
indoctrination
of blind loyalty and service to the state of Japan brought about many atrocities ranging from the medical experiments on live American soldiers to lynching of their own troops.
La lealtad
ciega y el servicio a Japón llevaron a muchas atrocidades, desde experimentos humanos con soldados estadounidenses hasta linchamientos de sus propias tropas.
The Illusive Man is either killed by Shepard or commits suicide if convinced of his
indoctrination
.
Shepard mató al Hombre Elusivo o se suicidó después de darse cuenta de que
le
habían lavado el cerebro.
This is a normal person who has gone through a certain upbringing that involved
indoctrination
.
Él no es ese tipo de persona, es simplemente una
persona común y corriente
.
Your
indoctrination
begins with a meeting in a dark room where real spies will give you the lowdown on the challenges of playing the spy game.
Tu
instrucción
comenzará con una sesión en un cuarto oscuro donde espías reales te dirán la verdad sobre los desafíos del juego de espías.
The terrorist next door, despite being able to receive an
indoctrination
in the field, can never be considered as a soldier, but has from his anonymity and that ability to be unsuspected.
El terrorista de al lado nunca podrá ser considerado un soldado, a pesar de
las lecciones
que ha aprendido en el campo de batalla, debido a su anonimato y sus sorprendentes habilidades.
¡Escuche la pronunciación de ” indoctrination “!
La pronunciación es “ɪnˌdɒk.trɪˈneɪ.ʃən”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ɪnˌdɒk.trɪˈneɪ.ʃən” en voz alta.

