Die Bedeutung von “usurpation”
Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
Es wird verwendet, um [den Akt der Kontrolle über etwas ohne Rechte, insbesondere den Akt der Besetzung einer Machtposition] auszudrücken.
Übersetzung ins Deutsche [usurp]
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Usurpation“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample62-830.png)
Referenz: Liste der “usurpation” – Beispiele
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Usurpation“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample177-581.png)
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Usurpation“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample104-627.png)
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Usurpation“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample5-868.png)
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “usurpation”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
Maîtrisons l’utilisation du mot “usurpation” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” “usurpation” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| usurpation | Entbehrung | (illegal die Position oder Rolle [jemandes] besetzen) |
” usurpation” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
Taft said Truman’s decision was “a complete
usurpation
by the president.”
Taft sagte, Trumans Entscheidung sei eine völlige
Usurpation
des Präsidenten.
This
usurpation
is usually seen as the extension of ongoing succession crises begun in the 950s.
Diese
Usurpation
gilt als Fortsetzung der Nachfolgekrise, die in den 1950er Jahren begonnen hatte.
There are many who insist that the paradigms of greed, arrogance and
usurpation
are the true reference points for our sextants.
Viele glauben, dass die Paradigmen von Gier, Arroganz und
Erpressung
zum Referenzstandard für unseren Sextanten werden sollten.
He described Truman’s acts as a”‘
usurpation
‘ of power, that were ‘without parallel in American history.’”
Er sagte, der Truman Act sei eine „
Usurpation
“ der Macht, die in der amerikanischen Geschichte beispiellos sei.
a person who uses or discloses a trade secret acquired through an act of fraud, etc. or through the
usurpation
of control, for the purpose of acquiring a wrongful gain or causing injury to such owner
Durch Betrug oder
Verwaltungsverstöße
erlangte Geschäftsgeheimnisse nutzen oder offenlegen, um ungerechtfertigte Vorteile zu erlangen oder dem Rechteinhaber Schaden zuzufügen.
This caused all the professors at Tokyo Imperial University and Kyoto Imperial University to proclaim their resolve to resign protesting this was the
usurpation
of autonomy in a university and academic freedom.
Daraufhin gaben Professoren der Kaiserlichen Universität Tokio und der Kaiserlichen Universität Kyoto gemeinsam ihren Rücktritt bekannt, da sie der Ansicht waren,
dass dies einen Verstoß gegen
die Autonomie der Universitäten und die akademische Freiheit darstelle.
Therefore, when the Imperial Throne shifts within the imperial line due to military power or political pressure, generally speaking, this is not an
usurpation
of the imperial throne.
Selbst wenn sich eine Person aufgrund militärischer Gewalt oder politischen Drucks in den Wirkungsbereich des Kaiserthrons bewegt, spricht man daher im Allgemeinen nicht von
einer Thronübernahme
.
Prince Otomo (Emperor Kobun) was coronated officially so there is a theory that says the Jinshin War was the
usurpation
of the imperial throne by Emperor Tenmu.
Prinz Otomo (Kaiser Hirobumi) bestieg offiziell den Thron, daher gibt es eine Theorie, dass der Shinshin-Krieg das Ergebnis der
Usurpation
des Throns durch Kaiser Tenmu war.
Unlike the cases of the Imperial Throne, there are many certain examples of
usurpation
of monarchs in foreign countries.
Im Gegensatz zum Thron gibt es bei ausländischen Monarchen viele Situationen, in denen man davon ausgeht, dass sie
den Thron an sich gerissen
haben.
When President Benjamin Harrison agreed to pay a $25,000 indemnity to the victims’ families, Congress tried unsuccessfully to intervene, accusing him of “unconstitutional executive
usurpation
of Congressional powers”.
Präsident Benjamin Harrison stimmte zu, 25.000 US-Dollar an die Familien der Opfer zu zahlen, aber der Kongress versuchte, die Entscheidung zu blockieren, mit der Begründung, dass sie gegen die Verfassung verstoße, indem sie in die Entscheidung eingegriffen und die Macht des Kongresses
an sich gerissen habe
.
However at that time, as the Japanese government did not know about the
usurpation
of Tang Dynasty by Busokuten (Empress Sokuten) and the fact that it had been succeeded by Bushu Dynasty, AWATA no Mahito and others led to a slight confusion when they got there.
Allerdings erkannte die japanische Seite zu diesem Zeitpunkt nicht, dass die Tang-Dynastie
von Wu Zetian (Kaiserin Wu Zetian) usurpiert
und durch die Wu Zhou-Dynastie ersetzt worden war, was in der Region, darunter Masato Awata und andere, für einiges Chaos sorgte.
The murder of his brother, the reasons why the decided, the
usurpation
of power by the Sorcerer (65). However, Persian nobles of Kambysi sequence doesn’t seem to believe the conspiracy Magi and rather believe that usurper is his brother King. Attach the words of Kambysi in hate he had for his brother and believe that its purpose is to make all the Persians to switch against the second and not let him on the throne of Achaemenides.
