Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “carry-on”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“carry-on”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “carry-on”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo

It el significado es “es lo suficientemente pequeño como para llevarlo en un avión cuando se viaja”.

Traducción al español 【Se puede llevar contigo】
Ejemplo(s)
carry-on luggage
Equipaje de mano

El significado de “carry-on”

sustantivo

Se utiliza para referirse a [una bolsa pequeña que se puede llevar en un avión].

Traducción al español 【Equipaje de mano】
Ejemplo(s)
Liquids and scissors are not allowed in your carry-on.
No se permiten líquidos ni tijeras en el equipaje de mano.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "equipaje de mano"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “carry-on”

Ejemplo(s)
One cannot have that sort of carry – on at such talks.
No puede haber tal transferencia en tales negociaciones.
Ejemplo(s)
The reduction of luggage limits to a large briefcase when the internationally accepted carry – on bag is only 20% greater doesn’t improve security.
Si el equipaje de mano internacional sólo aumenta un 20%, entonces reducir el límite de equipaje a un maletín grande no mejorará la seguridad.
Ejemplo(s)
They assist with the loading of carry – on baggage, checking for weight, size and dangerous goods.
Te ayudaremos a cargar tu equipaje de mano y comprobaremos su peso, dimensiones y artículos peligrosos.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "equipaje de mano"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
In the immediate aftermath, no hand luggage ( carry – on luggage) was allowed except for a very few essentials such as travel documents and wallets.
Inmediatamente después, no se permite equipaje de mano ( equipaje de mano ), salvo muy pocos artículos de primera necesidad como documentos de viaje y carteras.
Ejemplo(s)
This means that if the plastic bag is full, any excess liquids can not be taken in carry – on .
Esto significa que una vez llena la bolsa de plástico, no podrás llevar líquidos extra a bordo .
Ejemplo(s)
I wonder whether there is the same carry – on today.
Me pregunto si hoy llevaremos el mismo equipaje de mano .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "equipaje de mano"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
I appreciate the point made about the carry – on statistics.
Gracias por señalar los datos estadísticos en curso .
Ejemplo(s)
It really is a carry – on .
De hecho , lo llevas contigo .

Esta es una lista de sinónimos de ” “carry on”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • continue
  • carry over
  • achieve
  • endure
  • hang on
  • keep going
  • last
  • maintain
  • perpetuate
  • persevere
  • persist
  • proceed

¡Dominemos el uso de la palabra “carry on” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • discontinue
  • stop

” “carry-on” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
carry-on escándalo Reino Unido, informal (alboroto)
His mother made such a carry-on about his going that he considered staying home.
Su madre nunca lo dejó salir hasta el punto de pensar que debería quedarse en casa.
carry-on equipaje informal (equipaje)
I measured my carry-on to make sure it would fit in the overhead.
Medí mi equipaje de mano para ver si se ajustaba a mi cabeza.
carry-on numero de bolsas informal (de equipaje)
We are only allowed one piece of carry-on luggage.
Sólo se permite un bolso de mano.

Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “carry-on”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “carry-on” en conversaciones cotidianas!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
carry-on baggage El equipaje de mano (Viajes aéreos: equipaje de mano) ( Avión )
Now that airlines are charging passengers to check bags, there is more carry-on baggage.
Ahora que las aerolíneas cobran tarifas por el equipaje facturado, la cantidad de equipaje de mano ha aumentado.

” carry on” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

In comparison with yesterday, and slow carry on .
Continuaré lentamente en comparación con ayer.
DreamBikes is always looking for impassioned individuals and companies to help carry on this crucial work.
¿Quieres ser parte de esto? DreamBikes siempre está reclutando personas y empresas apasionadas para continuar con este importante trabajo.
You can carry on working with the measuring instrument, handle, and another probe.
Puede seguir utilizando el cuerpo del instrumento, el mango y otras sondas.
A man should first get himself introduced to a woman, and then carry on a conversation with her.
Un hombre debe presentarse a una mujer antes de poder seguir hablando con ella.
Traveled for years in the Northwest carry on .
Viaje a los Territorios del Noroeste durante todo el año.
And I will carry on without you.
Aunque esté solo, seguiré
The rest of seafood shellfish, are also many kinds can choose good and carry on eating it.
Hay muchos tipos de mariscos para elegir, así que sigue comiendo.
If you’ve got kids, I don’t understand how you could stand over Danny’s body, smoke and then carry on walking your dog.
¿Es posible que alguien con niños notara el cuerpo de Danny, fumara un cigarrillo y luego continuara paseando al perro?
But you carry on , whispering in one King’s ear and then the next.
Pero seguirías susurrando al oído de un rey, y luego del siguiente.
No regrets for this trip basically carry on .
Básicamente te arrepentirás de este viaje.
Face reality headlong and carry on .
Enfréntate a la realidad ahora y hazlo.
Let us carry on his noble ideals.
Sigamos con sus nobles ideales.
I must carry on me study.
Debo seguir estudiando.
I think that will carry on even now.
Creo que esto continuará .
Also, we ourselves carry on a variety of research activities.
Nuestro propio centro también lleva a cabo diversas actividades de investigación.
Convenient to carry, you can carry on your work.
Convenientemente portátil, puede seguir trabajando.
What we are doing will help carry on that tradition to a new generation.
Nuestros esfuerzos actuales ayudarán a transmitir estas maravillosas tradiciones a las nuevas generaciones.
I must carry on my studies.
Debo seguir estudiando.
Meg must carry on her studies.
Meg debe seguir estudiando.
How do you carry on this legacy nowadays? Gaga has become my language.
¿Cómo te llegó este legado? Gaga es un idioma para mí.

¡Escuche la pronunciación auténtica de “carry-on”!

La pronunciación es “ˈkær·i·ɒn”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈkær·i·ɒn” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “carry-on” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast