Explicación detallada de “behold”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“behold”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “behold”

Partes del discurso (clasificación de palabras en inglés): verbo
Educado
Tiempo pasado/ participio pasado

Se usa para significar [ver algo].

Traducción al español [Mira, presta mucha atención]

Referencia: Lista de ejemplos de “behold”

Ejemplo(s)
Once we behold and are beholden to the painting, we cannot escape its call, a call that is as profoundly moral as it is aesthetic.
Una vez que vemos esta imagen y nos beneficiamos de ella, no podemos escapar a su llamado.
Ejemplo(s)
Having beheld the specular reflection and having speculated on it, writing enters a state where nothing can be said anymore.
Al ver el reflejo en el espejo, adiviné y escribí, pero ya no pude decir nada más.
Ejemplo(s)
In his view, nationality was not pre-determined, and states, correlatively, were not beholden to singularized, essentialized notions of nation.
En su opinión, la nacionalidad no está predeterminada y, en consecuencia, la nación no está sujeta a un concepto unificado y esencializado de nación.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "he aquí"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Within optimistic concepts it became possible to revel in nature, to individually feel joy while beholding a landscape or a microscopic animal.
Desde un punto de vista optimista, ahora es posible disfrutar plenamente de la naturaleza y sentir felicidad personal mientras contemplamos el paisaje y los pequeños animales.
Ejemplo(s)
She beholds her transformation in the mirror of time.
Vio su propia transformación en el espejo del tiempo.
Ejemplo(s)
The book itself is lovely to behold , with an attractive font and appealing ‘illuminated’ initials beginning each chapter.
El libro en sí tiene un aspecto precioso, con fuentes atractivas y atractivas iniciales “brillantes” al principio de cada capítulo.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "he aquí"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Imagination will be gloomily exercised in beholding you sick, wounded, shipwrecked or a captive !
¡Tu imaginación se vuelve sombría cuando te ves enfermo, herido, náufrago o capturado!
Ejemplo(s)
Their electoral success meant that they were not beholden to the party for their seats.
Su éxito electoral significa que el partido no considera que hayan ganado escaños.

Esta es una lista de sinónimos de ” “behold”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • catch
  • consider
  • contemplate
  • descry
  • discern
  • distinguish
  • earmark
  • eye
  • eyeball
  • flash
  • note
  • notice
  • observe
  • perceive
  • regard
  • scan
  • see
  • spot
  • spy
  • survey
  • view
  • watch
  • witness
  • feast one’s eyes
  • lay eyes on

¡Dominemos el uso de la palabra “behold” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • disbelieve
  • discard
  • disregard
  • forget
  • ignore
  • look away
  • miss
  • misunderstand
  • neglect
  • overlook

” “behold” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
behold [sth] Mira~mira~ Literatura (ver, observar)
We were in awe when we first beheld the Rocky Mountains.
Cuando vimos las Montañas Rocosas por primera vez nos quedamos impresionados.
Behold! Mirar Literatura (mira, mira )
Behold! I bring you tidings of great joy.
¡Entiendo! Tengo algunas noticias para ti.

” behold” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Bantayan Island is a beautiful paradise to behold .
La isla Bantayan es un hermoso paraíso que vale la pena explorar .
A sight truly to behold … and which will remain with you for always.
Esta es una verdadera atracción que no debe perderse … y que lo impresionará para siempre.
Now they are great spots to behold the scenery of Fukuzenji, neighboring Bentenjima, and the Seto Inland Sea.
Hoy en día, se ha convertido en un lugar pintoresco con vistas a la isla Sensui, la vecina isla Benten y el mar interior de Seto.
and behold , they will be awake.
He aquí , despertarán y aparecerán (en la tierra).
and behold , they are awakened.
He aquí , despertarán y aparecerán (en la tierra).
And they are a sight to behold , very beautiful.
Su paisaje es muy hermoso.
But behold , she was not there alone, but also appeared a certain man…
Pero mira , ella no es la única, hay otras…
“And behold , a pale horse.”
Vi salir un caballo pálido.
And behold of the life for ever more.
He aquí, vivo para siempre
Then the devil left him, and behold , angels came and were ministering to him.
Entonces el diablo dejó a Jesús, y he aquí , vinieron ángeles y le servían.
When, behold , they find themselves over the earth alive after their death,
He aquí , despertarán y aparecerán (en la tierra).
There is but one Shout, and lo! they behold ,
Fue sólo un grito. Entonces vieron (visión horrible)
But, behold , a greater than Solomon is here.
Y he aquí , éste es un hombre mayor que Salomón.
The vistas of the Andaman Coast from the terrace are truly amazing to behold .
La vista de la costa de Andamán desde la terraza es realmente impresionante.
On your way out, make a stop and behold a Mexican symbol at the old Alameda Park.
Y vea el símbolo de México en el Antiguo Parque Alameda.
In addition to Zhang Feimiao, Gongyuan such historical monuments, ancient city residential buildings, especially homes in the carved wooden doors and windows is also a pleasure to behold .
El templo de Zhangfei, los parques y otros edificios históricos, las antiguas residencias de la ciudad y las puertas de madera tallada son muy agradables a la vista, especialmente además de las casas y ventanas.
5 While he yet spake, behold , a bright cloud overshadowed them: and behold a voice out of the cloud, which said, This is my beloved Son, in whom I am well pleased; hear ye him.
5 Mientras él hablaba y miraba , una nube luminosa los cubrió; y he aquí , de la nube salió la voz: que es mi Hijo amado, en quien tengo complacencia; oídlo.
Brave heroes of Neverland, behold these traitors.
Valientes héroes de Neverland , mira a estos traidores.
And lo and behold , people started uploading their videos.
Luego la gente empezó a subir vídeos.
One can see 2 main pyramids which are a sight to behold .
Se pueden ver las dos pirámides principales, un espectáculo que vale la pena ver .

¡Escuche el sonido terrenal (pronunciación) de ” behold “!

La pronunciación es “bɪˈhəʊld”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “bɪˈhəʊld” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “behold” por estadounidenses.

https://www.youtube.com/watch?v=rPsyokOI8Mg

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast