El significado de “designer”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Nivel de palabras B1: Usuario independiente del idioma
[una persona que dibuja y planea cómo hacer algo] Se usa como significado.
Traducción al español 【Diseñador, Diseñador】
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "diseñador"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample32-541.png)
Referencia: Lista de ejemplos de “designer”
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "diseñador"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample19-557.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "diseñador"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample161-234.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “designer”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
” “designer” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| designer | diseñador, diseñador | (una persona que diseña [algo] ) |
| He is the famous designer of Apple’s new computer. | ||
| Es el diseñador de la nueva computadora de Apple. | ||
| designer | diseñadora de moda, diseñadora de vestuario | (diseñador de moda) |
| He is a leading designer for Armani. | ||
| Es el diseñador jefe de Armani. | ||
| designer | marca de diseñador | (Marca importante) ( Diseñador superior ) |
| The ladies flocked to this season’s array of designer bags. | ||
| Las mujeres acuden en masa a los bolsos de diseñador esta temporada. | ||
¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “designer”!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| designer | diseñador, evitación, peligro | Argot (tipo de droga ilegal) ( seguido de “droga” para formar una palabra compuesta ) |
| Designer drugs often poison and even kill those who take them. | ||
| Las drogas de diseño a menudo envenenan o matan a las personas que las toman. | ||
| designer | intrigante, hechicero, conspirador, estratega | (conspirador o conspirador) |
| One of the characters in the film is an evil designer who is plotting to take over the world. | ||
| Uno de los personajes de esta película es un malvado diseñador que quiere apoderarse del mundo. | ||
Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “designer”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “designer” en conversaciones cotidianas!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| costume designer | diseñador de moda | ( [sb] : Diseño de vestuario de actores) |
| designer clothes | Productos de marca, ropa de diseñador. | (marcado con artículos de moda) |
| If you want my opinion, designer clothes are a total waste of money. | ||
| Si quieres mi opinión, la ropa de marca es una completa pérdida de dinero. | ||
| designer label | Productos de marca | (Marca de título exclusiva) |
| I get cheap jeans at the discount store, but my friend insists on designer labels. | ||
| Compro jeans baratos en una tienda de descuento, pero mis amigos insisten en comprar marcas de diseñador. | ||
| educational designer | Diseñador educativo | ( [sb] Persona que desarrolla cursos académicos ) |
| fashion designer | diseñador de moda | (creador de diseño de vestuario) |
| She worked as a fashion designer at a clothing company. | ||
| Trabaja como diseñadora de moda para una empresa de ropa. | ||
| furniture designer | diseñador de muebles | (Personaje: Muebles de diseño) |
| Mies van der Rohe , a pioneer of modern architecture, was also a philosopher, teacher and furniture designer. | ||
| Mies van der Rohe fue un pionero de la arquitectura moderna, además de filósofo, profesor y diseñador de muebles. | ||
| garden designer | jardinero, horticultor | (paisajista) |
| industrial designer | Diseñador industrial | (Diseñador de productos de fábrica) |
| interior designer | diseñador de interiores | (Consultor de diseño de decoración) |
| Veronica hired an interior designer to restyle her house. | ||
| Verónica contrató a un diseñador de interiores para cambiar el estilo de su casa. | ||
|
jewelry designer (US),
jewellery designer (UK) |
diseñador de joyas | (crear joyas) |
| knitwear designer | diseñador de prendas de punto | (Escritor de patrones de prendas de punto) |
| landscape designer | arquitecto paisajista | ( [sb] ¿Quién planifica la distribución del jardín?) |
| Production Designer | Diseñador de producción, director de arte | (TV, cine: [sb] responsable de los efectos visuales) |
| set designer | diseñador de equipamiento escénico | (Teatro, Cine: Creador de Escenografía ) |
| The set designer’s done some excellent work on this opera. | ||
| Los escenógrafos de esta ópera hicieron un trabajo fantástico. | ||
| textile designer | diseñador textil | (creador de patrones de tela) |
|
theater designer (US),
theatre designer (UK) |
diseñador de teatro, diseñador de teatro | (Efectos visuales dramáticos, etc.) ( persona ) |
| web designer | diseñador web | (Creadores de páginas de Internet y sitios web) |
|
website designer,
web site designer |
diseñador web | ( [sb] : Crear una página de Internet) ( persona ) |
” designer” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Happiness is essential for every creative
designer
.
La felicidad es esencial para todo
diseñador
creativo.
We have own factory and
designer
.
Tenemos nuestra propia fábrica y
diseñadores
.
Contact the
designer
for further assistance.
Si necesita ayuda, comuníquese con
el diseñador
.
So the circuit
designer
must choose an appropriate balance.
Por tanto, el
diseñador
del circuito debe elegir el equilibrio adecuado.
Comprehensive validation is critical for
designer
success.
La verificación exhaustiva es fundamental para el éxito
del diseño
.
He also worked as an interior
designer
in several Moscow restaurants.
También
diseñó
los interiores de varios restaurantes en Moscú.
The
designer
automatically creates the code for the application.
El código de su aplicación lo genera automáticamente
el diseñador
.
What made you to become a game
designer
?
¿Cómo llegaste a ser
diseñador
de juegos? Mucha suerte y mucho tiempo.
Do not ask for
designer
support.
No se comunique con el soporte
de Designer
.
And they love to play
designer
themselves.
Les gusta jugar con
los propios diseñadores
.
You can get particularly intended
designer
wear for your temple.
Puedes conseguir ropa
de diseñador
diseñada específicamente para tus sienes.
How can the
designer
calculate the required value?
¿Cómo calcula
el diseñador
los valores requeridos?
Single color paint using house of color
designer
pearl.
Utilice la pintura de color sólido de House of Color
Designer
Pearl.
Bobcat is a wide free-standing
designer
cat furniture podium.
Bobcat es un amplio podio de muebles para gatos
de diseño
independiente.
A simple craft idea for
designer
vessels.
Diseñador
Ideas sencillas de manualidades para barcos.
We have own factory and
designer
.
Tenemos nuestra propia fábrica y
diseñadores
.
David is a
designer
from Austin, TX.
David es
un diseñador
de Austin, Texas.
Easily design and implement workflows using Logic Apps’ visual
designer
.
Diseñe e implemente fácilmente flujos de trabajo utilizando
el diseñador
visual de Logic Apps.
Pop and artistic room designed by daring and sophisticated
designer
.
Salas POP y arte creadas por
diseñadores
atrevidos pero sofisticados.
Our London style ski suit is unique
designer
pattern and fine workmanship.
Nuestra ropa de esquí al estilo londinense presenta patrones
de diseño
únicos y una excelente mano de obra.
¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de ” designer “!
La pronunciación es “dɪˈzaɪ·nər”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “dɪˈzaɪ·nər” en voz alta.