El significado de “convalesce”
Partes del discurso (clasificación de palabras en inglés): verbo
Se utiliza para significar [descansar y recuperarse después de una enfermedad grave].
Traducción al español [(después de la enfermedad) descansa y mejora]
Referencia: Lista de ejemplos de “convalesce”
Esta es una lista de sinónimos de ” “convalesce”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “convalesce” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “convalesce” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| convalesce | (Mi condición física) está mejorando | (recuperarse, mejorar) |
| The soldiers stayed in the military hospital while they convalesced. | ||
| Los soldados permanecieron en hospitales militares hasta que se recuperaron. | ||
” convalesce” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
But, if you want to
convalesce
in comfort you can do far worse than India.
Pero si quieres comodidad y
tranquilidad
, podrías hacerlo mucho peor que en India.
On May 17, 1902, on his 57th birthday, he moved from his home at Carrer Aragó 235 in Barcelona to the country house known as Vil·la Joana, in Vallvidrera (Barcelona), where he hoped to
convalesce
.
El 17 de mayo de 1902, día de su 57 cumpleaños, llegó desde el número 235 de la vía Arago, llamada Vil·la Joana, de Barbiedrela, un barrio de la montaña de Barcelona, donde quería instalarse en una mansión
de descanso
.
For three days she appeared to
convalesce
normally, and she recovered quickly from a circulatory collapse on the fourth.
Durante tres días pareció
recuperarse
bien
, recuperándose rápidamente del colapso circulatorio al cuarto día.
This small city on the southern island of Shikoku was the hometown of his friend Shiki, who suffered from tuberculosis and had returned to
convalesce
.
Matsuyama es la ciudad natal de Shiki y él
regresaba a casa
para recuperarse
de
la tuberculosis.
If you had a prescription pad, if you had a nurse, if you had a hospital that would give you a place to
convalesce
, maybe some basic tools, you really could do it all.
Mientras tengan la capacidad de recetar medicamentos, enfermeras, hospitales para ayudar a los pacientes a recuperarse y equipo básico,
los médicos
pueden hacerlo todo por sí mismos.
According to what my doctor-disciples have said, given that I am sixty-eight years old, it should have taken me at least two years to
convalesce
from a condition like that.
Según un discípulo que es médico, si tal situación ocurriera cuando Rinchen Dorje Rinpoche tuviera 68 años, le tomaría al menos dos años
recuperarse
.
Later on, my mother went home to
convalesce
, but her abdomen was even more distended, as if with multiple fetuses.
Después de eso, mi madre regresó a casa y se cuidó sola, pero su barriga se hizo cada vez más grande y parecía una mujer embarazada
con gemelos o trillizos
.
His Majesty will
convalesce
and recuperate at the Imperial Residence for some time.
Después de
un gran evento o
una serie de actividades
, es posible que se sienta cansado y mal durante un período de tiempo.
It was once visited by Emperor Murakami to
convalesce
so it has also been traditionally called the Imperial Spring.
Podrás disfrutar de las tradicionales aguas termales, también conocidas como Mikado Onsen, donde
una vez se bañó y convaleció
el emperador Murakami.
A bright and windy location, the grand hotel must have been a bittersweet place to
convalesce
… and so it has become a great place for ghosts.
Un lugar luminoso y ventoso, el Gran Hotel
debe ser
un
lugar encantado… y se ha convertido en un lugar maravilloso para los fantasmas.
¡Escuche la pronunciación auténtica de ” convalesce “!
La pronunciación es “ˌkɒn·vəˈles”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˌkɒn·vəˈles” en voz alta.

