Explicación detallada de “down memory lane”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

El significado en España de “down memory lane”

paso

Significado: [Por el carril de los recuerdos]

【 Informal 】

Ejemplo(s)

His 1998 memoir is a delightful trip down memory lane.

Sus memorias de 1998 son un interesante viaje al pasado.

Ver la entrada completa del diccionario en la memoria

Ejemplo(s) Those expecting a gentle meander down memory lane may yet be surprised.

Aquellos que esperan un lento recorrido por el camino de los recuerdos aún pueden sorprenderse.

Ejemplo(s) And it sent me on a bit of a journey down memory lane.

Esto me dio un breve viaje al pasado.

Ejemplo(s) My musical journey is a trip down memory lane as well as into unfamiliar terrain.

Mi viaje musical ha sido tanto un viaje al pasado como a un territorio desconocido.

Ejemplo(s) This last point provides a shameless pretext for a sometimes muddy trip down memory lane.

Esto último nos da una excusa descarada para recordar de vez en cuando esta época turbia.

Ejemplo(s) A walk down memory lane swiftly followed.

Pronto estábamos paseando por el camino de los recuerdos.

Ejemplo(s) One day we decided to have a tour down memory lane.

Un día decidí hacer un viaje al pasado.

Ejemplo(s) Or is this road trip down memory lane more than they can handle?

¿O la aventura es más de lo que pueden soportar?

Ejemplo(s) Maybe the 73-year-old just needs a rest after his trip down memory lane.

Quizás el hombre de 73 años sólo necesitaba un descanso después de un viaje al pasado.

Ejemplo(s) We’re off down memory lane again this week; try to keep up.

Esta semana volvemos a hacer un viaje al pasado. Tratando de ponerse al día.

Ejemplo(s) Still, for nostalgia, it is quite a pleasant walk down memory lane.

Aún así, es divertido dar un paseo por el camino de los recuerdos en términos de nostalgia.

La pronunciación es “daʊn* ˈˈmem·ər·i* leɪn*”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “daʊn* ˈˈmem·ər·i* leɪn*” en voz alta.