Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “connoisseur”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“connoisseur”！ 含义、用法、例句、如何记忆

「connoisseur」の意味(noun)

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo

Se utiliza para expresar bien [a una persona que conoce y disfruta del arte, la comida, la bebida, etc.] y es capaz de juzgar la calidad y la tecnología en ese campo. ]

Traducción al español 【Connoisseur】

Ejemplo(s)
a wine/art connoisseur
Amante del vino/arte
Ejemplo(s)
a connoisseur of ballet/cigars
Amante del ballet/ cigarros
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "conocedor"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar

Referencia: Lista de ejemplos de “connoisseur”

Ejemplo(s)
He understood little of the art of government at which he remained an aesthete rather than a connoisseur despite a quarter century of rule.
Sabía poco del arte de gobernar, que, a pesar de gobernar durante un cuarto de siglo, siguió siendo más un esteta que un conocedor .
Ejemplo(s)
What happens when contexts change, when commercial entertainment and print replace the court or an exclusive circle of connoisseurs?
¿Qué sucede cuando las circunstancias cambian y el entretenimiento comercial y la prensa reemplazan a los tribunales y los círculos profesionales especializados?
Ejemplo(s)
It was one thing to be a connoisseur and another to be a practitioner.
Hay una diferencia entre ser un experto y ser un practicante.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "conocedor"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
They carried themselves offhandedly, like connoisseurs and braggarts.
Actúan abiertamente, como fanáticos y fanfarrones.
Ejemplo(s)
Ceremonies and feasts are an occasion to taste wines and to discuss wine among connoisseurs.
Ceremonias y banquetes son oportunidades para degustar el vino y comentarlo entre conocedores.
Ejemplo(s)
It emerged where it allowed particular wines to join aristocratic segments with connoisseur information systems to constitute quality wine markets.
Este es un lugar donde ciertos vinos se unen a la aristocracia a través del sistema de información del conocedor , formando un mercado de vinos de alta calidad.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "conocedor"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
The young chief executive, who relished the centralized authority, became a connoisseur of power.
Los jóvenes directores ejecutivos que disfrutan del poder concentrado se convierten en conocedores del poder.
Ejemplo(s)
This points to a circle of connoisseurs who, alone, could have appreciated such provocative effects.
Esto sugiere que existe un círculo de expertos que pueden evaluar de forma independiente el impacto de tal provocación.
Ejemplo(s)
Possibly this is because the virtuosi did not always think or behave in ways that one might expect from a connoisseur .
Quizás esto se deba a que los maestros del arte no siempre piensan y actúan como esperan los conocedores .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "conocedor"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
We historians are indeed connoisseurs of contingency, but we are also connoisseurs of narrative structure.
Los historiadores somos ciertamente expertos en contingencia, pero también lo somos en estructura narrativa.





Esta es una lista de sinónimos de ” “connoisseur”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • aficionado
  • buff
  • devotee
  • dilettante
  • aesthete
  • appreciator
  • arbiter
  • cognoscente
  • critic
  • epicure
  • expert
  • fan
  • freak
  • gourmet
  • judge
  • maven
  • nut
  • savant
  • specialist
  • bon vivant
  • one into

¡Dominemos el uso de la palabra “connoisseur” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • ignoramus

” “connoisseur” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
connoisseur conocedor, conocedor, experto, experto (experto)
experto
Rob considers himself a connoisseur of chocolate.
Rob se considera un conocedor del chocolate.

” connoisseur” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

This is really bad my music amateur “treasure connoisseur .”
El diletante musical que hay en mí es tal que tengo mal ojo para los tesoros .
Similarly, I think the connoisseur list feature looks very promising.
Del mismo modo, creo que la función de listado de restaurantes Connoisseur ‘s Choice tiene un enorme potencial.
We do, all of them became a jade connoisseur , Lian bracelets can hear the sound out.
Estos nos hemos convertido en Yutong , y puedes escuchar el sonido de cualquier pulsera.
That’s the unbreakable rule of the Akiba connoisseur .
Esta es la regla de oro de Akihabara .
Section race will please even the most discerning connoisseur of the genre.
Las carreras de segmentos satisfarán incluso a los entusiastas de las carreras más exigentes.
Himself a connoisseur of wine, he humbly offers the right bottle to accompany your meal.
Como conocedor de vinos, le proporcionará humildemente una botella de vino adecuada para acompañar su comida.
Become a knowledgeable connoisseur of gemstones by training your eye and discovering the tools of the gemologist.
Conviértase en un conocedor experto aprendiendo las herramientas de un gemólogo y entrenando su ojo.
There is also a need for ” connoisseur ” craftsmanship, such as exquisite use of space between letters and lines.
La artesanía, como el uso delicado del espacio entre letras y líneas, requiere no sólo trabajo manual sino también la habilidad de un ” conocedor “.
As for the fish, the relation between connoisseur wholesaler chooses the recommended article of the day.
) Hablando de pescado, los intermediarios mayoristas que tienen buen ojo para el pescado seleccionarán los productos recomendados del día.
To complete your stay, the restaurant has put in its ranks one of the most talented chefs in France and a connoisseur of flavors.
Para que su estancia sea aún más perfecta, el restaurante se encuentra entre los chefs y conocedores del gusto más talentosos de Francia.
If you are a variety-store connoisseur , be brave and take a step underground!
Si eres un experto , ¡anímate y aventúrate bajo tierra!
Challenge your friends on Facebook to beat your score to find out who is the true football connoisseur ! Answer as many questions correctly as you can.
¡Desafía a tus amigos de Facebook y supera tus puntuaciones para ver quién es el verdadero conocedor del fútbol! Responda correctamente tantas preguntas como sea posible.
The centrepiece is a Tropical Ref. RCO PN but a lot of excellent connoisseur pieces have recently come up for auction.
Lo más destacado es la Tropical 6263 RCO PN, pero hay muchas otras piedras que encantarán a los conocedores .
This time philosophy is maintained and see an aesthetic upgrade that costs differ Golf VII If you’re not a connoisseur model.
Esta vez, siguiendo esa filosofía, si no eres un modelo exigente , el precio será ver las mejoras estéticas que distinguen al Golf VII.
Bottled straight from the barrel, uncut and unfiltered, it is a true connoisseur ‘s sipping bourbon.
Embotellado directamente del barril sin agua ni filtración, este es un bourbon que sólo los conocedores pueden disfrutar.
I began to look at the market to the merchants – there must be a connoisseur and a fan of peaches.
Empecé a buscar Merchant’s Market, un lugar imprescindible para los conocedores y amantes de los melocotones.
A true paper connoisseur in bygone days could reportedly ascertain by sight and touch alone where a particular sheet of paper had been produced.
Se dice que antiguamente los conocedores del papel podían saber el origen de un papel con sólo mirarlo y tocarlo.
I’m no connoisseur , Obergruppenführer, but I will certainly drink it.
No soy un experto en vinos, coronel de las SS, pero lo beberé.
It must be above all a great insider, a wise man and a great connoisseur of mysteries and the most ultimate secrets.
Este debe ser el secreto máximo de todos los grandes conocedores, sabios y grandes conocedores místicos.
What’s it all about? What does a shaman do? The shaman is a healer, a connoisseur of deep body and soul secrets.
¿Solo un curandero? ¿qué es eso? ¿Qué hace un chamán? Los chamanes son curanderos y conocedores de los secretos profundos del cuerpo y el alma.

¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de “ connoisseur ”!

La pronunciación es “ˌkɒn.əˈsɜːr”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˌkɒn.əˈsɜːr” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “connoisseur” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast