Die Bedeutung von “voyage”
Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
Es bedeutet [eine lange Reise, insbesondere auf einem Schiff oder im Weltraum].
Übersetzung ins Deutsche [Reisen, Flugreisen (Fernreisen)]
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “voyage”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
” voyage” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
Yet the
voyage
had to continue.
Dennoch muss
die Reise
weitergehen.
The
voyage
here was difficult and expensive.
Die Überfahrt
in die Vereinigten Staaten war äußerst schwierig und teuer.
So, how was the
voyage
?
Hey, wie war
deine Reise
?
This is a one-way
voyage
, my son.
Das ist eine einfache
Fahrt
, Roy.
The long
voyage
was a trial for us.
Langstreckensegeln
ist für uns eine Herausforderung.
The subsequent inquiry into her sinking raised some disputed reports of instability on this
voyage
.
Nachfolgende Untersuchungen des Untergangs ergaben einige kontroverse Berichte, dass
die Reise
instabil war.
That
voyage
took another three months.
Es ist drei Monate her, seit
wir die Segel gesetzt haben
.
Within 50 days after completion of said
voyage
Innerhalb von 50 Tagen nach Ende der
Reise
.
The entire
voyage
will take almost six months to complete.
Um erfolgreich zu sein, würde
die gesamte Reise
etwa sechs Monate dauern.
For others, a more recent
voyage
brought us here.
Für andere führte uns eine kürzliche
Reise
hierher.
My health is not equal to the
voyage
.
Meine Gesundheit reicht nicht aus, um
die Reise
zu Ende zu bringen.
He thinks that life is like a
voyage
in a sense.
Er glaubt, dass das Leben gewissermaßen wie
eine Reise
ist.
Life is often compared to a
voyage
.
Das Leben wird oft mit
einer Reise
verglichen.
Poets have compared life to a
voyage
.
Der Dichter vergleicht das Leben mit
einer Reise
.
The Titanic sunk on its maiden
voyage
.
Die Titanic sank auf ihrer
Jungfernfahrt
.
For his crew, what was this seven-month sea
voyage
to Japan like?
Wie verlief die siebenmonatige
Reise
der Crew nach Japan?
He first encountered chillies on his 1492
voyage
to the Caribbean.
Kolumbus begegnete Chile zum ersten Mal im Jahr 1492 während
seiner Reise
in die Karibik.
or “Should we embark on this
voyage
?”
Oder sollte ich diese
Reise
beginnen?
The
voyage
to Tahiti was difficult.
Die Reise
nach Tahiti war äußerst schwierig.
Theirs was a short
voyage
with massive consequences.
Diese kurze
Reise
hätte schwerwiegende Folgen.
Hören Sie sich den Erdklang (Aussprache) von „ voyage “ an!
Die Aussprache ist “ˈvɔɪ·ɪdʒ”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈvɔɪ·ɪdʒ” laut aus.