Die Bedeutung von “weekend”
Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
Wortniveau A1: Grundnutzer der Sprache
[Samstag und Sonntag oder Freitagabend bis Sonntagabend. Damit wird die Wochenzeit bezeichnet, in der viele Menschen im Westen nicht zur Arbeit gehen.
Übersetzung ins Deutsche 【Weekend】
Es wird verwendet, um eine Reise oder einen Wochenendbesuch anzuzeigen.
Verschiedene Möglichkeiten, “weekend”. zu verwenden
at the weekend
in
England
Es bedeutet [Samstag oder Sonntag oder Samstag und Sonntag].
Verschiedene Möglichkeiten, “weekend”. zu verwenden
at weekends
am
Wochenende
_
Früher bedeutete es [normalerweise oder häufig zwischen Freitagabend und Sonntagabend oder zwischen Samstag und Sonntag].
Referenz: Liste der “weekend” – Beispiele
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “weekend”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
” “weekend” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| weekend | Wochenende | (Samstag und Sonntag) |
| Work’s been hard this week. I can’t wait for the weekend! | ||
| Es war eine harte Arbeitswoche. Ich kann das Wochenende kaum erwarten. | ||
Ausgabe 2023! Wenn du deinen Wortschatz verbessern möchtest, studiere auch andere Bedeutungen von “weekend”!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| weekend | städtischer Amateur | figurativ (amateurhaft, lässig) |
| I’m just a weekend golfer. The pros know what they are doing. | ||
| Ich bin nur ein Wochenendgolfer. Die Profis wissen, was sie tun. | ||
| weekend | freier Tag) | Metapher ( freier Tag) |
| We work Saturdays and Sundays, and have our weekend on Tuesdays and Wednesdays. | ||
| Wir arbeiten samstags und sonntags, Dienstag und Mittwoch sind Wochenenden. | ||
| weekend | das Wochenende verbringen | Vereinigte Staaten (Wochenenden) |
| We weekended at the beach. | ||
| Das Wochenende haben wir am Strand verbracht. | ||
Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “weekend” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “weekend” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| have a good weekend | Habt ein schönes Wochenende und genießt euer Wochenende. | (Wünsche [jemandem] einmal ein schönes Wochenende) ( Gespräch ) |
| Have a good weekend, and I will see you on Monday. | ||
| Ein schönes Wochenende wünsche ich ihnen. treffen sich am Montag. | ||
|
on the weekend (mainly US),
on weekends (mainly US), at the weekend (UK), at weekends (UK) |
Am Wochenende | (Samstag oder Sonntag) |
| The City of London is quiet at the weekend. | ||
| Am Wochenende ist es auf den Straßen Londons ruhig. | ||
” weekend” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
Over the whole
weekend
is gone TuxCon 2017.
Flip TuxCon
Weekend
2017. Nach Meinung der meisten Leute verliefen meine Vorträge gut.
He finished ninth that race
weekend
.
Er beendete dieses
Wochenende
auf dem neunten Platz.
Unleash your cash spins every day this entire
weekend
: Wunderino
Dieses Wochenende
gibt es jeden Tag Cash Spins! : Wendreno
Sorry to ruin your your
weekend
.
Es tut mir leid, dass ich Ihr Date und
Ihr Wochenende
ruiniere.
One
weekend
I came home unexpectedly.
Eines
Wochenendes
kam ich unerwartet nach Hause.
Vendors often charge a premium for
weekend
support.
(Anbieter erheben in der Regel
an Wochenenden
Supportgebühren.)
Thankyou for a most relaxing birthday
weekend
.
Vielen Dank für ein äußerst erholsames
Geburtstagswochenende
.
The
weekend
itself we make travel much greater distances.
Am Wochenende
werden wir längere Strecken zurücklegen.
So started my
weekend
lesson in marketing.
Also begann ich,
Wochenend-
Marketingkurse zu belegen.
Jane spent a very flat
weekend
.
Jane hatte ein sehr langweiliges
Wochenende
.
Because it’s a
weekend
afternoon.
Gestern war
ein Wochenendnachmittag
und es waren viele Studenten da.
Each
weekend
, another visible phenomena would appear!
Jedes
Wochenende
tritt ein anderes sichtbares Phänomen auf!
She spent the
weekend
by herself.
Sie verbrachte das
Wochenende
alleine.
Ghiaey hired her to host the
weekend
destination segment of his television show L.A. In A Day.
Giayi engagierte sie als Moderatorin des
Wochenendteils
seiner Fernsehsendung LA Days.
The contest is a
weekend
event.
Dieser Wettbewerb ist eine
Wochenendveranstaltung
.
Evening and
weekend
classes, including computer programming are offered.
Computer-Programmierkurse werden auch abends und
am Wochenende
angeboten.
It’s not the most romantic
weekend
.
Das ist überhaupt kein romantisches
Wochenende
.
What are you doing next
weekend
?
Was ist, wenn es nächstes
Wochenende
ist?
You call this a nice
weekend
?
Hattest du ein gutes
Wochenende
?
I’ll see you after the
weekend
.
Bis später
am Wochenende
.
Hören Sie sich den erdigen Klang (Aussprache) von „ weekend “ an!
Die Aussprache ist “ˌwiːkˈend”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˌwiːkˈend” laut aus.

