Die Bedeutung von “warlike”
Wortart (englische Wortklassifikation): Adjektiv
Es wird verwendet, um „häufig in den Krieg verwickelt zu sein und Angst davor zu haben“.
Übersetzung ins Deutsche [war]
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „kriegerisch“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample19-1330.png)
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “warlike”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
Maîtrisons l’utilisation du mot “warlike” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” warlike” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
I understand that the violent,
warlike
tendencies of humans will not be present in the Zeta/human hybrids.
Ich weiß, dass gewalttätige und
kriegerische
menschliche Tendenzen bei Zeta/Mensch-Hybriden nicht vorhanden sind.
When the first samples of this game have been published, they made a splash, everywhere and was just a rumor about these
warlike
worms.
Als die ersten Samples des Spiels veröffentlicht wurden, sorgten sie überall für Aufsehen und es gab nur wenige Gerüchte über diese
Kriegerwürmer
.
The second defeat at Herdonia did not make the Roman Senate change its
warlike
stance.
Auch nach Hedonias zweiter Niederlage änderte der römische Senat seine
kriegerische
Haltung nicht.
This is because the opposite of “peaceful” is ”
warlike
,” or, alternately, “hegemonic.”
Das Gegenteil von Frieden ist
Kriegslust
oder Hegemonie.
So we can regulate peace, order, equality and justice on earth to have all countries cease
warlike
efforts and behaviors and live in harmony.
Deshalb können wir Frieden, Ordnung, Gleichheit und Gerechtigkeit auf der Erde regeln, damit die Länder
ihre kriegerischen Bemühungen und Verhaltensweisen
beenden und in Harmonie leben können. …
A senior American Defense official said: Space is not only a probable support for the vital functions of the Earth, but above all it is a
warlike
domain.
Der Weltraum ist nicht nur ein potenzieller Lebensraum für das Leben auf der Erde, sondern auch ein Schauplatz für
Kriegsführung
.
After all, the Tibetan is a more
warlike
people, and they are expansive Yueyibuer! You had to understand them.
Schließlich sind die
Krieger Tibets
so glücklich, dass sie aufgeblasen sind! Du kennst sie.
Another problem with the United States is we are the most
warlike
nation on Earth.
Ein weiteres Problem, mit dem die Vereinigten Staaten konfrontiert sind, besteht darin, dass sie das
kriegerischste
Land der Welt sind.
The gallant “man-sellers” had again formed, and were beating their drums, shouting and yelling in a most
warlike
manner.
Die tapferen Kaufleute versammelten sich neu, schlugen Gongs und Trommeln, schrien
und kämpften
.
We are a small country, and there is no match in this
warlike
, conflict with big power like China; what is the possible, we as Vietnamese, strategy for us to promote peace without surrendering our territory (sea)?
Wir sind ein kleines Land ohne Gewaltenteilung im Konflikt mit einem großen und
kriegerischen
Land wie China: Als Vietnamesen haben wir kein Recht, unser Territorium (Territorialgewässer) aufzugeben. Welche Schritte können wir unternehmen, um den Frieden zu fördern?
In the late eighties of last century ended up in media mandatory annual detailed harvest reporting – and served dramatically almost
warlike
as a “the battle for the grain” led by combine-harvesting “metal cavalry”.
Die Ernte von Ice wird
dramatisch
und kämpferisch sein: ein Kampf um Getreide, der mit der von den Medien angeordneten Veröffentlichung von Einzelheiten der jährlichen Ernte Ende der 1980er Jahre endete, fast wie eine Metallkavallerie.
A shower of bullets, or a sudden attack on the Prince and his armed emissaries, is, even in the immediate vicinity of Caubul, the not unusual answer of the
warlike
and refractory inhabitants to a demand for their quota.
Selbst in der Nähe von Kabul wurden bewaffnete Fürsten und Kuriere erschossen und angegriffen, um den Forderungen
einer kriegerischen und widerspenstigen Bevölkerung
gerecht zu werden. Das ist nicht ungewöhnlich.
Bede, in his Historia ecclesiastica gentis Anglorum, says of Penda that he was “a most
warlike
man of the royal race of the Mercians” and that, following Edwin of Northumbria’s defeat in 633 (see below), he ruled the Mercians for 22 years with varying fortune.
Der anglikanischen Geschichte zufolge wurde Penda als der
kriegerischste
Mann edlen Blutes in Mercia beschrieben. Nach der Niederlage von König Edwin im Jahr 633 regierte er Mercia 22 Jahre lang und sammelte verschiedene Reichtümer an. um
Germans – is
warlike
race.
Die Deutschen sind eine
Kriegerrasse
.
In this allegory, the Republic is depicted as simultaneously
warlike
and pastoral.
In dieser Fabel wird die Republik als
Soldat
und Bauer dargestellt.
When the time is right we shall put a stop to
warlike
activities, and all that is associated with such intentions.
Wir werden zu gegebener Zeit
kriegerische
Handlungen und alle mit diesen Absichten verbundenen Handlungen einstellen.
The proposal presented appeals to both parties to “refrain from
warlike
rhetoric” and avoid “any new action”.
Der Vorschlag fordert beide Seiten auf, auf
rebellische Rhetorik
und neue Aktionen zu verzichten.
China and USA The rhetoric between the two leaders is increasingly
warlike
and the rivalry could have more serious geopolitical consequences than all the other crises listed this year.
Die Rhetorik zwischen chinesischen und amerikanischen Führern wird zunehmend
kriegerisch
, und eine Konfrontation könnte schwerwiegendere geopolitische Folgen haben als jede andere in diesem Jahr aufgeführte Krise.
No one harms these people, for they are looked upon as sacred-they do not even possess any
warlike
weapons.
Da diese Nation als heilig gilt, kann ihnen niemand Schaden zufügen, und es gibt auch
keinerlei
Waffen.
Initially the games were
warlike
in character, and only warriors and their sons were allowed to take part in them.
Ursprünglich war
das Nemea-Fest
ein Wettbewerb
für
Krieger
, an dem nur Krieger und ihre Kinder teilnehmen durften.
Hören Sie sich den Klang (Aussprache) von „ warlike “ an!
Die Aussprache ist “ˈwɔː·laɪk”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈwɔː·laɪk” laut aus.