Der Mord an seinem Bruder war der Grund für die Entscheidung, und der Magier
usurpierte
die Macht (65). Allerdings scheint Kambyses’ Linie persischer Adliger angesichts der Verschwörung der Magier nicht zu glauben, dass der Usurpator der Bruder des Königs war. Kambyses‘ Hass wurde gemäß den achämenidischen Worten zum Ausdruck gebracht. Er war der Ansicht, dass der Zweck darin bestand, alle Perser in der zweiten Periode zum Wandel zu bewegen, anstatt den achämenidischen Thron aufzugeben, den er für seine Brüder hatte.
For example, when Emperor Seinei, son of Emperor Yuryaku, didn’t have a successor, it is assumed that Emperor Ninken and Emperor Kenzo, grandsons of Emperor Richu, succeeded the Imperial throne, but there is also a theory stating that in fact, it was an
usurpation
of the Imperial throne.
Kaiser Shonin zum Beispiel, Sohn von Kaiser Hiroko, hatte keine Erben. Kaiser Niken und Kaiser Kenzan, Enkel von Kaiser Rinaka, sollen seine Nachfolger auf dem Thron gewesen sein, obwohl es auch eine Theorie gibt, dass der Thron tatsächlich
usurpiert
wurde. .
The presence of an official put the request by an Alawite group not well identified, which could also be an expression of dissent, containing an express request of involvement in the participation in democratic transition, directed towards Assad, could constitute, in the perceptions of the international scenario, a sort of investiture for a role, which would otherwise constitute a
usurpation
.
Angesichts der internationalen Situation ist es wahrscheinlich, dass die offizielle Präsenz ein Ausdruck von Dissens war, einschließlich einer ausdrücklichen Aufforderung, sich an Assads demokratischem Übergang zu beteiligen und einzugreifen, dieser Aufforderung konnte jedoch nicht nachgekommen werden. Eine unbewiesene alawitische Gruppe hat sich um eine Rolle beworben, die andernfalls
einer Usurpation
gleichkäme.
Those who support the assassination theory suspect that Yoshimitsu was poisoned by the Imperial Court, who wanted to prevent his
usurpation
(IZAWA deduces in his novel that the assassin was Zeami).
Darüber hinaus vermuten diejenigen, die die Mordtheorie unterstützen, dass der Mord durch Vergiftung durch den kaiserlichen Hof begangen wurde, um
die Usurpation des Throns
zu verhindern (Izawa spekulierte in seinem Werk, dass der Mörder Zeami sei).
The situation only worsened in 1828 when the war in the south ended with the loss of Cisplatina, which became the independent republic of Uruguay and the
usurpation
of Maria II’s throne by Prince Miguel, Pedro I’s younger brother.
Nach dem Cisbo-Krieg im Jahr 1828 verschlechterte sich die Situation und Cisbo wurde eine unabhängige Republik namens Uruguay, wobei der Bruder von Pedro I., Prinz Michael
, den Thron von Maria II. an sich riss
.
Criminal procedures for trademark
usurpation
in Customs. Procedures with the European Union’s General Court and Court of Justice. Our legal services also include: Drawing up reports and legal opinions.
Wir erbringen auch juristische Dienstleistungen wie:
Verletzung
von Zollmarken, Strafverfahren; Verfahren vor den Gerichten der EU;
The offenses prescribed in paragraph (1), item (ii) and (iv) to (vii) shall also apply to a person who has committed such offense outside Japan in connection with a trade secret that was under control within Japan at the time of the act of fraud, etc. or the
usurpation
of control, or at the time the trade secret was revealed by its owner.
4. Die in Absatz 1, Absatz 2 oder Absätze 4 bis 7 aufgeführten Straftaten gelten für Geschäftsgeheimnisse, die sich zum Zeitpunkt des Betrugs oder der
Kontrollverletzung
oder zu einem vom Rechteinhaber angeordneten Zeitpunkt in Japan befanden. Für diejenigen, die diese Verbrechen außerhalb Japans begangen haben.
Usurpation
is to seize the position of the monarch.
Usurpieren
bedeutet, die Position des Herrschers zu übernehmen.
However, afraid of using the term, ‘
usurpation
of the imperial throne’ following the aftermath of Shimanaka incident, Chuo Koronsha used an inaccurate title ‘
usurpation
of sovereignty,’ overriding Imatani’s opposition.
Nach dem Shimanaka-Vorfall hatte Chuo Koronsha jedoch Angst, den Begriff „Usurpation
des Throns
“ zu verwenden, und änderte den Titel trotz Imayas Einwänden in die unzutreffende Bezeichnung „
Usurpation
des Throns“.
Hören Sie sich den Klang (Aussprache) von „ usurpation “ an!
Die Aussprache ist “ˌjuː.zɜːˈpeɪ.ʃən”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˌjuː.zɜːˈpeɪ.ʃən” laut aus.