Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “anticipate”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“anticipate”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “anticipate”

Partes del discurso (clasificación de palabras en inglés): verbo
Predicción del participio presente | Predicción del tiempo pasado y del participio pasado

Se usa para expresar [esperar algo].

Traducción al español [previsión, anticipación]
Ejemplo(s)
We anticipate that prices will fall next year.
Esperamos que los precios bajen el próximo año.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "anticipar"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “anticipate”

Ejemplo(s)
There are very good reasons why we need to be able to see or hear what is really out there, rather than what we anticipate .
Hay buenas razones por las que necesitamos poder ver y oír lo que realmente hay allí, no lo que esperamos .
Ejemplo(s)
Principally, the participants took longer than anticipated to make their choices.
En primer lugar, los participantes tardaron más de lo esperado en tomar sus decisiones.
Ejemplo(s)
If there is a breakdown in feature checking but no loss of gender on nouns, one would anticipate problems in both directions.
Si la verificación funcional falla y el nominal no se pierde, se esperan problemas en ambas direcciones.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "anticipar"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Researchers, for instance, can help shape results by anticipating preferred outcomes and subtly providing conditions that favor their development.
Por ejemplo, los investigadores pueden ayudar a dar forma a los resultados prediciendo resultados favorables y proporcionando sutilmente condiciones propicias para su desarrollo.
Ejemplo(s)
In recent years, neighbouring countries have begun to anticipate refugee flows and send troops to shore up border security.
En los últimos años, los países vecinos han comenzado a enviar tropas para anticipar los flujos de refugiados y reforzar la seguridad fronteriza.
Ejemplo(s)
To the extent that the military regime’s behaviour arose from anticipating democracy’s impending arrival, an important methodological issue emerges.
Surgen cuestiones metodológicas importantes porque las acciones de la junta surgieron de expectativas de que la democracia estaba llegando.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "anticipar"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
While some enemies became friends, as realists anticipate , why have not some friends become enemies?
¿Por qué algunos enemigos se convierten en amigos pero algunos aliados no se convierten en enemigos como esperarían los realistas?
Ejemplo(s)
Such cataclysmic events are neither anticipated by the model, nor do they raise serious theoretical questions about its validity.
El modelo no prevé acontecimientos tan catastróficos y no plantea cuestiones teóricas serias sobre su validez.

Esta es una lista de sinónimos de ” “anticipate”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • assume
  • await
  • count on
  • forecast
  • foresee
  • prepare for
  • see
  • conjecture
  • divine
  • entertain
  • figure
  • foretell
  • prognosticate
  • prophesy
  • suppose
  • visualize
  • wait
  • bargain for
  • be afraid
  • count chickens
  • cross the bridge
  • foretaste
  • have a hunch
  • hope for
  • jump the gun
  • look for
  • look forward to
  • plan on
  • prevision
  • promise oneself
  • see coming
  • see in the cards
  • wait for

¡Dominemos el uso de la palabra “anticipate” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • doubt
  • be surprised

【感覚から解説】ネイティブは「anticipate」をいつ使うのか？

¿Cuál es otra palabra anticipate ?

Anticipar es esperar algo e imaginarlo: ¿ Do you anticipate trouble? expect algo significa creer con confianza, generalmente con buenas razones, que el anticipate sucederá. to expect a visit from a friend. await hope esperar que algo pueda suceder y mantener to hope for the best. esperar significa estar alerta y preparado para el bien y el mal, to await news after a cyclone.

” “anticipate” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
anticipate [sth] predecir… (esperado)
The police anticipate trouble at the protest march.
La policía espera problemas en la marcha de protesta.
anticipate [sth] to do [sth] Lo espero con ansias ~ (esperado)
～が～することを予想する 、～が～することを 予期する
～が～することを待ち望む 、～が～することを 期待して待つ
The doctor anticipated the results of the blood work to arrive on Tuesday, but they were delayed.
Los médicos esperaban que los resultados de los análisis de sangre estuvieran disponibles el martes, pero se retrasaron.
anticipate,
anticipate that 		predecir… (Con cláusula: esperar)
The manager anticipates that the store will reopen in March, once the renovation is complete.
Los gerentes esperan que la tienda vuelva a abrir en marzo una vez que se completen las renovaciones.
anticipate doing [sth] Espero con ansias ~ (se espera que haga)
I never anticipated retiring at age 59.
Nunca pensé que me jubilaría a los 59 años.
anticipate [sth] sigue leyendo… (Tomar medidas preventivas)
estar por delante de…
The chess master anticipated his opponent’s next move and swiftly blocked it.
El maestro de ajedrez anticipó el siguiente movimiento de su oponente y rápidamente lo bloqueó.

¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “anticipate”!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
anticipate [sth] esperar, predecir (hacer [algo] antes de solicitar u ordenar)
The capable assistant anticipated the printer running out of paper, and restocked it ahead of time.
Un asistente útil anticipa que la impresora se quedará sin papel y la recarga con anticipación.

” anticipate” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Women like that I can anticipate their needs.
A las mujeres les gusta anticipar sus propias necesidades.
Thus India is not the only region to anticipate sudden death.
Así que la India no es el único lugar donde puede ocurrir la muerte súbita.
Nuclear operators need to anticipate new safety concerns such as terrorism and cyber security.
Los operadores nucleares deben anticipar los problemas de seguridad emergentes, como el terrorismo y la ciberseguridad.
Comprehensive analyses of market data with Board help you to anticipate changes in customer preferences.
El análisis integral de los datos del mercado que realiza Board ayuda a predecir cambios en las preferencias de los clientes.
What does the government anticipate doing for its citizenry?
¿Qué quiere que haga el gobierno por el pueblo?
The United States Government would anticipate a favorable response.
El gobierno estadounidense espera una respuesta favorable en este caso.
We anticipate huge gains in automation.
Esperamos enormes beneficios de la automatización.
I anticipate a rich open source model emerging much like some the toy robot and drone markets.
Me gustaría ver surgir modelos de código abierto ricos en funciones, similares al mercado de robots de juguete y drones.
We anticipate that this finding will advance our understanding of two-dimensional superconductivity.
Explicó que espera que el descubrimiento conduzca a una comprensión más profunda de la superconductividad bidimensional.
They anticipate extracting compensation from drowning Russians who must pass through Sochi on their way to safe locations.
Esperaban extorsionar a los rusos ahogados que tuvieron que pasar por obstáculos para llegar a un lugar seguro.
The Zetas predicted that Bangkok could anticipate a 40 food drop in elevation.
Los Zeta predicen que la elevación de Bangkok podría descender 40 pies.
We anticipate that the lineup of Olympus products will prove valuable to many aspects of iPSC research.
Esperamos ver que la línea de productos Olympus continúe desempeñando un papel activo en todos los aspectos de la investigación de las células iPS.
Analysts anticipate that Apple’s Mac sales to businesses will continue to grow.
Los analistas esperan que las ventas empresariales de Mac sigan creciendo.
And we can try to anticipate those changes, and shape them in a more constructive direction.
Esto nos permite anticiparnos a los cambios y corregir el rumbo en una dirección más constructiva .
How does your company anticipate on or react to these circumstances?
¿Cómo anticipa y responde su empresa a este tipo de situaciones?
Nearly half of respondents (45%) anticipate an increase in fixed investments in the next 12 months.
Casi la mitad (45%) de los encuestados espera que la inversión en activos fijos aumente durante los próximos 12 meses.
What can Canada anticipate ? Perhaps a tropical island paradise!
¿Qué puede esperar Canadá? ¡Posiblemente un paraíso continental tropical!
While waiting for the Type R, its most popular versions we already anticipate how far this compact.
Mientras esperamos su versión Type R más popular, ya esperamos con ansias este producto compacto.
Of course, the slowing they anticipate to occur on Earth is much greater than 6 minutes.
Por supuesto, esperaban que la desaceleración que se produciría en la Tierra fuera mucho mayor que 6 minutos.
They were being warned, by the UFO floating quietly overhead, to anticipate these flood tides.
Un OVNI que flotaba silenciosamente sobre ellos les advirtió que se prepararan para la inundación por marea.

¡Escuche el sonido (pronunciación) de “ anticipate ”!

La pronunciación es “ænˈtɪs·ɪ·peɪt”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ænˈtɪs·ɪ·peɪt” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “anticipate” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast