Explicación detallada de “archipelago”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“archipelago”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “archipelago”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
múltiples islas o islas

Se utiliza para significar [un grupo de islas pequeñas, o una zona marítima con muchas islas pequeñas].

Traducción al español 【Isla】

Ejemplo(s)
the Hawaiian archipelago
Islas hawaianas
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "archipiélago"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Foto ©Tan Yilmaz/Moment/Getty Images

Referencia: Lista de ejemplos de “archipelago”

Ejemplo(s)
Most of the book, however, is concerned with describing the plants and animals of the archipelago .
Sin embargo, la mayor parte del libro está dedicada a descripciones de la flora y fauna del archipiélago .
Ejemplo(s)
However, these are the first sightings on the northern coast of the archipelago .
Pero este es el primer avistamiento en la costa norte del archipiélago .
Ejemplo(s)
For more than one island (the ‘ archipelago problem ‘), extended techniques are available from potential theory.
Para islas múltiples (el “problema del archipiélago “), se pueden utilizar técnicas que se extienden desde la teoría subyacente.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "archipiélago"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The result is neighborhoodization in a rural archipelago .
Como resultado, el archipiélago rural se volvió más comunitario.
Ejemplo(s)
Every archipelago contains only finitely many islands with a vertex.
Cada archipiélago contiene sólo un número limitado de islas con vértices.
Ejemplo(s)
By measures legislative and fiscal, the welfare state had become an ideological archipelago , increasingly isolated from the mainland of domestic policy.
A través de medidas legislativas y fiscales, el Estado de bienestar se convirtió en un archipiélago ideológico, cada vez más aislado de la política interna del continente.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "archipiélago"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
In particular, the family associated to a full island in a given archipelago realizes all possible quasi-conjugation classes.
En particular, las familias asociadas con islas completas de un archipiélago específico implementan todas las clases cuasi conjugadas posibles.
Ejemplo(s)
Tenerife is the largest island of the archipelago .
Tenerife es la isla más grande del archipiélago .
Ejemplo(s)
It does not seem possible that either of them can become the common or national language of the archipelago .
No parece probable que ninguna lengua se convierta en lengua franca o lengua nacional del archipiélago .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "archipiélago"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Combining the physical attributes and the dates of known expeditions to the archipelago , a date for the sledge of between 1871 and 1908 seems likely.
Combinando los atributos físicos con las fechas conocidas de las expediciones al Archipiélago , parece probable que el trineo apareció en algún momento entre 1871 y 1908.

Esta es una lista de sinónimos de ” “archipelago”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • enclave
  • isle
  • islet
  • peninsula
  • reef
  • atoll
  • bar
  • cay
  • haven
  • key
  • refuge
  • retreat
  • sanctuary
  • shelter

” “archipelago” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
archipelago archipiélago, archipiélago, archipiélago (grupo de islas)
Last year we spent a month sailing around the archipelago.
El año pasado estuvimos un mes navegando por las islas.

” archipelago” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Intertwining and overlapping, creating an archipelago of images.
Estos entrelazamientos y superposiciones crean una serie de imágenes.
Pantun is one kind of long poems were very widely known in languages of the archipelago .
“Bantun” es un largo poema escrito en el idioma del archipiélago y es ampliamente conocido en Indonesia.
Diverse geographic conditions The Philippines is the largest archipelago in the world.
Geografía diversa Filipinas es el país archipiélago más grande del mundo.
A deepwater oil platform near the Indonesian archipelago .
Se trata de una base de extracción de petróleo en aguas profundas cerca del archipiélago de Indonesia.
From the angle of representation and visibility within Indonesian archipelago , the work is pretty political.
Este es un trabajo muy político desde la perspectiva de la expresión y la imaginación del archipiélago indonesio.
This Central Dalmatian archipelago is the centre of entertainment and quality cuisine providing boaters with beautiful docks.
Esta parte central del archipiélago dálmata es un centro de entretenimiento y gastronomía, además de excelentes instalaciones de amarre.
For the kids, their archipelago is a paradise of endless possibilities.
Para los niños, las Islas son un paraíso de infinitas posibilidades.
Tenerife offers a wide variety of different sites including some of the most fascinating underwater topography on the archipelago .
Tenerife ofrece una variedad de diferentes sitios de buceo, incluidas algunas de las formaciones de archipiélagos submarinos más atractivas.
Visitors should be careful with timing their flights as weather systems around the archipelago can mean delays in arriving.
El clima alrededor de las islas a veces puede causar retrasos en los vuelos, por lo que debes tener cuidado al programar tu vuelo.
The ships offer a peaceful journey around and in-between the stunning volcanic islands that make up the archipelago .
Estos cruceros de buceo te llevan en un viaje tranquilo y pausado por el archipiélago volcánico.
A local favourite since it opened in 1952, this elegant cafe serves fresh Finnish food with a spectacular view of the archipelago .
Este elegante café ha sido el favorito de los lugareños desde su apertura en 1952 y sirve cocina finlandesa con impresionantes vistas del archipiélago .
Numerous boat wrecks and riches that never arrived at their final destinations adorn the seabed of the Lastovo archipelago .
Los restos de naufragios y tesoros de muchos barcos que nunca llegaron a su destino final todavía decoran el fondo marino de las Islas Lastovo.
Our group of young Finns spent a weekend kayaking and camping in the archipelago .
Un grupo de jóvenes finlandeses pasó una semana navegando en kayak y acampando en el archipiélago .
This tiny archipelago to the north of Muscat was the first ever marine reserve in Oman.
Este pequeño archipiélago al norte de Mascate es la primera zona marina protegida de Omán.
At present, nobody can deny the possible existence of an archipelago such as Patagonia there.
Hoy en día no se puede descartar la posibilidad de un archipiélago como la Patagonia.
M/V Galatea is a spacious, 30m luxury schooner scheduling year round diving cruises in the Seychelles archipelago .
La espaciosa Galatea es una goleta de lujo de 30 metros que opera cruceros de buceo durante todo el año en las Seychelles .
A cineaste’s filmography… an archipelago of edited films? …
¿Película editada Archipiélago ? …
In the remnants stuck to the backing I saw something – the shape (map) of an archipelago .
Las marcas adheridas a la base al final del libro parecen tener la forma de otro archipiélago (mapa).
In the wintertime, the frozen sea of the archipelago offers a variety of hiking opportunities.
En invierno, también hay muchas oportunidades para caminar por las aguas heladas del archipiélago .
The Bahamas is an archipelago consisting of 700 islands located in the Atlantic Ocean.
Las Bahamas son un archipiélago de 700 islas ubicadas en el Océano Atlántico.

¡Escuche el dialecto (pronunciación) de ” archipelago “!

La pronunciación es “ˌɑː.kɪˈpel.ə.ɡəʊ”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˌɑː.kɪˈpel.ə.ɡəʊ” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “archipelago” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast