El significado de “dig someone/something out”
Partes de la oración (clasificación de palabras en inglés): verbos compuestos
y
verbos
de excavación
Minería
de participio presente
|
tiempo pasado y
participio pasado
Se utiliza para significar “sacar a alguien o algo de algún lugar”.
Traducción al español [desenterrar a alguien/algo]
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "excavación"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample167-778.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “dig out”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “dig out” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “dig out” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
|
dig
[sth]
out,
dig out [sth] |
Sácalo ~ | (levantarse del suelo) |
| Start transplanting the tree by digging out its whole root ball. | ||
| Comience a trasplantar el árbol desenterrando todo el cepellón. | ||
|
dig
[sth]
out,
dig out [sth] |
Sácalo ~ | metáfora (redescubrimiento, creación ) |
| ～を探し出す | ||
| I dug out one of my old school reports. | ||
| Saqué un informe de la vieja escuela. | ||
Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “dig out”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “dig out” en conversaciones cotidianas!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| dig out from under [sth] | lograr algo (trabajo acumulado, etc.) | América, Metáfora (Misiones acumulativas completas ) |
| Once I’ve dug out from under this backlog of paperwork, you and I will celebrate by going out to lunch. | ||
| Una vez que termine este montón de papeleo, salgamos a almorzar para celebrar. | ||
” dig out” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
You may need to
dig out
some winter gloves for this.
Para ello, es posible que desees
sacar
unos guantes de invierno.
In that time you have to
dig out
looking for thick clothes but find yourself looks like a big bread when you work out.
En ese momento hay que
usar
ropa gruesa, cuando te encuentres como un moño grande habrá buenos resultados.
If the curtain is long (years 5) grows without a transplant, it needs to be
dig out
entirely.
Si la cortina es muy larga (5 años) crecerá sin trasplantar y será necesario
desenterrarla
por completo.
To propagate irises, it is possible and not to
dig out
the whole bush from the ground, it is enough to separate only one or several lateral branches.
Para propagar el iris, no es necesario
desenterrar
todo el arbusto del suelo, solo separar una o más ramas laterales.
Because as the price of the currency rises, more miners will be attracted to the Bitcoin network to
dig out
the block rewards.
Porque a medida que aumenta el precio de la moneda, más mineros se sienten atraídos por la red Bitcoin para
extraer
recompensas en bloque.
This is the first to write travelogues were Moreover, a lot of things have been somewhat vague, so
dig out
travel plans and financial reports to help sort out the main line, so that more accurate records of more vivid.
Esto también
ayudará
a quienes escriben relatos de viaje a organizar los hilos de sus planes de viaje e informes financieros de manera más vívida y precisa, ya que ya han investigado mucho.
In the spring, once again
dig out
the soil.
En la primavera, vuelva
a cavar la tierra
.
A chisel is used to
dig out
grooves.
Principalmente uso un cincel
para cavar
ranuras y crear protuberancias.
2 my dear friend is more middle of the night to climb up and
dig out
the ice burn Shuitang feet. Cameroon is not the same as Lake?
2 Queridos amigos, pasé más de una noche escalando y cavando en busca de agua helada
y me quemé
las piernas.
Leave aside, for a minute, your Disneyland notions of soulmates or true love:With this feature, you meet with real and known persons.As difficult as it was to
dig out
over this past winter, it could be just as hard to prepare your lawn and garden for better weather and better days ahead. But short of hiring a landscaper, these eight apps may be the best ways to get some expert help for your yardwork this spring.
Deja a un lado tus nociones sobre el alma gemela de Disneylandia o el amor verdadero, y en solo unos minutos: con esta función conocerás a una persona real y conocida. Por más
difícil
que fue cavar el invierno pasado, preparar a tus amigos es igualmente difícil. Céspedes y jardines para un mejor clima y un futuro mejor. Pero más allá de contratar a un jardinero, estas ocho aplicaciones te ayudarán. El trabajo en el jardín puede ser la mejor manera de obtener ayuda profesional esta primavera.
I
dig out
the corms almost at the very end of September, I wash and again dress it – and dry it.
A finales de septiembre me
cavé
la barriga, me lavé y me vestí de nuevo, lo dejé secar.
I
dig out
all my tulips at the end of May and beginning of June every year, because I noticed that after that they blossom better, they are less affected by diseases.
Excavo
tulipanes todos los años a finales de mayo y principios de junio. Desde entonces, he notado que las flores florecen mejor y son menos propensas a enfermarse.
Perfectly mature corms of plants, g after flowering which passed 30-40 dayAutumn workIt is important not only to
dig out
gladioli, but also to do it in the appropriate time.
No solo es necesario
desenterrar
el guajilí común de otoño completamente maduro entre 30 y 40 días después de la floración, sino también hacerlo en el momento adecuado.
In September, the process of landing again I repeat.Experts commentsIt is not necessary to
dig out
the bulbs of this plant annually.
El proceso de inicio de sesión se repetirá nuevamente en septiembre. Los expertos comentan que no es necesario
desenterrar
los bulbos de esta planta todos los años.
All the students worked together to
dig out
bamboo shoots, and the fourth-year students provided helpful digging advice to the first-year students.
Los estudiantes de cuarto grado tuvieron la amabilidad de enseñarnos a cavar y trabajamos juntos
para cavar
.
Enjoy summer top seasonal summer ale,
dig out
your deck chair, sit back in the sun and enjoy a taste of Summer Top seasonal ale brewed by Old Dairy Brewery – the British Summer Ale Distributor based in the picturesque county of Kent.
Disfrute de las mejores cervezas de temporada del verano en su propio sillón.
Siéntese
y disfrute del sabor de las cervezas de verano durante el día, elaboradas en una antigua cervecería láctea en la hermosa Kent, Inglaterra, por Summer Beer Distributors.
But that nasty little, grandfather can not stand the temptation of immense interest to say that going to blame for my addiction and memory hooks out,
dig out
last year’s travels, thus elatedly Yue Tao Tao then looked again to see if exhausted, there is a decision, because I was more vulnerable to such temptations.
Pero es mi repugnante abuelo quien culpa mi adicción y mi memoria. El gran Yue Taotao parece haberlo visto de nuevo, diciendo: “Me he debilitado
después de profundizar en el
itinerario del año pasado y en el anzuelo de grandes ganancias. Estoy cansado de tales tentaciones”. y estoy decidido a que si acepto No más tentaciones.
Any money I
dig out
is for my brother.
Ahora
tengo que darle
todo mi dinero a mi hermano.
Men were trying to
dig out
the rubble.
Los hombres todavía
intentan
depilarse en los baños públicos.
I know Japan will
dig out
of this damage and be the great country it is.
Sé que
Japón
saldrá de esta lesión como una nación verdaderamente grande
.