El significado de “all thumbs”
[con mano muy torpe] se usa para expresar.
Traducción al español [clumsy]
Esta es una lista de sinónimos de ” “all thumbs”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
” “all thumbs” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| be all thumbs | Extraño | figurado, informal (torpe) |
” all thumbs” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
When it comes to sewing, she is
all thumbs
.
Es muy torpe
cosiendo.
When I wash dishes, I am
all thumbs
.
Soy
muy torpe
cuando lavo los platos.
Sorry, I’m
all thumbs
today.
No puedo evitarlo,
mis dedos están actuando raro
hoy.
He seems to be
all thumbs
.
Parece
muy torpe
.
I’m
all thumbs
when it comes to origami
Cuando se trata de origami, soy muy
torpe
.
His brother is
all thumbs
, but he is a skillful surgeon.
Aunque mi hermano es un completo torpe
, es un excelente cirujano.
Sorry, I’m
all thumbs
today.
Siempre
hago esto y volveré pronto.
I can’t play the piano at all. I’m
all thumbs
.
Soy
completamente torpe y
no puedo tocar el piano en absoluto.
I’m
all thumbs
in the kitchen.
No puedo cocinar
nada
.
When I was a kid, I was
all thumbs
.
Yo
era muy torpe
cuando era niño.
I’m sorry. I’m
all thumbs
today.
Lo siento,
hoy soy un poco torpe
.
The queen sometime wanted to do electric repairing, but she often made a mistake, so it was whispered among servants that the queen was
all thumbs
and snow white did much better, and that queen’s curly hair was exploded when she failed in repairing.
La reina también compra cosas para ella, como reparar la electricidad, pero a menudo falla, por lo que entre los sirvientes,
la artesanía de Blancanieves es mucho mejor
. También hay rumores de que la permanente de la Reina explotó después de una reparación fallida.
He’s
all thumbs
.
¿
Te han despedido
?
I’m
all thumbs
.
Soy torpe
.
All thumbs
, sweetheart.
me gustan
las tetas
I mean, since you appear to be
all thumbs
, surely one of them is green.
Una persona que definitivamente parece enferma
(te lo volveré a preguntar
)
es Grace, una
mujer
francesa
.
For this reason, don’t worry if you are
all thumbs
when it comes to cooking!
¡Así que
Wukicho-
san
tampoco está mal
!
He’s
all thumbs
. Fire him.
¿
Te han despedido
? – Eso es todo
I mean, since you appear to be
all thumbs
, surely one of them is green.
Te
ves incómodo
y uno de ustedes definitivamente parece enfermo.
His brother is
all thumbs
Aunque mi hermano
es un completo torpe
, es un excelente cirujano.

