El significado de “ace” (noun)
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
[Una carta con un solo símbolo que tiene el valor más alto o más bajo en muchos juegos de cartas] usado como significado.
Traducción al español [Ace (póker), 1 carta]
Esta es una lista de sinónimos de “ace”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “ace” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
“ace” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
ace | As, carta As, etiqueta As, marca As | (carta) ( juego de cartas ) |
In this game, an ace is worth 10 points. | ||
En este juego, un as vale 10 puntos. | ||
ace | maestro, maestro, as | (persona: excelente ) |
エースプレイヤー 、 エースストライカー 、 エースアタッカー | ( スポーツ ) | |
技術に秀でた人 、 熟練者 、 うまい人 | ||
Kate is an ace at darts. | ||
Kate es una experta en dardos. | ||
ace | as, piloto as | (Piloto de combate) ( Piloto militar profesional ) |
piloto invencible | ||
The aces and crewmen celebrated the victory together. | ||
Ace celebra su victoria con su tripulación. | ||
ace | Ace, un buen servicio que tu oponente no puede realizar. | (tiro de tenis) ( tenis ) |
Matt won the tennis match with two aces. | ||
Matt ganó el partido de tenis con dos ases. | ||
ace | Consigue un as y haz un servicio que tu oponente no pueda realizar. | ( Tenis: saque ) |
ace | Experto | (experto) |
He’s an ace marksman. | ||
Es un tirador as. |
¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “ace”!
Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
ace | Asombroso | Británico, anticuado, jerga (genial) |
I love this song! Your taste in music is ace! | ||
¡Me encanta esta canción! ¡Tienes un gran gusto musical! | ||
ace | asexual, asexual | Informal (asexual) ( género, jerga ) |
ace | As, hoyo en uno | Informal (golf: hoyo en uno) |
The golfer managed to shoot an ace on the first hole. | ||
El golfista saca un as en el primer hoyo. | ||
ace | obtener buenas calificaciones, obtener buenos resultados en los exámenes | Argot (examen: bien hecho) ( examen ) |
うまくやる 、 ばっちりやる | ( 口語/試験で ) |
Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “ace”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “ace” en conversaciones cotidianas!
Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
ace in the hole | La última carta de triunfo, el arma secreta | metáfora, jerga (activos, triunfo ) |
Gloria’s ace in the hole is her fantastic singing voice. | ||
La carta de triunfo de Gloria es su impresionante voz para cantar. | ||
ace in the hole | mano secreta | (Ventajas ocultas para los oponentes) |
ace of spades | As de espadas | (póquer ) |
¡Escuche el acento nativo (pronunciación) de ” ace “!
La pronunciación es “eɪs”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “eɪs” en voz alta.