El significado de “baptism”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Se utiliza para significar [una ceremonia cristiana en la que a alguien se le rocía agua para demostrar que se ha convertido en miembro de la iglesia].
Traducción al español 【Bautismo cristiano】
Esta es una lista de sinónimos de ” “baptism”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
” “baptism” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| baptism | bautismo | (Religión: afiliación cristiana ) |
| There will be two baptisms during Mass this Sunday. | ||
| Hay dos bautismos en la Misa de este domingo. | ||
| baptism | ceremonia de nombramiento | (Religión: denominación cristiana ) |
| The child was given the name “John” at his baptism. | ||
| El niño fue llamado “Juan” en el bautismo. | ||
Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “baptism”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “baptism” en conversaciones cotidianas!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| baptism by fire | grosera bienvenida | (Primera experiencia difícil, empezar) |
| My first day as a math teacher was a baptism of fire. The pupils just wouldn’t keep quiet ! | ||
| Mi primer día como profesora de matemáticas fue un bautismo de fuego. Los estudiantes no podían permanecer en silencio. | ||
|
baptism by fire,
baptism of fire |
Primera experiencia | Metáfora (Soldado: Primera batalla ) |
| Bullets were flying all around and people were dying; it was truly a baptism by fire. | ||
| Volaban las balas y la gente moría. Fue verdaderamente un bautismo de fuego. | ||
” baptism” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Jesusí
baptism
and blood are both important.
El bautismo
y la sangre de Jesús son importantes.
Water
baptism
itself doesn’t save you.
El bautismo
por sí solo no te salvará.
I still remember this
baptism
57 years ago very vividly.
Recuerdo claramente este
bautismo
hace 57 años.
Based on this passage, why is
baptism
necessary for salvation?
Según este pasaje, ¿por qué es necesario
el bautismo
para la salvación?
So,
baptism
does not save the unbeliever.
Luego
el bautismo
no puede salvar a los incrédulos.
Jesusí
baptism
is crucial to our faith.
El bautismo
de Jesús es esencial para la fe.
So the first two points to remember about
baptism
are these.
Las dos primeras cosas que debemos recordar sobre
el bautismo
son: primero.
I am not dealing with infant
baptism
.
No me refiero al
bautismo
infantil.
At least to me the
baptism
is a great matter.
¿Qué significa
el bautismo
para mí ahora?
Our
baptism
day was a truly wonderful day.
Por tanto, el día del
bautismo
es verdaderamente un día maravilloso.
This is what
baptism
reminds me of.
El bautismo
me recuerda esto.
We are speaking here of
baptism
.
De lo que estamos hablando aquí es
del bautismo
.
Is perhaps the journey to our
baptism
.
Probablemente un viaje
bautismal
.
Xibaipo trip, so that our souls undergo a
baptism
and shock.
Viajar a Xibaipo nos
ha bautizado
y conmocionado el alma.
6:2 speaks of
baptism
as one of the most basic doctrines.
Hebreos:2 habla del
bautismo
como una de las doctrinas fundamentales más importantes.
The F-35 made the
baptism
of fire in real combat
El F-35 ha experimentado
el bautismo
del combate real.
Other important sources are the papal bulls regarding
baptism
and coronation of Mindaugas.
Otro documento importante es la bula papal relativa
al bautismo
y coronación de Mindaugas.
21 After this model now also saves
baptism
s.
Este modelo también ahorra ahora 21 segundos
de bautismo
.
Click HERE For more information about the sacrament of
baptism
.
Hacer clic. Obtenga más información sobre el sacramento del
Bautismo
aquí.
This discipleship period came before
baptism
.
Este período de discipulado se establece antes
del bautismo
.
¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de ” baptism “!
La pronunciación es “ˈbæp·tɪz·əm”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈbæp·tɪz·əm” en voz alta.