【英単語】digを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

【英単語】digを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

「dig」の意味(verb)

品詞(英単語での分類):動詞
 
現在分詞掘る|過去形と過去分詞
ワードレベルB1・自立した言語使用者

【道具、機械、または手で土を砕いて動かすこと】の意味として使われています。

和訳:【~が土を掘り返す】
例文
Digging in the garden is good exercise.
庭を掘るのは良い運動です。

【地面や土の一部を動かして地面に穴をあけること】意味として使われています。

和訳:【(穴など)を掘る】
例文
They dug a huge hole in the road.
彼らは道路に大きな穴を掘った。

「dig」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【dɪɡ】です。下記動画を聞きながらdɪɡを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「dig」の意味について解説】!


「dig」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • gibe
  • crack
  • cut
  • innuendo
  • jeer
  • quip
  • slur
  • sneer
  • taunt
  • wisecrack
  • cutting remark

対義語・反対語一覧を覚えることで、digの単語を使いこなしましょう!

  • compliment
  • praise
  • flattery

「dig」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
dig 耕す (turn soil with a spade, etc.)
I can see Tom outside digging in the garden.
トムが外で庭を耕しているのが見えるよ。
dig [sth] 耕す、掘り返す (remove, turn up: soil) ( 土を )
The gardener is digging the vegetable plot.
庭師が菜園を耕している( または: 掘り返している)。
dig [sth] ~を掘る (make a hole, trench, etc.) ( 穴、溝などを )
The puppy dug a hole and buried the bone.
子犬は穴を掘って骨を埋めました。
dig for [sth] ~を探して穴を掘る (excavate, search)
The pirate dug for the hidden treasure.
海賊は隠された財宝を探しました。
dig for [sth] ~を嗅ぎまわる figurative (try to obtain, elicit [sth] )
It’s a tabloid reporter’s job to dig for scandalous information.
スキャンダラスな情報を掘り起こすのは、タブロイド紙の記者の仕事だ。
dig 難癖、いちゃもん figurative, slang (critical remark) ( 俗語 )
Janet didn’t appreciate her boss’s dig about her hairstyle.
ジャネットは髪型のことで上司に難癖( or: いちゃもん)をつけられたことを快く思わなかった。
dig 掘削 、 発掘 、 掘ること (excavation)
The archeologists are all working on the dig.
考古学者は皆、発掘にとりかかっている。

2023版〜語彙力を強化したいなら!「dig」に関するの他の意味にも勉強しましょう

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
dig 小突き、突き informal (jab with elbow or finger)
Robert was falling asleep, but my dig in the ribs woke him up.
ロバートは眠りに落ちていたが、私のあばら骨を掘ったことで彼は目を覚ました。
digs 住居、住まい slang (dwelling)
Alison has digs just a few minutes’ walk from her college.
アリソンは、大学から徒歩わずか数分の場所を掘っています。
dig ~を気に入る slang (enjoy)
dig [sth] ~を掘り出す (mine: coal) ( 鉱山 )
Miners have been digging coal here for decades.
鉱山労働者は何十年もの間、ここで石炭を掘ってきました。
dig [sb] ~を突く、小突く informal (jab with elbow or finger)
Jason grinned and dug me in the ribs as if to say that he knew what I’d been doing.
ジェイソンはニヤリと笑って、あたかも私が何をしていたか知っていると言うかのように、私をあばら骨に突き刺した.
dig into [sth/sb] ~に食い込む (press into)
David’s trousers were too tight and the waistband was digging into him.
デビッドのズボンはきつすぎて、ウエストバンドが彼に食い込んでいた.
dig [sth] into [sth] ~を~に突っ込む、押し込む (press into)
Sally dug her hands into the soil.
サリーは土に手を突っ込んだ。
句動詞
英語 意味(和訳) 詳しく解説!
dig in 腰をすえる、腰を落ち着ける (establish defensive position)
The troops dug in and prepared themselves for the long battle ahead.
軍隊は掘り進んで、これからの長い戦いに備えました。
dig in 頑として譲らない figurative (refuse to change opinion) ( 意見・主張など )
He has always been stubborn, picking a side and digging in.
彼は常に頑固で、味方を選んで掘り下げてきました。
dig in 食い込む (press into [sth] )
This seatbelt is uncomfortable around my stomach; it’s digging in.
このシートベルトはお腹のあたりが不快です。食い込んでいます。
dig [sth] out,
dig out [sth]
~を掘り出す figurative (rediscover, produce) ( 比喩、古いもの )
~を探し出す
I dug out one of my old school reports.
私は古い学校のレポートの 1 つを掘り出しました。

