El significado de “sword of Damocles”
[Si la Espada de Damocles pende sobre tu cabeza, entonces algo malo está a punto de sucederte] se usa para expresar.
Traducción al español 【Espada de Damocles】
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "espada de Damocles"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample169-872.png)
” sword of damocles” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
The aging King is ever more aware of the
Sword of Damocles
that he inherited along with the crown.
A medida que el rey crecía, se dio cuenta de que además de la corona, también heredó
la Espada de Damocles
.
He also created “The
Sword of Damocles
,” the world’s first head-mounted 3D display system, thus opening up the new field of virtual reality.
Además, también desarrolló el primer sistema de visualización 3D montado en la cabeza, la ”
Espada de Damocles”
, y creó el mundo de la realidad virtual.
His name is also known for the legend of Damon and Pythias, and he features indirectly (via his son) in the legend of the
Sword of Damocles
.
El nombre de Dionisio también aparece en la leyenda de Damón y Pitias, e indirectamente (a través de su hijo Dionisio II) en la leyenda de
la Espada de Damocles
.
For the past eight months, the mysterious content of these tapes has hung like the
Sword of Damocles
over my head.
Durante ocho meses, el contenido de aquella misteriosa cinta
pendió sobre mi cabeza como la Espada de Damocles.
Abandoned the strategy of waiting the past few years, having no solutions to offer and knowing that a
sword of Damocles
hung on those patients and that it would be unleashed on them within a couple of years.
Abandone la estrategia de no ofrecer las soluciones que ha estado esperando en años anteriores y sepa que
la Espada de Damocles
penderá sobre sus pacientes y se desatará sobre ellos en los años venideros. Masú.
A
Sword of Damocles
According to new research, even a limited regional nuclear conflict would cause devastating global consequences for health, food security, climate, economy and the social order much beyond the immediate humanitarian emergencies.
La espada de Damocles
Una nueva investigación muestra que incluso una guerra nuclear limitada y localizada podría tener efectos catastróficos a escala global, con consecuencias para la salud, la seguridad alimentaria, el clima, además de emergencias humanitarias inmediatas, el orden económico y social.
After a petition ‘Xidi’ the community card, car driving in the dark for a while on the road, finally see the side of the road in front of a
sword of Damocles
hanging two lanterns in small building will be only too happy to stop their cars and turned to see is a hotels, go on asking whether the stay.
El coche condujo por la carretera durante un rato y fui a solicitar la tarjeta comunitaria “Xidai Village” en la oscuridad, finalmente el coche se estacionó en el pequeño edificio
de Sword of Damocles
. Verá dos faroles colgados al borde de la carretera frente al hotel. , preguntándote si quieres pasar la noche.
As his bandages are removed, Rocky worries about his predicament (“The
Sword of Damocles
“).
Cuando le quitaron las vendas, Loki temió su situación (
la Espada de Damocles
).
Lecture on the
sword of Damocles
hanging the Kangxi, Qian Long Qin bestowed two plaque.
Hable sobre
los Damocles de Kangxi
y las dos
espadas
colgantes malditas de Qianlong Qin.
Falls of the strange, and often is the
sword of Damocles
hanging a half days, Fei Liu Mashimo, Huang Ru Galaxy pour.
Las cascadas son extrañas, a menudo con la
Espada de
Damocles
medio suspendida cayendo y la Vía Láctea amarillenta debajo.
Moon finally totally out of mountains cover-up of the Star
sword of Damocles
hanging over our heads, from the cold moonlight, that just allows us to have identification at the foot of the stone steps and around the cliff but was inadvertently erased the cliff to the field of vision caused by Baizhang the impact of the adventure.
La luna finalmente
se abrió por completo desde la cubierta de la montaña, Damocles
cubrió
nuestras
cabezas
y la espada de las estrellas
cubrió nuestras cabezas. Bajo la fría luz de la luna, era como los escalones de piedra del acantilado y los documentos de identidad bajo nuestros pies. El impacto es el mismo . Durante la aventura, el entorno circundante puede quedar borrado accidentalmente de la vista debido a la longitud de la vista.
An authentic
sword of Damocles
on the heads of millions of Americans.
La
espada literal de
Damocles
en la mente de millones de estadounidenses.
But with the latest Budget Law approved in recent days by the Parliament, the current government has decided to permanently exclude street vendors from the Bolkestein Directive with the intent to overcome the current uncertainties that weighed like a
sword of Damocles
on about 196.000 small activities peddlers and on a turnover of around 1 million companies.
Pero con la última ley presupuestaria aprobada recientemente por el Congreso, la actual administración ha cancelado los puestos en la Directiva Bolkistán, con el objetivo de superar la incertidumbre actual sobre 196.000 pequeños eventos, que son igual de pesados
como La espada de Morcles
. Hemos decidido eliminar permanentemente a los comerciantes. La empresa factura aproximadamente 1 millón de dólares.
Basilica of the middle
sword of Damocles
hanging side, “high mountains,” the plaque outside the door, there are two couplets, “Fu Han Xin-jian but caution is able to act as the cause of Fu-Yu Teng inspectors as early as the latter must dive sky.”
Hay una
espada
del Medio Oriente colgada en el costado del Salón Damocles. La montaña es alta. Hay una placa afuera de la puerta con dos oraciones que riman: Fu Hanxinren es llamativo y Fu Yutenghui, este último es el inspector que está a punto de lanzarse en paracaídas.
The
Sword of Damocles
.
Nombre común: Espada de Damocles
.
It is a
Sword of Damocles
above our heads and should be at the center of international efforts.
La amenaza nuclear es
la Espada de Damocles
que pende sobre nuestras cabezas y debe estar en el centro de los esfuerzos internacionales.
¡Escuche la pronunciación auténtica de “La espada de Damocles”!
以下是观看下面的视频时练习「sword-of-damocles」发音的文本。