Die Bedeutung von “yearning”
Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
Es wird verwendet, um einen starken Wunsch nach etwas auszudrücken, insbesondere nach etwas, das unerreichbar oder leicht zu bekommen ist.
Übersetzung ins Deutsche [desire]
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Sehnsucht“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample199-832.png)
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “yearning”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
Maîtrisons l’utilisation du mot “yearning” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” “yearning” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| yearning | Sehnsucht, Sehnsucht, Sehnsucht | (Wunsch) |
| Bewunderung, Verehrung | ||
| Jane’s yearning for a holiday is growing stronger every day. | ||
| Janes Sehnsucht nach Urlaub wuchs. | ||
| yearning | Bewunderung, Sehnsucht | (voller Verlangen) |
| Dan looked at the new car with a yearning heart. | ||
| Dan betrachtete das neue Auto voller Bewunderung. | ||
Ausgabe 2023! Wenn du deinen Wortschatz verbessern möchtest, studiere auch andere Bedeutungen von “yearning”!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| yearn | begehren, sehnen | (Wunsch) |
” yearning” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
“your huddled masses
yearning
to breathe free”?
„Diejenigen, die
sich danach sehnen, frei zu
atmen, haben sich um dich versammelt.“
Do you have a deep
yearning
for that peace? How can we taste this wonderful peace – even when we are worried or suffer?
Haben Sie ein starkes
Verlangen nach
Frieden? Wie können wir diesen wunderbaren Frieden genießen, der auch in Zeiten der Angst und des Schmerzes verfügbar ist?
Ironically, the
yearning
for eternity itself is also short-lived.
Die Ironie besteht darin, dass das Streben nach ewigem
Verlangen
nur vorübergehenden Ruhm bringt.
Also take a while, he saw flying in the
yearning
to go back.
Dann
dachte ich für einen Moment, ich hätte
es gesehen und flog zurück.
The author’s intense
yearning
for the land of Karafuto(Sakhalin) where she spent her early childhood, no doubt underlies the creation of this book.
Dieses Werk entstand auf der Grundlage einer starken
Bewunderung
für das Land Sachalin, in dem er seine Kindheit verbrachte, und stellt den Höhepunkt seiner bisherigen schöpferischen Tätigkeit dar.
Has not left your arms, I started
yearning
for you.
Deine Arme sind noch nicht weg, aber ich fange an
, dich zu vermissen
.
This year’s “11” has just concluded his CPA exam, a heart has long been
yearning
for the freedom of flight.
Der diesjährige „11“ hat gerade seine CPA-Prüfung abgeschlossen und sein Herz
sehnt sich danach,
frei zu fliegen.
The
yearning
for a body and the experience of the material world often draws a person from the Void prematurely.
Der Wunsch
, die physische und materielle Welt zu erleben, beschleunigt oft den Rückzug der Menschen aus der Leere.
Here is not only a
yearning
for the Holy Land pilgrims, but also tourists and explorers dream of paradise.
Hier ist das Heilige Land nicht nur
der Traum
von Pilgern, Touristen und Entdeckern, sondern auch das Paradies der Träume.
Should that be attempted, impeachment would quickly be arranged by the Republicans, who are
yearning
to remove Obama by whatever means.
Wenn dies geschehen würde, würden die Republikaner, die Obama mit allen Mitteln absetzen
wollen
, sofort ein Amtsenthebungsverfahren einleiten.
Tibetan in the lake called “Haizi”, perhaps
yearning
for the Tibetan people were also vast sea of magnificent bar.
In Tibet gibt es eine wunderbare Bar am See namens „Haizi“, der
für
Tibeter ein riesiger Ozean ist.
I agree, because everyone though are, with a similar
yearning
to Lijiang, but each person’s mood is so different.
Ich stimme zu, denn alle
denken
über Lijiang gleich, aber die Stimmung ist bei jedem anders.
Out of their
yearning
for mountains, I have always wanted to experience Let’s the king of Shu – Gongga Mountain.
Wenn ich an Berge denke
, wollte ich schon immer den Berg Gongga erleben, den König von Qi im Königreich Shu.
According to project leader Todd Howard, the Construction Set came as the result of a communal
yearning
to develop a “role-playing operating system”, capable of extension and modification, rather than a particular type of game.
Laut Projektleiter Todd Howard entstand Construction Set aus
dem gemeinsamen Wunsch
heraus, ein Rollenspiel-Betriebssystem mit der Möglichkeit zur Erweiterung und Modifikation zu entwickeln und nicht ein einheitliches Spiel, das für alle passt.
My
yearning
for surf culture grew.
Er hat auch eine starke
Bindung
zur
Surfkultur.
Today’s Psalm 63 expresses that
yearning
.
Der heutige Psalm 63 beschreibt
diesen Wunsch
.
People always say that outside the city
yearning
for freedom.
Man sagt immer, dass die Menschen außerhalb der Stadt
sich nach Freiheit sehnen
.
Hurley of the
yearning
that the groom wants to ride someday.
Der Bräutigam hofft
, eines Tages mit dem lang erwarteten Harley-Motorrad fahren zu können
.
That is, let us spend quiet time with him discussing our
yearning
.
Konkret: Lasst uns einen ruhigen Moment mit Jesus verbringen und besprechen, was
wir wollen
.
Shangri-La has long been
yearning
to go!
Nach Shangri-La zu gehen
war schon lange mein Traum
!
Hören Sie den erdigen Klang (Aussprache) von „ yearning “!
Die Aussprache ist “ˈjɜː.nɪŋ”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈjɜː.nɪŋ” laut aus.