Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “apse”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“apse”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “apse”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
arquitectura especializado

Se utiliza para referirse al área de paredes curvas en el borde de un edificio, generalmente el extremo este de una iglesia.

Traducción al español [Apse]

Mercedes Lanka%C3%B1o Otero/iStock/Getty Images Plus/GettyImages

Referencia: Lista de ejemplos de “apse”

Ejemplo(s)
The author’s best argument is the presence of burials, near the chord of the apse , of people without ecclesiastical rank.
El mejor argumento del autor es que cerca del ábside estaban enterradas personas sin estatus eclesiástico.
Ejemplo(s)
They had been located in the apse , but they were lost.
Estaban situadas en el ábside pero se han perdido.
Ejemplo(s)
Some of apse men will be married, and it will be inevitable that they should want their wives and children to be out there with them.
Algunos hombres en el ábside están casados, pero inevitablemente quieren estar acompañados de esposas e hijos.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "ábside"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
It is a neoroman cross shaped church with three naves, a tower with a waisted top, and a round apse .
Se trata de una iglesia neorromana de planta cruciforme, de tres naves, torre cimera y ábside redondo.
Ejemplo(s)
It is a three-aisled masonry church, which on the plan forms an oblong rectangular with a polygonal apse and resembles a ship.
Se trata de una iglesia de piedra de tres naves, de planta rectangular y ábside poligonal, con forma de barco.
Ejemplo(s)
The exterior features twin square towers flanking the main faade and a semi-octagonal apse flanked by one-story pavilions on the back.
El exterior se caracteriza por torres cuadradas dobles a ambos lados de la fachada principal, un ábside semioctogonal en la parte trasera y un pabellón de una sola planta a cada lado.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "ábside"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
A semicircular apse , a presbytery and 3 naves (central nave and two aisles) have been recorded so far.
Hasta el momento se han registrado ábside , presbiterio y tres naves (una central y dos laterales).
Ejemplo(s)
The interior has a nave and two aisles, and had once an apse destroyed in the 15th century.
El interior tiene una nave y dos pasillos, cuyo ábside fue destruido una vez en el siglo XV.
Ejemplo(s)
Aisles in the eastern faade closed small altar and a diaconicon with semicircle apses.
La nave de la fachada este cierra una capilla con un pequeño altar y un ábside semicircular.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "ábside"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Its apse is representative of the golden age of the mudjar art.
Su ábside representa la época dorada del arte del robo.

Esta es una lista de sinónimos de ” “apse”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • alcove
  • ambush
  • angle
  • bay
  • break
  • carrel
  • cavity
  • cell
  • closet
  • cove
  • cranny
  • crutch
  • crypt
  • cubicle
  • dent
  • depression
  • depths
  • embrasure
  • fork
  • heart
  • hole
  • hollow
  • indentation
  • mouth
  • nook
  • opening
  • oriel
  • penetralia
  • reaches
  • retreat
  • slot
  • socket
  • hiding place
  • secret place

¡Dominemos el uso de la palabra “apse” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • bulge
  • closure
  • misfortune
  • solid
  • continuation

” “apse” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
apse ábside, ábside (bóveda de catedral) ( arquitectura )

” apse” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

The wooden choir apse is the early seventeenth century.
El ábside del coro de madera fue construido a principios del siglo XVII.
In the area of the apse is preserved a late one-room Chapel.
La zona del ábside alberga una iglesia tardía de un solo tramo.
A classical apse gives the room an almost temple air.
El ábside clásico le da a la sala una sensación casi de templo.
The other chapels of the apse are decorated in baroque or neoclassical styles.
Otras capillas del ábside están decoradas en estilo barroco o neoclásico.
The head of the church or similarly shaped rectangular apse .
Cabecera de iglesia o ábside rectangular de forma similar.
The existing church has one nave and a rectangular apse , although it was built during the Renaissance period.
La iglesia actual es de una sola nave con ábside cuadrado, aunque fue construida durante el Renacimiento.
In Armenia the center of the apse wall usually has a vertical window.
El principio de la arquitectura armenia es tener una ventana en el centro del ábside .
Notable is the main chapel of the apse , rebuilt in 1509 under Archbishop Diogo de Sousa by basque architect João de Castilho.
La iglesia principal con su ábside es famosa por su reconstrucción en 1509 por el arquitecto vasco João de Castillo durante el reinado del arzobispo de Susa.
It is characterized by an extensive use of sandstone and by a very long transept, provided with a façade and an apse of its own.
Se caracteriza por el uso extensivo de piedra arenisca y un largo corredor transversal con fachadas y ábside .
In the photo above is the apse , and below is the inside.
La imagen de arriba es el ábside y la imagen de abajo es el interior.
The apse of the church and the 17th-century bell tower are reflected in the Arno together with the adjacent original structures.
El ábside de la iglesia y el campanario del siglo XVII se exhiben junto al río Arno y los edificios antiguos cercanos.
In the East the five sided one protrudes outside the niche of apse flanked by two rectangular rooms.
Una hornacina en el ábside , flanqueada por dos salas rectangulares salientes, una en cada uno de los cinco lados este.
Inside it has three aisles covered by a wooden roof, a transept and five Eastern chapels in the apse .
La catedral tiene tres naves laterales cubiertas con techos de madera, un crucero y cinco capillas orientales dentro del ábside .
We tell the history and origin of the masonry which is located in the apse , supported in the central panel of the same, behind the high altar.
Te contamos la historia y origen del edificio de piedra situado en el ábside , sostenido por el mismo panel central detrás del altar mayor.
The front wall of the apse is framed with a narrow decorated band filled with praise of Euphrasius and his works.
Hay un estrecho friso decorativo alrededor de la pared frontal del ábside , lleno de elogios a Eufrasio y sus logros.
The original fifth-century apse mosaic was replaced in 1559 by a very similar fresco by Taddeo Zuccari.
Los mosaicos del ábside del siglo V fueron renovados en 1559 y reemplazados por frescos similares de Taddeo Zuccari.
EPA A view of the ionic capital covered by a fresco, found under an apse at the Kasta Tumulus, near ancient Amphipolis in Macedonia, Greece.
Vista de la capital de Aeon cubierta con murales de la EPA, ubicada debajo del ábside de la Tumba Casta.
It appears that the city walls were restored at places during the Byzantine era. During this era an episcopal church was also constructed of square plan and with a single apse .
Parece que las murallas han sido restauradas a su posición de la época bizantina. Las iglesias anglicanas durante este período también se construyeron con planta cuadrada y un solo ábside . .
In the apse of the church at Murano, near Venice, it is similarly employed.
Un diseño similar se utiliza en el ábside de la iglesia de Murano, cerca de Venecia.
The single-nave church with its Renaissance semicircular apse and some Gothic elements was built by the Andrijić brothers about 1500.
Hacia 1500, los hermanos Andrijic también participaron en la construcción de una iglesia de una sola nave con ábside semicircular renacentista y elementos góticos.

¡Escuche la pronunciación auténtica de ” apse “!

La pronunciación es “æps”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “æps” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “apse” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast