El significado de “cunningly”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adverbio
Solía significar [de una manera inteligentemente planificada, especialmente cuando se trata de engañar a otros o crear algo para un propósito específico].
Traducción al español [astucia]
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "astutamente"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample59-527.png)
Referencia: Lista de ejemplos de “cunningly”
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "astutamente"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample76-543.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "astutamente"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample162-265.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "astutamente"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample187-302.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “cunningly”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “cunningly” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “cunningly” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| cunningly | astutamente, astutamente | (de manera astuta o astuta) |
| The man smiled cunningly and extended his hand to the woman. | ||
| El hombre sonrió y le tendió la mano a la mujer. | ||
| cunningly | inteligentemente, inteligentemente, hábilmente | antiguo (inteligente, ingenioso) |
| The con man cunningly maneuvered an operation that gained him two million dollars. | ||
| Los estafadores llevaron a cabo una astuta operación que les estafó 2 millones de dólares. | ||
” cunningly” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
It is played on a huge area, sharing land and
cunningly
, it is feasible to do battle.
Como se mencionó anteriormente, es importante señalar que este es un juego de contrastes, con grandes escenarios, tierras compartidas,
astucia
y capacidad de lucha.
In this world of midnight tanka sometimes fresh surprises to try and taste various emotions such as being thrilling, sometimes purely, sometimes
cunningly
, occasionally marveling, sometimes still seeing himself who does not yet see it Is not it a certain thing?
En el mundo de “Midnight Song”, es realmente refrescante experimentar diversas emociones, a veces emocionantes, a veces puras, a veces
astutas
, a veces confusas y, a veces, encontrarse con uno mismo que nunca antes había visto, ¿no es así?
When they banned our event, they very
cunningly
used the Police Act, which has since been repealed.
Cuando las autoridades prohibieron nuestras actividades, utilizaron muy
astutamente
la Ley de policía, que ahora ha sido derogada.
Gorgor loved to surprise people.I liked it when he
cunningly
came out and said in a smile, “Was that okay?”
A Leslie siempre le gusta sorprender a los demás y pensé que tendría una sonrisa
traviesa
en su rostro. Me alegro de oír eso.
I must ask, however, if the Soviet Union (Russia) did not act too inhumanely and
cunningly
.
Aun así,
¿no crees que
la Unión Soviética (Rusia) es demasiado cruel y astuta?
Which listens not to the voice of charmers or of the enchanter never casting spells so
cunningly
.
No
escucha
la voz de un encantador de serpientes ni de un hábil lanzador de hechizos.
Makino acts
cunningly
to gain his followers, while Boku-chan’s effort to be a “good” student and to make up a “good” class is disgusting.
El plan
de Makino para controlar a sus compañeros de clase estaba desactualizado y mi comportamiento como alguien sobresaliente que intentaba tener un buen desempeño en clase era repugnante.
On the other hand, Leo’s uncle Bubu tries to expel Leo from the jungle,
cunningly
taking advantage of his gentleness.
Sin embargo, el tío de Leo, un león llamado Bubu, quería el trono y aprovechó la
bondad
de Leo para idear un plan para deshacerse de Leo.
Sure enough, the girl’s fingers on the piano with the shrapnel, to denounce his brother’s did not concentrate on her mother, brother,
cunningly
escaped to the old man sitting behind the bridge of the Naxi, saying something in his ear, the elderly laugh.
Los fragmentos del piano definitivamente no son suficientes, los dedos de la niña, su madre, el hermano de su hermano, el hombre
desesperado
sentado detrás del puente de peras que quiere escapar, el anciano en su oído, la risa de otras personas, ¿a qué le echas la culpa? ?
And as he di not want his treasure to be stolen, he
cunningly
employed the workers’ fear of snakes and had the rough stones guarded by a python snake.
Y para evitar que le robaran las joyas,
contrató
trabajadores que temían a las serpientes y dejó que las serpientes cuidaran las joyas.
So when you say you feel remorse for your crime, they say, ‘Typical of the psychopath to
cunningly
say he feels remorse when he doesn’t.’ It’s like witchcraft, they turn everything upside-down.
Entonces, cuando dices que te arrepientes de algo que has cometido, los médicos dicen: “Ese es un truco común de
los psicópatas
: fingir estar arrepentido”. Mágicamente explican todo al revés.
When word of the July 8 Ikedaya Incident, in which the Shinsengumi forces had assassinated domainal samurai warriors, reached Choshu, the prudence faction, which included Masanosuke SUFU, Shinsaku TAKASUGI, and Samanosuke SHISHIDO, tried to calm the raging debate in the clan, but members of the activist faction, like the elders of the three clans, Echigo (Mototake) FUKUHARA, Uemonnosuke (Kanenobu) MASUDA, and Shinano (Chikasuke) KUNISHI,
cunningly
created a group designed to destroy Satsuma, against whom there was considerable enmity, and to that end they prepared for battle; Masuda and Gensui KUSAKA began gathering troops at Mt. Tenno and Mt. Takara in the town of Oyamazaki, while Kunishi and Matabe KIJIMA gathered troops at Saga Tenryu-ji temple, and Echigo FUKUHARA at the Choshu estate at Fushimi.
Después de que la noticia del incidente de Ikedaya en el que un samurái fue asesinado por el Shinsengumi el 5 de junio (calendario lunar) llegó a Choshu, la opinión pública feudal de los cautelosos Shufu Masanosuke, Takasugi Shinsaku, Rudo Sanosuke y otros se fue calmando gradualmente. Tres vasallos importantes, Fukuhara Echigo, Masuda Umonsuke y Shinano Kunishi, reunieron
tropas
con el propósito de atacar a los piratas Satsuma; Matabei y otros reunieron tropas para acampar en el templo Saga Tenryuji, mientras que Fukuhara Echigo acampó en la prefectura de Fushimi Choshu. .
and I am
cunningly
devising.
Yo también estoy
conspirando
.
In Rome, the sky was heavily dark, and the scheming and maneuvering were flowing in whirls, deeply embroiling the mainstay of Alexandria
cunningly
.
Los cielos de Roma todavía estaban cargados de oscuras conspiraciones que penetraban profunda y astutamente
en
el corazón de Alejandría.
So it’s quite amazing how they arbitrarily but
cunningly
leap from one logic to another.
Es realmente impactante
que la policía
haya hecho
actos
lógicos tan arbitrarios y astutos.
It’s a fun and agile way to traverse between the rock formations, and, if used
cunningly
together with the rocket launcher, it’ll make you a real nuisance for the enemy.
Saltar sobre
rocas grandes es divertido y rápido, y cuando se combina bien con un lanzacohetes, puede convertirse en un enemigo extremadamente poderoso.
They worked
cunningly
, and went pretending to be ambassadors and took [provisions and] old sacks on their donkeys and wineskins, old, torn, and mended,
También
desarrollan planes y planifican cambios. Cargaron sus asnos con costales viejos y odres viejos, que estaban viejos, rotos y llenos de vino.
He said: ‘O my son, say nothing of this vision to your brothers lest they should
cunningly
plot against you indeed, satan is the clear enemy of the human,
Él dijo. Hijo, no le cuentes a tus hermanos tus sueños. De lo contrario,
conspirarán
contra ti. De hecho, el diablo es el enemigo declarado del hombre.
The moment we oppose those forces they will immediately bring us down and humiliate us, and
cunningly
push us towards violence.
Una vez que nos enfrentamos a ese poder, inmediatamente nos derrota, nos
desprecia
y sutilmente se involucra en violencia contra nosotros.
That is why both the state and TEPCO calculate
cunningly
: compensation will be made to residents who cannot return home, but the sum will be cut down to pay to the claimers from the areas where ‘radiation decontamination efforts’ can be made.
Por eso tanto el gobierno como TEPCO están utilizando sus astutos trucos. Aquellos que no puedan ser devueltos serán compensados, pero se negociarán las áreas que puedan ser descontaminadas.
¡Escuche el sonido (pronunciación) ” cunningly ” de ” astutamente “!
La pronunciación es “ˈkʌn.ɪŋ.li”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈkʌn.ɪŋ.li” en voz alta.