Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “audience”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“audience”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “audience”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Nivel de palabras B1: Usuario independiente del idioma

[una persona sentada en un teatro o cine viendo una función] Se usa como significado.

Traducción al español 【audiencia, audiencia】

Referencia: Lista de ejemplos de “audience”

Ejemplo(s)
In order to secure these potentially lucrative contracts, newspapers had to promise access to audiences interested in the empire.
Para obtener estos contratos potencialmente lucrativos, los periódicos tenían que comprometerse a atraer una audiencia interesada en el imperio.
Ejemplo(s)
Her endeavour to create new audiences motivates the risk-taking decisions that characterize her écriture.
Sus esfuerzos por crear nuevos lectores inspiraron sus escritos a tomar decisiones arriesgadas.
Ejemplo(s)
Commemorations reflect and accommodate the iconic character of war in the twentieth century, and that is what gives them their audiences and footing.
Las conmemoraciones reflejan y se adaptan al carácter simbólico de la guerra del siglo XX.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "audiencia"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
I wish to thank the audiences on both occasions for their questions and comments.
Quiero agradecer a la audiencia por sus preguntas y comentarios.
Ejemplo(s)
To tell the kind of stories he wished to tell, he first had to concede to audiences’ expectations.
Para poder contar la historia que quería contar, primero tenía que cumplir con las expectativas de su público.
Ejemplo(s)
Poets’ sensual reactions to figures of speech effectively serve as signposts for audiences that mark the boundaries between moral and ideological domains.
La respuesta perceptiva del poeta al lenguaje figurativo sirve efectivamente como señal para la audiencia, marcando los límites entre los ámbitos moral e ideológico.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "audiencia"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Rather than being slated for obsolescence by competing new electronic commodities, these instruments can reach new audiences and cross musical boundaries.
En lugar de verse condenados a la obsolescencia debido a la competencia de los nuevos productos electrónicos, estos instrumentos pueden llegar a nuevas audiencias y cruzar fronteras musicales.
Ejemplo(s)
Given the varying perspectives offered by different chapters, this book holds interest for several audiences.
Este libro será de interés para algunos lectores, dadas las diferentes perspectivas que ofrecen los distintos capítulos.

Esta es una lista de sinónimos de “audience”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • congregation
  • crowd
  • gallery
  • gathering
  • market
  • public
  • admirers
  • assemblage
  • assembly
  • devotees
  • fans
  • following
  • hearers
  • house
  • listeners
  • moviegoers
  • onlookers
  • patrons
  • playgoers
  • spectators
  • theatergoers
  • turnout
  • viewers
  • witnesses
  • showgoers

“audience” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
audience audiencia, audiencia (Drama, película: audiencia )
The audience applauded when the performance ended.
Al finalizar la actuación, el público aplaudió calurosamente.
audience audiencia (televisión, radio: espectadores, oyentes)
We hope the new TV programme will appeal to a wide audience.
Creo que este nuevo programa de televisión será de interés para una amplia audiencia.
audience visita (Audiencia Legal )
The lawyers requested an audience with the judge.
El equipo de la defensa solicitó una reunión con el juez.
audience audiencia (Conociendo gente importante)
The king holds a public audience once a year.
El rey celebraba una audiencia pública una vez al año.

Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “audience”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “audience” en conversaciones cotidianas!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
audience participation participación de la audiencia (actuación, teatro, etc.)
Audience participation is a fundamental part of the pantomime.
La participación del público es un componente fundamental de la pantomima.
before an audience frente al público, frente a la gente (frente a la gente)
I hate speaking before an audience; I get stage fright and stammer over my words.
Odio hablar frente a una audiencia. Tenía miedo escénico y tartamudeaba.
captive audience capturar la audiencia, capturar la audiencia Metáfora ( [algn] obligado a escuchar)
The subway train was stuck between stations for 30 minutes, during which time the busker had a captive audience.
Los trenes del Metro fueron retenidos entre estaciones durante 30 minutos mientras artistas callejeros entretenían a la multitud.
global audience El mundo entero presta atención. (Atención global)
reading audience lector (lector objetivo)
To be successful, a writer needs to identify his reading audience.
Para tener éxito, los escritores deben identificar a su audiencia.
target audience público objetivo, público objetivo, público objetivo (Consumidores objetivo) ( Marketing )
television audience audiencia televisiva (la gente mira televisión)
Judging by the programs that are aired these days, a lot of people in the television audience like to watch violence.
A juzgar por las transmisiones recientes, a muchos televidentes les gusta ver programas violentos.

” audience” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Mathematica’s involvement in the Tokyo Collection has also presented several other opportunities to discuss mathematics with a larger audience .
La participación de Mathematica en la Colección de Tokio brinda algunas oportunidades adicionales para hablar sobre matemáticas a una audiencia más amplia.
It causes magic in the audience . right.
La frase “crear magia en la audiencia ” me resulta refrescante.
Dormtainment is a comedy group that makes up skits for an online audience .
Dormtainment es un grupo de comedia que crea obras cortas para audiencias en línea.
Matrix Games is not kept waiting audience .
Matrix Games no hace esperar a los espectadores .
The biggest winner definitely was audience .
El mayor ganador es obviamente el público .
Make sure both campaigns are targeting the same audience .
Además, asegúrese de que ambas campañas se dirijan a la misma audiencia .
Positively target one audience within each ad group.
Asegúrese de que cada grupo de anuncios se dirija a una audiencia .
Our target audience is busy film executives.
Nuestro público objetivo son los ocupados ejecutivos de la industria cinematográfica.
This audience does not necessarily attend classes.
No es necesario que el público esté presente en clase.
He knows how to charm this audience .
Sabe cómo cautivar al público .
What do you think the audience wants?
¿Qué crees que quiere la audiencia ?
Target audience : divers with specialized training.
Público objetivo: Buceadores capacitados profesionalmente.
The minimum source audience size is 100 users.
Público fuente El número mínimo de usuarios requerido es 100.
They don’t need an audience .
No necesitan audiencia .
Streaming – broadcast your message to the widest audience possible.
Streaming: transmita su mensaje a la mayor audiencia posible.
Interactivity provides relevant, engaging experiences for your target audience .
Puede ofrecer una experiencia más relevante y atractiva a su público objetivo.
And intimate communication with the audience .
y comunicarse íntimamente con la audiencia .
You can upload multiple files for a single tailored audience .
Puede cargar varios archivos para una única audiencia personalizada.
You can sort these tables by affinity or audience percentage.
La tabla se puede ordenar por afinidad o porcentaje de audiencia .
New content and updates are essential for staying interactive with your online audience .
El contenido nuevo y las actualizaciones son cruciales para mantenerse comprometido con su audiencia en línea.

¡Escuche la pronunciación auténtica de “ audience ”!

La pronunciación es “ˈɔː·di·əns”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈɔː·di·əns” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “audience” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast