El significado de “daily”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
,
adverbio
Nivel de palabras A2: Usuario básico del idioma
Se utiliza para significar [sucede o sucede todos los días o una vez al día].
Traducción al español [Diario]
Referencia: Lista de ejemplos de “daily”
Esta es una lista de sinónimos de ” “daily”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “daily” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “daily” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| daily | todos los días, todos los días, todos los días, todos los días | (todos los dias todo el dia) |
| The daily revenue was pretty consistent. | ||
| Los ingresos diarios son buenos y estables. | ||
| daily | cada día | (cada día) |
| He gets paid in cash daily at that job. | ||
| Recibió dinero en efectivo por el trabajo todos los días. | ||
¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “daily”!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| daily | diario, diario | (Calculado por día) |
| He isn’t paid by the hour. He gets a daily wage. | ||
| Su salario no se calcula por horas. Recibe un salario diario. | ||
| daily | cada día | (día a día) |
| 日ごとに | ||
| The crisis is getting worse daily. | ||
| La crisis es cada día peor. | ||
| daily | a diario | (periódico) |
| The reporter works for the local daily. | ||
| El reportero trabaja para un diario local. | ||
Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “daily”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “daily” en conversaciones cotidianas!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| daily allowance | Subsidio diario | (Cantidad permitida por día) |
| Subsidio diario | ||
| daily allowance | ingesta diaria, requerimientos diarios | (cantidad diaria requerida) |
| That chocolate cake used up my daily allowance of calories! | ||
| Ese pastel de chocolate consumió toda mi ingesta diaria de calorías. | ||
| the daily grind | trabajo rutinario, trabajo rutinario | (flujo de trabajo diario) |
| After two weeks in Venice, it was hard to return to the daily grind. | ||
| Después de dos semanas en Venecia, fue difícil volver a mi rutina diaria. | ||
| daily life | Cada día, cada día, la vida diaria [vida] | (existencia diaria) |
| Some people only practice their religion on holidays, while for others it’s a part of their daily life. | ||
| Para algunos, la religión forma parte de la vida diaria, mientras que otros sólo la practican durante las vacaciones. | ||
| daily newspaper | periódico diario, periódico diario | (Periódico publicado diariamente) |
| My local newsagent delivers the daily newspaper to my door. | ||
| Las empresas de periódicos locales entregan los periódicos diariamente en su puerta. | ||
| daily reality | realidad cotidiana | (hecho o rutina cotidiana) |
| Living in fear of deportation is a daily reality for undocumented workers. | ||
| Para los trabajadores indocumentados, el miedo a la deportación es una realidad diaria. | ||
| daily routine | trabajo diario, trabajo diario | (El orden de las cosas a hacer todos los días) |
| Reading the newspaper was part of Anthony’s daily routine. | ||
| Leer periódicos es parte de la rutina diaria de Anthony. | ||
| daily special | especiales del día, especiales del día, especiales del día | (Plato del día) ( Restaurante ) |
| Our daily special today is chicken marsala served with pilau rice. | ||
| El especial del día de hoy es pollo masala con arroz pilau. | ||
| on a daily basis | todos los dias todo el dia | (cada día) |
| I do an hour of exercise on a daily basis. | ||
| Hago ejercicio durante una hora todos los días. | ||
|
recommended daily value,
recommended dietary allowance, recommended daily amount |
Ingesta diaria recomendada | (Datos nutricionales: cantidad diaria saludable ) |
| The recommended daily value of dietary fiber is 25 to 35 grams. | ||
| La ingesta diaria recomendada de fibra dietética es de 25 a 35 gramos. | ||
” daily” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Include
daily
interval data in the export.
Incluye datos
diarios
y horarios en la exportación.
Up to 10x faster
daily
full backups
Las copias de seguridad completas
diarias
son 10 veces más rápidas
Zaiqu sets for the money to buy
daily
necessities.
Luego pide dinero para comprar las necesidades
diarias
.
Update your
daily
conversion rates regularly.
Tipos de cambio
diarios
actualizados periódicamente.
Display various statistical representations of the
daily
master planning.
Vea una variedad de estadísticas
diarias
de planificación maestra.
Deduplicated guest and image-level,
daily
full backups
Copias de seguridad completas
diarias
a nivel de invitado y de imagen con deduplicación
daily
workloads when users or applications query the system
Carga de trabajo
diaria
cuando los usuarios o aplicaciones consultan el sistema
Device de-dupe does not enable
daily
full backups
No es posible realizar una copia de seguridad completa
diaria
ya que el dispositivo evita el almacenamiento duplicado.
Log maintenance checks are performed
daily
.
Las comprobaciones de mantenimiento de registros se realizan
diariamente
.
Recover content faster from
daily
full backups
Restaure contenido más rápido a partir de copias de seguridad completas
diarias
International sites need data stored offsite
daily
Los sitios en el extranjero deben guardar datos fuera del sitio
todos los días
Many housewives encounter this problem
daily
.
Muchas amas de casa se enfrentan a este problema
todos los días
.
Sustainability is embodied in our
daily
actions.
En otras palabras,
nuestras acciones diarias
son inherentemente sostenibles.
We host
daily
shuffleboard games and leagues.
Tenemos torneos y ligas de tejo
todos los días
.
All guest accommodations include
daily
breakfast.
También se incluye para todos los espectadores el desayuno
diario
.
General journal for entering
daily
transactions and posting them.
Un diario general para ingresar y publicar transacciones
diarias
.
Yet, he kept texting almost
daily
.
Todavía me envía mensajes de texto casi
todos los días
.
No
daily
server and data recoverability checks
Sin controles
diarios
de recuperación de datos y servidores
Fast,
daily
full backups, single-step recovery
Copia de seguridad completa
diaria
y rápida y recuperación en un solo paso
And data recoverability is also verified
daily
.
Los datos también se comprueban
diariamente
para comprobar su recuperabilidad.
¡Escuche el dialecto (pronunciación) de ” daily “!
La pronunciación es “ˈdeɪ·li”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈdeɪ·li” en voz alta.

