El significado de “down on someone/something”
It el significado es [sentirse enojado o decepcionado con alguien o algo].
Traducción al español [derribar algo/alguien]
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "down-on"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample99-1151.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “down on”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “down on” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “down on” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| be down on [sth/sb] | No me gusta~, lo odio~ | (disgusto) |
|
Phrasal verbo
abajo |
||
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| bear down on [sth/sb] | empujar algo con fuerza, empujar algo con fuerza | (Empuje de prensa) |
| Bear down on the pen to make clear carbon copies. | ||
| Apunte el bolígrafo hacia abajo para crear una copia al carbón clara. | ||
| bear down on [sb] | pesa mucho | figurado (pesado) ( persona ) |
| 重荷を感じさせる | ||
| Emma felt the full weight of her financial worries bearing down on her. | ||
| Emma sintió que las preocupaciones financieras la agobiaban. | ||
| bear down on [sb/sth] | correr hacia | Gran Bretaña (hacia) |
| The truck came bearing down on the brothers as they were crossing the street. | ||
| Cuando los hermanos cruzaban la calle, un camión los atropelló. | ||
| bear down on [sb] | Acercándose amenazadoramente ~ | (acercarse amenazadoramente) ( persona ) |
| ～を紹介する | ||
| ～を持ってくる、連れてくる | ||
| ～を持ち出す | ( 話題など ) | |
| The man was bearing down on Jim along the path. | ||
| El hombre le roba a Jim en el camino. | ||
|
look down on
[sb]
,
look down upon [sb] |
Mirar hacia abajo ~ Mirar hacia abajo ~ | Metáfora (sentirse mejor que) |
| It is wrong to look down on people less fortunate than yourself. | ||
| Está mal menospreciar a los menos afortunados que uno. | ||
|
look down on
[sth]
,
look down upon [sth] |
Burlarse de~, despreciar~, despreciar~ | Metáfora (considerada inferior) |
| These were rich girls who looked down on cheap clothes. | ||
| Son chicas ricas que desprecian la ropa barata. | ||
Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “down on”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “down on” en conversaciones cotidianas!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| come down on | criticar, regañar | figurado, informal (reprimenda o castigo severo) |
| castigo~castigo~ | ||
| come down on | ataque, ataque | Significado literal (caer, colapsar) |
| When I lost the job I felt like the roof had come down on me. | ||
| Cuando perdí mi trabajo, sentí como si se me cayera el techo. | ||
| get down on your knees | arrodillarse | Literalmente (arrodillarse) |
| She got down on her knees to find her earring. | ||
| Se arrodilló y buscó sus aretes. | ||
| get down on your knees | Arrodíllate y suplica | Metáfora (mendicidad) |
| I wouldn’t lend him my car even if he got down on his knees and begged. | ||
| Incluso si se arrodilla y me suplica, no le daré mi auto. | ||
|
look down on
[sb/sth]
,
look down upon [sb/sth] |
con vista a | (visto desde un lugar alto) |
| From the top of the tower you can look down upon the whole city. | ||
| Desde lo alto de la torre se puede contemplar toda la ciudad. | ||
” down on” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Drill
down on
multiple monitored metrics, event correlation
Detalles sobre el monitoreo de múltiples métricas y correlaciones de eventos
Drill
down on
an item to show its children.
Profundice en
un
elemento para ver sus elementos secundarios.
Expand composite measures to drill
down on
related scorecards
Ampliar medidas integrales para
obtener
información sobre cuadros de mando relevantes
Please select from the scroll
down on
confirmation.
Desplácese
hacia abajo
para hacer su selección.
Paul is not
down on
marriage.
Pablo no está
condenando
el matrimonio.
Bring
down on
paper what you want!
¡Escribe lo que quieras en
papel!
Kasuga sits
down on
the couch and waits.
【Haruhi
se sienta
en
el sofá y espera.
Many people were still visiting families
down on
Earth.
Durante ese tiempo, muchas personas todavía visitaban a sus familiares e incluso
visitaban
la tierra
.
Unbearable psychological pressures bear
down on
us.
Una presión psicológica insoportable pesa
sobre
usted
He’s looking
down on
us all.
Mi padre que
me arrojó al
mar
guarda
a mi madre
en el cielo
.
Tom flopped
down on
his bed.
Tom
se dejó caer
en
la cama.
Now let’s drill
down on
one of these messages.
Ahora
profundicemos
en uno de estos mensajes.
I said
down on
the ground!
¡Te dije que te tiraras al
suelo!
The following example drills
down on
tuples.
El siguiente ejemplo
analiza más de cerca
las tuplas.
Sampling does not support drill
down on
level 0 attribute members.
El muestreo no admite miembros de atributos de nivel 0
desglosados
.
you can scroll
down on
the list to find a computer,
También puede
desplazarse
hacia abajo
en la lista para encontrar su computadora.
Gently pull
down on
the spring release latch ().
Tire suavemente
hacia abajo
el pestillo de liberación del resorte ().
For example, you may want to drill
down on
several different items.
Por ejemplo, digamos que desea
profundizar en
muchos
proyectos diferentes.
Curve not laid
down on
the surface.
Las curvas no se
colocan
sobre
superficies.
And their shadows fell
down on
the wall.
Y la figura expuesta al sol
cae al
pie del muro.
¡Escuche la pronunciación auténtica de “down-on”!
以下是观看下面的视频时练习「down-on」发音的文本。