El significado de “captivity”
Parte de la oración (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
[
no plural
]
Se utiliza para expresar [el estado de estar atrapado en algún lugar y no se le permite salir].
Traducción al español [estado de cautiverio]
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa del "cautiverio"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample33-290.png)
Referencia: Lista de ejemplos de “captivity”
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa del "cautiverio"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample190-7.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa del "cautiverio"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample181-13.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “captivity”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “captivity” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “captivity” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| captivity | cautiverio, esclavitud, prisión | (Personaje: encarcelado ) |
| A dramatic rescue mission brought the soldiers’ captivity to an end. | ||
| Una dramática misión de rescate pone fin al cautiverio de los soldados. | ||
| captivity | cría | (animales: zoológico, etc. ) |
| Captivity is not a natural state for animals. | ||
| El cautiverio no es un estado natural para los animales. | ||
Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “captivity”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “captivity” en conversaciones cotidianas!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| in captivity | Capturado, enjaulado, mantenido en cautiverio | (animal: en recinto ) |
| It saddens me to see wild animals in captivity when they should be running free. Some animals are not able to thrive in captivity. | ||
| Es triste ver animales salvajes deambulando. Algunos animales no prosperan en cautiverio. | ||
| in captivity | encarcelado | (persona: encarcelado ) |
| The kidnap victims were held in captivity for two years,. | ||
| La víctima secuestrada fue condenada a dos años de prisión. | ||
” captivity” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Here the salvation is the salvation from Babylon
captivity
, but spiritually this is salvation from sin.
La salvación de la que se habla aquí es la salvación del
cautiverio babilónico
, pero espiritualmente es la salvación del pecado.
This is the prophecy of the Babylonian
captivity
in the age of Isaiah.
Esta es una profecía sobre
el cautiverio babilónico
en los días de Isaías.
You know, I read about people in forced
captivity
.
He leído informes de personas
encarceladas
a la fuerza.
The book shows the signs and foul-smelling numbers of those long 778 days of
captivity
.
El libro muestra los signos y el hedor del
confinamiento
de 778 días.
After a few days of calm we ran into a typhoon, probably the most terrifying experience of our three and a half years of
captivity
.
Unos días después, el viejo barco se topó con un tifón: ésta fue la experiencia más aterradora que
tuve en mis tres años y medio como prisionero de guerra
.
Aside from the men who went into
captivity
, casualties were rather light by American Civil War standards.
Para los estándares de la Guerra Civil, las pérdidas fueron bastante leves, a excepción de los soldados
capturados
.
As with all games of this period, the main purpose is to save the princess from the
captivity
of the villain.
Como ocurre con todos los juegos de esta época, el objetivo principal es rescatar a la princesa del
cautiverio
del villano.
After 24 hours of
captivity
, Tarrare relented and explained the scheme to his captors.
Después de 24 horas en
cautiverio
, Talad cedió y explicó el complot a sus captores.
These were part of a broad category of ”
captivity
narratives” by English-speaking Europeans.
Estos son parte de una explicación más amplia del
cautiverio
por parte de los europeos de habla inglesa.
During the first night of
captivity
the North Koreans gave the American prisoners water, fruit and cigarettes.
En su primera noche en
cautiverio
, las tropas norcoreanas proporcionaron a los prisioneros estadounidenses agua, fruta y cigarrillos.
At York, they killed the seven members of the Arthur Bragdon family as well as taking a widow and her daughter into
captivity
.
En York, siete miembros de la familia de Arthur Blagden fueron asesinados y su viuda y su hija
fueron capturadas
.
Military actions at the Siegfried Line up to 15 December alone brought death, injury or
captivity
to more than 250,000 soldiers from both sides.
Sólo las operaciones militares a lo largo de la Línea Siegfried que terminaron el 15 de diciembre de 1944 resultaron en más de 250.000 muertos, heridos y
prisioneros
en ambos lados.
The Babylonians were therefore sent to invade them, and took them into
captivity
in Babylon for 70 years.
Entonces Dios envió al imperio babilónico para invadirlos y los llevó
cautivos
a Babilonia, donde permanecieron durante 70 años.
Despite occasional efforts by godly kings, worship of Moloch wasn’t abolished until the Israelites’
captivity
in Babylon.
(2 Reyes 23:10.) Aunque en ocasiones los reyes devotos peleaban, el culto a Moloc no fue abolido hasta después del cautiverio israelita en
Babilonia
.
In a series of raids on government facilities, Batman’s soldiers release other superheroes-including Atom, Flash and Plastic Man-from
captivity
.
Los soldados de Batman liberaron a otros superhéroes
encarcelados
, incluidos Atom, The Flash y Plastic Man, en una serie de ataques a instalaciones gubernamentales.
On 29 September, shortly before the Polish forces left Warsaw for German
captivity
, General Juliusz Rómmel awarded Col. Sosabowski and the whole 21st Infantry Regiment with the Virtuti Militari medal.
El 29 de septiembre, antes de que los soldados polacos en Varsovia partieran hacia un campo
de prisioneros de guerra
alemán, el general Julius Zulawow otorgó a Sosabowski y al 21.º Regimiento de Infantería la “Virtuti Militari”, la más alta condecoración del ejército polaco.
Elisabeth gave birth to seven children during her
captivity
.
Isabel dio a luz a siete hijos mientras estaba en
cautiverio
.
Still in the
captivity
of negativity.
Me quitaron la libertad negativamente
.
Do you wish to resume your
captivity
?
¿Quieres seguir
viviendo como prisionero de guerra
?
The estimated war casualties include those who are believed to have died from war-related causes, including
captivity
, disease and famine.
Estas estimaciones de muertes en la guerra incluyen aquellas que se cree que murieron por causas relacionadas con la guerra, como
muertes de prisioneros de guerra
, muertes por enfermedades y muertes por hambre.
¡Escuche el dialecto (pronunciación) de “ captivity ”!
La pronunciación es “kæpˈtɪv·ə·ti”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “kæpˈtɪv·ə·ti” en voz alta.