Explicación detallada de “per-diem”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“per-diem”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “per diem”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
Educado

Se utiliza para significar [todos los días].

Traducción al español [Asignación Diaria]

Ejemplo(s)
Viáticos/Pagos/RateCity City officials received per diem payments of about $890 each.
Los empleados de la ciudad reciben un subsidio diario de aproximadamente $890 cada uno.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "viáticos"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “per diem”

Ejemplo(s)
Players and coaches were going unpaid and not even getting their per diem meal money.
Los jugadores y entrenadores no reciben salario alguno, ni siquiera un subsidio diario para alimentos .
Ejemplo(s)
He intended the per diem to last all week.
Planea quedarse con el viático durante una semana .
Ejemplo(s)
With the exception of travel and per diem for official travel, they shall normally serve without compensation, unless otherwise authorized by the appointing authority.
Además de las dietas por viajes y deberes oficiales, generalmente prestarán sus servicios sin remuneración, a menos que la autoridad nominadora autorice lo contrario.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "viáticos"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
She continued teaching per diem from 1995 to 1997.
De 1995 a 1997 continuó enseñando diariamente .
Ejemplo(s)
This researcher would receive a sum per diem according to the rank of the person, the distance traveled and the time spent.
El investigador recibe un estipendio diario basado en su rango, distancia recorrida y tiempo invertido.
Ejemplo(s)
The umpires demanded a $100 per day salary increase and a $10 per diem increase.
El árbitro pidió un aumento de $ 100 por día y un aumento de $10 por día .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "viáticos"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
One can claim up to the per diem limit without receipts.
Puede reclamar hasta el límite de la asignación diaria incluso si no tiene un recibo.
Ejemplo(s)
Per diem is also used in contracts to specify penalty accruals.
Las dietas también se utilizan en los contratos para especificar las sanciones acumuladas.
Ejemplo(s)
To qualify for per diem , work-related business activity generally requires an overnight stay.
Para calificar para un subsidio de viáticos , generalmente debe pasar una noche en una actividad comercial relacionada con el trabajo.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "viáticos"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
It is a staffing agency which may provide per diem or locum tenens nursing personnel to hospitals, medical offices and individuals.
Una agencia de personal que proporciona viáticos o personal de enfermería a tiempo completo a hospitales, clínicas e individuos.

” per diem” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

The total employee balance (cash advance + per diem ).
Saldo total del empleado (anticipo de efectivo + viáticos ).
Create a line of type per diem
Crear una fila de tipo viáticos
Parameters have not been defined for per diem .
No hay parámetros definidos para la asignación diaria .
Set up per diem rates for countries/regions.
Establezca la tarifa diaria para el país.
Total reduction in per diem for company-paid services.
Servicios de Pago Corporativo Asignación Diaria Reducción Total
Number of days qualifying for per diem .
Número de días elegibles para viáticos .
Specific per diem rate for the employee.
La tarifa diaria específica del empleado.
Minimum quantity of hours for release of per diem .
Asignación diaria La cantidad mínima por hora liberada.
The minimum number of hours for this per diem rate.
Número mínimo de horas para esta tarifa de viáticos .
Perhaps you would allow me to bolster your per diem .
Tal vez usted permita un subsidio por día .
View a report of the per diem rate for an employee.
Ver el informe de viáticos de los empleados
Is per diem to be calculated by travel days or travel hours?
¿ La asignación diaria se calcula en función de los días o las horas de viaje?
You probably spent hundreds of thousands of dollars on fuel and photocopying and per diem .
Puede costar cientos de miles de dólares en combustible, fotocopias y viáticos .
Date of expense or from date of per diem .
La fecha de pago o fecha de inicio de viáticos .
Amount of Support Travel, per diem , accommodation (should be economical such as a bargain fare or a package tour, and besides, within the prescribed limit) and participation expenses to an academic meeting.
El monto de la financiación incluye gastos de viaje, dietas , gastos de alojamiento (dentro del rango especificado, se pueden utilizar medios económicos como tarifas económicas o viajes en grupo) y tarifas de participación en conferencias académicas.
The Fellows who stay for the whole academic year are offered a one-month research trip abroad to an institution of their choice (2,600 Euro for transportation, accommodation, and per diem ).
A lo largo del año académico, los becarios que se encuentren en el extranjero realizarán un viaje de estudios de un mes de duración a una institución de su elección (transporte, alojamiento y estipendio diario de 2.600 €).
Acceptable Research Presentation Expenses listed below, for research presentation conformed to the purpose of Research Project (1)Travel, accommodation, per diem and participation expense The application will be accepted if: a)the Applicant is the lead presenter; b)the Applicant’s presentation (including poster presentation) will be presented at a domestic or overseas academic meeting; and c)the presentation title has been submitted to the office of the academic meeting at the time of the Application.
El financiamiento se destina a los siguientes gastos relacionados con los resultados de la investigación relacionados con los objetivos del Centro Internacional de Investigación Avanzada (1) Gastos de viaje, viáticos , tarifas de alojamiento y tarifas de participación relacionados con la participación en conferencias académicas El solicitante es un orador principal en una institución académica La conferencia celebrada en el extranjero o en Japón (incluidas las presentaciones de carteles) debe enviarse a la secretaría de la conferencia en el momento de la solicitud.
Specify the per diem calculation method
Especifique cómo se calcula la asignación diaria
Update rules for Per Diem functionality.
Reglas actualizadas para la función Asignación diaria .
Open the Per diem table.
Abra la tabla de Asignación Diaria .

Esta es una lista de sinónimos de ” “per diem”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • by the day
  • daily
  • daily expense allowance

” “per diem” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
per diem todos los dias todo el dia (todos los dias todo el dia)
You are allotted $35 per diem.
Recibirá un estipendio diario de $35.

¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “per diem”!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
per diem Subsidio diario, subsidio de transporte. (para gastos comerciales)
When I got on a business trip, I use my per diem for meals and other expenses.
Cuando viajo por trabajo, uso mis viáticos para pagar la comida y otros gastos.

¡Escuche la pronunciación auténtica de “per-diem”!

以下是观看下面的视频时练习「per-diem」发音的文本。

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “per-diem” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast