El significado de “blade”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
[La parte metálica plana y afilada de un cuchillo, herramienta o arma] usada como significado.
Translation al english [la parte de la hoja de la vajilla, los cuchillos, etc.]
【Delgadas briznas de hierba】 se utiliza como significado.
Traducción al español [hoja, limbo (parte aplanada de una hoja)]
Esta es una lista de sinónimos de ” “blade”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
” “blade” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| blade | cuchilla | (el filo de un cuchillo) |
| Occasionally chefs sharpen the blades of their knives. | ||
| De vez en cuando, los chefs afilan los cuchillos. | ||
| blade | hoja | (parte de una hoja) |
| 葉身 | ||
| My cousin uses grass to make music by blowing on the blade while holding it taut. | ||
| Mi prima hacía música estirando las briznas de hierba y soplándoles aire. | ||
| blade | espada | (espada) |
| cuchilla | ( lenguaje literario ) | |
| The men drew their blades and prepared for battle. | ||
| Los hombres sacaron sus cuchillos y se prepararon para luchar. | ||
| blade | pluma | (parte de una hélice) ( coloquial ) |
| ブレード | ||
| Most propellers have three blades, but some have only two. | ||
| La mayoría de las hélices tienen tres palas, pero algunas sólo tienen dos. | ||
¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “blade”!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| blade | servidor blade | Abreviatura (Computación: Servidor Blade) ( Computadora ) |
| blade | espadachín, espadachín, espadachín | Metáfora (espadachín) |
| The character of Zorro is a masked blade. | ||
| El personaje de Zoro es Masked Blade. | ||
| blade | Hombres a la moda, Citas con hombres | Gufeng (un joven enérgico y bien vestido) |
| The three young blades were dressed in the latest fashion. | ||
| Los tres jóvenes Blades iban vestidos a la última moda. | ||
| blade | cuchilla, cuchilla | (parte metálica de patines ) |
| The blades on my skates are dull, so I can’t skate very fast. | ||
| Las palas de mis patines están desafiladas, por lo que no puedo patinar muy rápido. | ||
| blade | parte plana de la lengua, cuerpo de la lengua | (parte de la lengua) |
| Press the blade of your tongue to the roof of your mouth. | ||
| Presiona la punta de tu lengua contra el paladar. | ||
| blade | cuchilla | (Botánica: Hojas) ( Botánica ) |
| This plant has rounded leaf blades with serrated edges. | ||
| Las hojas de esta planta tienen forma redonda con bordes dentados. | ||
| blade | palmeado | (el lado ancho de una paleta, bate, etc. ) |
| Harold struck the tree stump with the blade of his oar. | ||
| Harold golpeó el tocón con su remo. | ||
Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “blade”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “blade” en conversaciones cotidianas!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| bar blade | abrebotellas | (abrebotellas plano) |
| I have a mini bar blade on my key ring especially for opening bottles at the beach. | ||
| Tengo una cuchilla de mini bar en mi llavero, especialmente cuando abro botellas en la playa. | ||
| blade of grass | hojas de hierba | (Hojas finas de hierba) |
| Jack had blades of grass stuck to his pants after he mowed the lawn. | ||
| Después de que Jack corta el césped, nota briznas de hierba pegadas a sus pantalones. | ||
| doctor blade | raspador | (Herramienta de impresión) ( Imprimir parte ) |
| grass blade | hojas de hierba | (hoja de hierba) |
|
razor blade,
razorblade |
cuchilla de afeitar | (afeitarse los bordes afilados) |
| Henry put a new razor blade in his safety razor. | ||
| Henry puso una nueva hoja de afeitar en su maquinilla de afeitar. | ||
| saw blade | hoja de sierra | (sierra: borde dentado ) |
| I need a new blade for my bandsaw. | ||
| Mi sierra de cinta necesita una hoja nueva. | ||
| shoulder blade | omoplato | generalmente plural (hueso: escápula ) |
| To exercise the muscles of your upper back, pull your shoulder blades together. | ||
| Para fortalecer los músculos de la parte superior de la espalda, junte los omóplatos. | ||
| skate blade | cuchillas de skate | (borde metálico de patines) |
” blade” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Firmware is updating on local
blade
.
Actualice el firmware en el
blade
local.
Virtualizing
blade
servers is an especially effective approach.
La virtualización de servidores
Blade
es un enfoque particularmente eficaz.
Induction hardened
blade
with excellent durability.
Las hojas
endurecidas por inducción proporcionan una durabilidad excepcional.
Firm, hypoallergenic and stainless steel
blade
.
Hoja
de acero inoxidable resistente e hipoalergénica.
Aeromechanic models provide assessment of
blade
flutter and forced response.
El modelo aerodinámico aborda la evaluación del
aleteo
y la respuesta forzada.
Supported on most common x86 server and
blade
systems
Admite muchos servidores x86 y sistemas
blade
populares
This is known as the
blade
.
Esto se llama
cuchilla
.
How could that
blade
hurt me?
¿Cómo me lastimó ese
cuchillo
?
Straight
blade
ideal for cutting resin.
Las hojas
rectas son ideales para cortar resina.
Offers good
blade
fit and handles smoothly.
Las cuchillas
están bien alineadas y el trabajo se realiza sin problemas.
Spare
blade
is included inside of handle.
Las cuchillas
de repuesto están incluidas en el mango.
Special design long-life cutting
blade
mounted to high-grade steel.
Cuchillas
de corte de larga duración especialmente diseñadas y unidas a acero de alta calidad.
This diagram is for a dual
blade
system.
Este diagrama muestra un sistema de doble
hoja
.
Workability is improved with the side
blade
.
Equipado con
cuchillas
laterales para mejorar la trabajabilidad.
Three cables for a single
blade
configuration
3 cables para configuración de una sola
hoja
Do not touch the cutter
blade
.
No toque
la hoja
.
IP
blade
within new generation of multi-protocol switches
Blades
IP en conmutadores multiprotocolo de próxima generación
Low-cost compute resources (
blade
servers, Linux)
Recursos informáticos de bajo coste (servidores
blade
, Linux)
Anti-static torque driver replacement
blade
for Phillips screws.
Hoja
de repuesto para tornillos Phillips de destornillador dinamométrico antiestático.
Hybrid compute environments with boot from SAN for
blade
servers
Entorno informático híbrido con servidores
blade
arrancados por SAN
¡Escuche la pronunciación auténtica de ” blade “!
La pronunciación es “bleɪd”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “bleɪd” en voz alta.

