Explicación detallada de “downcast”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

El significado de “downcast”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo

Educado

Se utiliza para significar “triste y desesperanzado”.

Traducción al español [deprimido]

Ejemplo(s)

I thought you were looking a little downcast this morning.

Supongo que estaba un poco deprimido esta mañana.

[Si los ojos de alguien miran hacia abajo, están mirando hacia abajo. ] Se utiliza como significado.

Referencia: Lista de ejemplos de “downcast”

Ejemplo(s)

As confinement is a downwards-closed property of the type system, downcasts cannot violate encapsulation.

La conversión hacia abajo no puede violar la encapsulación porque la restricción es una propiedad de cierre hacia abajo del sistema de tipos.

Ejemplo(s)

More somber than usual, he seemed thoroughly downcast and withdrawn.

Estaba más sombrío que de costumbre, parecía completamente deprimido y retraído.

Ejemplo(s)

Facing it were four divisions, three of which were downcast due to the previous successive setbacks.

Frente a cuatro divisiones, tres de ellas han caído en recesión debido a reveses consecutivos anteriores.

Ejemplo(s)

The astonished fiancée stands with mouth agape, eyes downcast and shut, as she presses her left hand beneath her heart, as if to uphold it.

El sorprendido prometido se quedó con la boca abierta, los ojos bajos y nuevamente cerrados, presionando su mano izquierda como si la sostuviera debajo de su corazón.

Ejemplo(s)

Not only that, but the emphatically rising gesture is followed every time by downcast gestures.

No sólo eso, una postura enfática de pie siempre va seguida de una postura inclinada .

Ejemplo(s)

The painting’s meaning, in turn, becomes more shaded, even as her half-shaded visage and downcast eyes screen the nun’s emotions from the viewer.

Su rostro en penumbra y sus ojos bajos protegen al espectador de las emociones de la monja, pero el significado de la pintura es más oscuro.

Ejemplo(s)

The downcast farmer went home but the accordion had come to stay.

El granjero deprimido se fue a casa, pero ya había llegado el acordeón.

Ejemplo(s)

In a way, that makes me feel extremely sad and downcast .

En cierto modo, esto me hace sentir muy triste y deprimido .

Ejemplo(s)

Two downcasts and one upcast shaft, of sufficient dimensions to take the air from the other two.

2 ejes bajando y 1 eje subiendo. Es lo suficientemente grande como para aspirar aire de los otros dos.

Ejemplo(s)

He said that this is only a passing phase, and that this downcast portion will disappear.

Dijo que esto era sólo una fase temporal y que esta parte deprimente desaparecería.

Esta es una lista de sinónimos de ” “downcast”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

¡Dominemos el uso de la palabra “downcast” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de ” downcast “!

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “downcast” por estadounidenses.