「dig」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「dig」を使いこなしましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
cheap shot,
cheap dig
卑劣な発言 informal (attacking remark)
You took a cheap shot there, bringing up his past problems.
あなたは彼の過去の問題を持ち出して、そこで安っぽいショットを撮りました。
dig deep,
delve deep
金の目途をつける figurative, informal (find sufficient money)
The couple had to dig deep to pay their son’s medical bills.
彼らは、自分たちの息子の医療費を区別するために、金の目途をつける必要があった。
dig deep 内なる力を奮い起こす figurative (summon inner resources)
You’ll have to dig deep if you want to find the courage to get through this ordeal.
この苦難を乗り切る勇気が欲しいなら、自身の内なる力を奮い起こす必要があります。
dig deep to do [sth] 力を奮い起こす figurative (summon strength)
The runner had to dig deep to maintain his lead.
彼は、自らのリードを貫くために力を奮い起こしました。
dig deep 深く考える figurative (search within)
What do you really want from life? Dig deep and you’ll find the answer.
あなたは人生に何を求めますか?深く考えれば答えは見つかります。
dig deep within yourself 内なる力を奮い起こす figurative (summon inner resources)
Dig deep within yourself and you’ll find you can overcome any fear.
あなた自身の内なる力を奮起せば、あらゆる恐怖に打ち勝つ事ができます。
dig in 食う、食べる slang (start a meal)
My mouth watered when I smelled my mom’s homemade apple pie and I was ready to dig in.
母の自家製アップルパイの匂いがしたとき、口の中が潤い、食べたくなりました。
dig [sth] out,
dig out [sth]
~を掘り出す (remove from the ground)
Start transplanting the tree by digging out its whole root ball.
根球全体を掘り出して、木の移植を開始します。
dig out from under [sth] (溜まった仕事など)~を仕上げる US, figurative (complete accumulated tasks) ( 仕事など )
Once I’ve dug out from under this backlog of paperwork, you and I will celebrate by going out to lunch.
私がこの溜まりに溜まった事務処理を終えたら、一緒に昼食を食べに行ってお祝いしよう。
dig [sth] out from under [sth] (溜まったゴミなど)~を取り除く (clear accumulated disorder, dirt)
They had to dig their boat out from under the mud left by the flood.
彼らは、洪水により残された泥をダイレクトボートを探す必要があった。
dig up ~を掘り起こす、~を掘り出す literal (unearth, remove from the ground)
They dug up the body to get a DNA sample.
彼らはDNAサンプルを得るために遺体を掘り起こしました。
dig up ~を摘発する、~を暴露する figurative (uncover, reveal: a secret)
The tabloids are constantly trying to dig up embarrassing facts about celebrities.
タブロイド紙は、有名人に関する恥ずかしい事実を常に掘り起こそうとしています。
have a dig at [sb] ~に嫌味を言う informal (make a critical remark: about [sb] )
The sacked workers had a dig at their former boss in the press.
解雇された労働者は、マスコミで元上司を掘り下げました。

digの実際の意味・ニュアンス(掘る?掘り下げる?堀り上げる?堀り出す?)を理解して、正しく使いましょう!

Give me a shout-out if you dig this tune.
は私にシャウトアウトを与えます あなたはこの曲を掘る場合。
I just can’t dig that hairstyle.
私はちょうどその髪型を掘ることができません.
Tell him to dig a little deeper.
少し深く掘り下げるよ伝えてくれ
You may need to dig out some winter gloves for this.
あなたはこれのためにいくつかの冬の手袋を掘る必要があるかもしれません。
You can use it to catch fish and dig wild vegetables.
あなたは魚を捕まえると山菜を掘るためにそれを使用することができます。
That is how it feels when customers dig through their freshly-made clothes piles.
つまり、顧客が新たに作られた服の山を通って掘るときにどのように感じています。
But now it’s time to dig.
しかし今、それを掘る時です。
When planting, I dig up to cotyledon leaves.
植えるとき、私は子葉の葉まで掘ります。
Asking others to help me dig No one responded
私が掘るのを助けるように他の人に 依頼することを 誰も応じなかった
How do you dig Bishi in the bow?
小剣財の3分で! どのように弓でBishiを掘るのですか?
Thousands rushed in from across the country to dig for the “gray gold”.
灰色の金を掘るために国中から何千という人々が殺到した。
After leaving their mother’s protection, the young spiders disperse and dig burrows.
母親の保護から離れた後、子グモは分散し、巣穴を掘る
Lots of snow in which to dig a den.
深い雪の中に寝床を掘ることができます
I guess the question is, where do we dig?
問題は 私たちは どこを掘ればいいのか?
For example, for the laying of cables tend to dig trenches about 70 cm deep.
たとえば、ケーブルの敷設工事を約 70 cm 深い塹壕を掘るする傾向があります。
I dig the 50 yuan fare, gave the taxi driver.
私は、タクシーの運転手に与えた50元運賃を掘る
Then dig a landing pit, and better a trench (width and depth 60 cm).
次いで植え付け孔、むしろ溝(幅および深さ60のcm)を掘ります。
What kind of pit to dig to plant a seedling, depending on wood and soil?
木や土に応じて苗を植えようとすると、どんな穴が掘られますか?
It is better to dig one-year-olds.
1歳の子供を掘る方が良いです。
Under the current computing power, you can dig a bitcoin in about half an hour!
現在のコンピューティングパワーの下では、約30分でビットコインを掘ることができます。

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