El significado de “dressmaker”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
[Se refiere especialmente a las personas que hacen ropa de mujer como profesión] Solía expresar.
Traducción al español [Sastre (ropa de mujer)]
Referencia: Lista de ejemplos de “dressmaker”
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "modista"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample141-18.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "modista"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample72-274.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “dressmaker”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
” “dressmaker” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| dressmaker | sastre, sastre | ( [sb] : Produce ropa de mujer ) |
| Coco dreamed of starting her own business and becoming a professional dressmaker. | ||
| Coco sueña con iniciar su propio negocio y convertirse en sastre profesional. | ||
” dressmaker” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Since the dress is made as your demand with the size & color you provided, if you find the size is not right, please check again, or you? d better ask a local
dressmaker
for a professional measurement.
Dado que la ropa se confecciona de acuerdo con sus requisitos de tamaño y color, si no puede encontrar el tamaño correcto, verifique nuevamente o puede pedirle a un
sastre
local una medición profesional.
Then it will take CPAM about 15-30 working days for the finished dresses to travel from our country to the destination. *For Wedding Dress Generally it will take 20-25 calendar days for professional
dressmaker
to tailor your dresses.
Se necesitan aproximadamente entre 15 y 30 días hábiles para enviar el vestido completo desde nuestro país a su destino. En el caso de los vestidos de novia, un
sastre
profesional suele tardar entre 20 y 25 días naturales en crear el vestido.
She paid the
dressmaker
for her dress.
Le pagó
al sastre
para que le comprara ropa.
Born in London as one of nine children, Harry Edwards was son of printer and a
dressmaker
.
Harry Edwards nació en Londres, uno de nueve hijos, su padre era impresor y su madre
modista
.
In the same way that a
dressmaker
might use the bias of a fabric to create just the right fit or texture, carbon is laid into the mold to create the strongest (and lightest) results.
Así como
los sastres
utilizan la diagonal de la tela para crear el ajuste y la apariencia adecuados, la fibra de carbono se superpone en capas y se coloca en moldes para crear el material más resistente (y liviano) posible.
The
Dressmaker
– Paris Guide
Sastre
– Guía de París
Giovanni Maria Versace was born in the city of Reggio Calabria, Italy on 2 December 1946, and grew up with his elder brother Santo Versace and younger sister Donatella Versace, along with their father and
dressmaker
mother, Francesca.
Giovanni Maria Versace, también conocido como Gianni Versace, nació el 2 de diciembre de 1946 en Reggio Calabria, Italia, donde él y su padre
, un sastre
, crecieron con su madre Francesca, su hermano Santo Versace y su hermana Donatella Versace. .
Familiar with cloth since childhood Yuki’s mother was a
dressmaker
and she opened her own shop when she was 54 years old.Yuki started helping out at the store after she graduated from junior college.
Su madre, que había sido
sastre
desde que ella era niña, abrió una tienda a la edad de 54 años. Ogiso comenzó a ayudar en la tienda inmediatamente después de graduarse de la universidad.
Creation of double images, visual illusions by using and combining two or more symbols into one image. symbol for
dressmaker
, elephant as craft inspiration (sewing machine) and two guinea fowls for fashionsymbol for Expensive Darlings, contemporary dance performance about female dancers and their status Main Visual:image representing celebration of the anniversary of Academy of fine arts and design in Ljubljana
Fusionar dos o más símbolos en una sola imagen crea una imagen doble o ilusión óptica. Símbolo del
sastre
, el elefante (máquina de coser) recuerda la artesanía, imágenes de moda como dos gallinas de guinea; favoritos caros; espectáculo de danza moderna con temas de bailarinas y estatus social; imagen clave: simboliza la celebración de la fundación de la nación. Escuela de Arte Gráfico y Diseño (Liubliana)
Q: Will I be able to alter my dress if I receive it and it doesn’t fit exactly right? A: Please note, we have 3 or more
dressmaker
to measure the dress size before shipped, if the size not same as the details u show us, we will not send it out until same as the details u show us, so the size must be right, if u find the dress doesn’t fit your body, please check the size u show us and measure yourself body, check if u show us correct size; Q: Can I order this dress in a different style/fabric/length?
P: Si la ropa que recibo no me queda, ¿puedo cambiarla? R: Tenga en cuenta que mediremos la talla de la ropa en más de 3 tallas
al sastre
antes del envío. Si los detalles del tamaño no son los mismos que los que nos mostró, no enviaremos los mismos detalles que la información que nos mostró, así que el tamaño debe ser correcto, si encuentra que este vestido no se ajusta a su cuerpo, verifique el tamaño que nos muestra y mida su propio cuerpo, verifique si el tamaño que nos muestra es correcto; P: Pedí esto en diferentes estilos/telas /longitud de la ropa? R: Si es posible, podemos realizar cambios personalizados según sus requisitos detallados.
And when I was 13, I had a job at a
dressmaker
‘s shop sewing clothes.
Cuando tenía 13 años trabajé como sastre en una
sastrería
.
The only person who said they could use it was a haute couture
dressmaker
.
Las únicas personas que me dijeron que podía usarlo fueron las personas que hacían
alta
costura.
They find it easier to concentrate in Rottingdean; they enjoy midday strolls along the beach, and the walk over the hill to see Julie, a local
dressmaker
who does their sewing.
Parece más fácil concentrarse en Rottingdean. Durante el día, los dos vivían una vida tranquila, caminando por la playa y yendo a las montañas para visitar a Julie, quien les
cosía
ropa.
I believe you will be satisfied feeling like you come to a tailor or a
dressmaker
, because you can test to your heart content.Exactly, it is a joy on fashion.
Al igual que ir a una sastrería para confeccionar un traje, puedes comprobar los zapatos hechos con tus materiales y diseños favoritos (excepto paja, zuecos y
papel de paja
en la tienda) y disfrutar de la diversión de la moda.
And since they didn’t call in the
dressmaker
, it’s up to me.
Esto es un desastre y necesito arreglarlo de alguna manera.
This painting is called “The
Dressmaker
.”
Esta foto se llama
Sastre
.
This painting is called “The
Dressmaker
.”
Esta foto la titulé “Costura”.
Ueki Yoshimi, a certified first-class kimono
dressmaker
, sews two lengths of fabric into a fukuro (pouch-style) obi.
El fabricante de las correas del bolso es Yoshimi Ueki, un técnico de costura líder en Japón.
After the embroidery is complete, a trained kimono
dressmaker
hand-sews the embroidered cotton fabric onto a lining of silk brocade to create fukuro (pouch-style) obi.
El material exterior del obi bordado palestino está hecho de algodón, pero el forro interior está hecho de
obi
de seda Nishijin-ori, que los artesanos japoneses del kimono cosen a mano en un obi con forma de bolsa.
Intensive observation of one
dressmaker
and interviews with some women showed that women decide/choose the style of their dress in many ways.
Las mujeres también solían confiar su trabajo a sastres que confiaban en sus diseños.
¡Escuche la pronunciación continental de ” dressmaker “!
La pronunciación es “ˈdresˌmeɪ·kər”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈdresˌmeɪ·kər” en voz alta.