El significado de “bothered”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
Nivel de palabras B2: Usuario independiente del idioma
[Si estás preocupado por algo, es importante para ti y te preocupas por ello] se usa para expresar.
Traducción al español [Estoy preocupado]
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "molesto"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample179-1440.png)
Diferentes formas de usar “bothered”.
A los funcionarios no oficiales
británicos
not bothered
[Si algo no te molesta, no es importante para ti o no te preocupa] se utiliza como significado.
Esta es una lista de sinónimos de ” “bothered”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “bothered” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “bothered” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | 含义（日文翻译） | ¡Explicación detallada! |
| bothered | Estoy ansioso | (preocupación, preocupación) |
| Preocuparse | ||
| You seem bothered that I disagree with you. | ||
| Parece que te importa si estoy de acuerdo contigo o no. | ||
| bothered by [sth] | Estoy en problemas ~ | (preocupación, preocupación) |
| ～に悩んでいる | ||
| I am bothered by the way he treats my daughter. | ||
| Me preocupa cómo trata a mi hija. | ||
| bothered to do [sth] | lo intentaré lo mejor que pueda | Informal (dispuesto a esforzarse) ( hablado ) |
| I’m trying to decide whether I can be bothered to get up today. | ||
| Estoy debatiendo si molestarme en levantarme de la cama hoy. | ||
¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “bothered”!
| Inglés | 含义（日文翻译） | ¡Explicación detallada! |
| bothered | Irritabilidad, mal humor. | (enojado) |
| punzante, inquietante | ||
| cortado e irritado | ( hablado ) |
Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “bothered”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “bothered” en conversaciones cotidianas!
| Inglés | 含义（日文翻译） | ¡Explicación detallada! |
|
hot and bothered,
all hot and bothered |
Confundido, sorprendido, nervioso, nervioso, frustrado | informal (nervioso) |
| Larry got hot and bothered during his presentation. | ||
| Larry se metió en problemas porque se emocionó durante su discurso. | ||
|
hot and bothered,
all hot and bothered |
sentirse (sexualmente) excitado, estar excitado | Informal, eufemístico (sexualmente excitante) |
| Just looking at Rachel gets me all hot and bothered. | ||
| Me excito (sexualmente) con solo mirar a Rachel. | ||
” bothered” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
He said this project wasn’t so sustainable, and it
bothered
those that instituted the whole package.
Le expliqué que el proyecto sería difícil de sostener y
causaría problemas
a los diseñadores de todo el programa.
What if the stuff that’s
bothered
me since I was a little kid is destined to be unanswered in my lifetime?
¿Qué pasa si los problemas que me
han preocupado
desde la infancia están destinados a seguir siendo irresolubles durante toda mi vida?
I’m sorry to have
bothered
you.
Lamento
molestarlo
.
I’m sorry that I
bothered
you.
Lamento
molestarlo
.
I haven’t
bothered
scouting other stores.
Me he convertido en cliente habitual de esta
tienda
y nunca buscaré otra.
Everyone is
bothered
about their country’s education system.
Todo el mundo está
insatisfecho
con el sistema educativo de su país.
I really shouldn’t have
bothered
you.
Realmente
no me importas
But something you said
bothered
me.
Pero
tengo curiosidad por lo que dijiste.
It really
bothered
me at the time.
En ese momento, algo maravilloso se
agitaba
dentro de mí.
I’m sorry to have
bothered
you.
Puedo ver tus pies. ¿Está
tu cuerpo
enterrado
en él?
I was
bothered
when staff resigned suddenly.
A veces nos metemos en
problemas
cuando los empleados renuncian repentinamente.
I was
bothered
by this point.
Esto realmente
me llamó la atención
.
Air very well, no one
bothered
.
El aire está bien y a nadie
le importa
.
The child
bothered
him with questions.
El niño le
hacía
preguntas
ruidosas
que le molestaban.
The boy
bothered
him with questions.
El niño le
hacía
preguntas
ruidosas
que le molestaban.
As the Cray-3 project started, he found himself once again being ”
bothered
” too much with day-to-day tasks.
Después de que comenzó el proyecto Cray-3, una vez más encontró sus tareas diarias
sobrecargadas
.
Nor am I
bothered
that Kennedy embellished his role.
No tuve
la más mínima
sensación de que Kennedy tuviera algo en mente.
This means that users are not
bothered
with template tasks in their To-Do lists.
Esto significa que los usuarios no están
atrapados
con tareas de plantilla en su lista de tareas pendientes.
Thus, Inoue’s grandstanding sometimes
bothered
Ito.
De esta manera, a Ito a veces le
preocupaba
el sensacionalismo de Inoue.
I’m kind of
bothered
by that.
(Tatsuya)
Tengo mucho que decir
sobre esto.
¡Escuche el dialecto (pronunciación) de “ bothered ”!
La pronunciación es “ˈbɒð.əd”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈbɒð.əd” en voz alta.