Die Bedeutung von “trusted”
Wortart (englische Wortklassifikation): Adjektiv
Es wird verwendet, um [vertrauenswürdig oder zuverlässig] zu bedeuten.
Übersetzung ins Deutsche 【Zuverlässig】
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “trusted”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
Maîtrisons l’utilisation du mot “trusted” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” “trusted” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| trusted | vertrauenswürdig, vertrauenswürdig, vertrauenswürdig | (Freund: vertrauenswürdig) |
| The traveller was shocked when his trusted companions turned out to be robbers, who had only befriended him in order to take his money. | ||
| Ein Reisender ist schockiert, als sich herausstellt, dass sein vertrauenswürdiger Begleiter ein Bandit ist. | ||
Ausgabe 2023! Wenn du deinen Wortschatz verbessern möchtest, studiere auch andere Bedeutungen von “trusted”!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| trust | Vertrauen / Zuversicht | (Integrität) |
| My trust in your honesty is absolute. | ||
| Ich vertraue absolut auf Ihre Ehrlichkeit. | ||
| trust | (Starke) Erwartung, Hoffnung | (Hoffnung Glaube) |
| Although the students are finding the beginning of the course difficult, their trust in their teacher is stopping them from giving up. | ||
| Den Studierenden fällt der Einstieg in den Kurs zwar schwer, doch das Vertrauen in ihre Lehrer verhindert, dass sie aufgeben. | ||
| trust | Überzeugung | (Zuversichtliche Erwartungen) |
| Trust that he will not let me down is important to me. | ||
| Für mich ist es wichtig, darauf zu vertrauen, dass Er mich nicht im Stich lässt. | ||
| trust | Verantwortlichkeiten, Pflichten | (Verantwortung, Verpflichtung) |
| He will not abuse the position of trust which he has been given. | ||
| Er wird die ihm anvertraute Vertrauensstellung nicht missbrauchen. | ||
| trust | Kredit | (Kredit) |
| We sell on trust to certain customers we know well. | ||
| Wir vertrauen und verkaufen an bestimmte Kunden, die wir gut kennen. | ||
| trust | Verwaltung, Lagerung, Überwachung. | (Gewahrsam) |
| Roxburgh castle remained in the trust of William Neville. | ||
| Roxburgh Castle bleibt in der Obhut von William Neville. | ||
| trust | glauben | (Geschäft: Monopol, Oligopol) |
| The regulators who attacked monopolies were called “trust busters.” | ||
| Regulierungsbehörden, die Monopole angreifen, werden als „Vertrauenszerstörer“ bezeichnet. | ||
|
trust,
trust that |
Überzeugt | (mit Klausel: zuversichtlich) |
| I trust that my problem with the tutor will resolve itself. | ||
| Wir vertrauen darauf, dass sich die Probleme der Tutoren von selbst lösen werden. | ||
|
trust,
trust that |
Ich freue mich darauf~ | (mit Satz: Hoffnung) |
| I trust you had a good time? | ||
| Glaubst du, dass du es richtig machst? | ||
Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “trusted” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “trusted” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| not to be trusted | Kann nicht vertrauen, kann nicht vertrauen | (unehrlich, unzuverlässig) |
| Certain politicians are not to be trusted. | ||
| Bestimmten Politikern sollte man nicht trauen. | ||
| trusted friend | vertrauenswürdiger Freund, enger Freund | (Sie können [jemandem] vertrauen) |
| You feel hurt when a trusted friend lets you down. Sharon is my most trusted friend, I can tell her anything. | ||
| Wenn ein vertrauenswürdiger Freund Sie im Stich lässt, fühlen Sie sich verletzt. Sharon ist meine vertrauenswürdigste Freundin. Mit ihr kann man über alles reden. | ||
” trusted” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
Import templates from
trusted
source only.
Importieren Sie nur Vorlagen aus
vertrauenswürdigen
Quellen:
Open internal systems to ease collaboration with
trusted
partners
Machen Sie interne Systeme sichtbar und erleichtern Sie die Zusammenarbeit mit
vertrauenswürdigen
Partnern
They fully
trusted
and respected one another.
Sie haben absolutes
Vertrauen
und Respekt voreinander.
Block certificates that are not
trusted
.
Blockieren Sie nicht
vertrauenswürdige
Zertifikate.
set the performance counter service as
trusted
.
Konfigurieren Sie den Leistungsindikatordienst als
vertrauenswürdig
.
This site should not be
trusted
.
Vertrauen
Sie dieser Website nicht.
For macros in documents not in a
trusted
location
Wenn ein Dokument, das sich nicht an einem
vertrauenswürdigen
Speicherort befindet, Makros enthält:
Costello
trusted
me more than anyone.
Costello
vertraute
mir mehr als jeder andere.
These cannot be
trusted
unless special precautions are taken.
Sie sind nur dann zuverlässig
, wenn besondere Vorsichtsmaßnahmen getroffen werden.
Smart: automatically allows
trusted
applications to access your webcam.
Smart: Erlauben Sie
vertrauenswürdigen
Apps automatisch den Zugriff auf Ihre Webcam.
Only share template files with
trusted
users and groups.
Geben Sie Vorlagendateien daher nur an Personen oder Gruppen weiter,
denen Sie vertrauen
.
Accessing a
trusted
domain using Windows 2000
Greifen Sie mit Windows 2000 auf
vertrauenswürdige
Domänen zu
Leverage your role as
trusted
ECM advisor
Spielen Sie Ihre Rolle als
vertrauenswürdiger
ECM-Berater.
Stronger security for the network and applications via
trusted
identities
Verbessern Sie die Netzwerk- und Anwendungssicherheit durch
vertrauenswürdige
Authentifizierung
Blank: No hosts are
trusted
.
Leer:
Vertraue
keinem Host.
Assign CHAP secrets to all
trusted
callers
Weisen Sie allen
vertrauenswürdigen
Anrufern CHAP-Geheimnisse zu
His character is aggressive but is a
trusted
member on the Kagekidan.
Obwohl er eine aggressive Persönlichkeit hat, ist er ein
zuverlässiges
Mitglied der Shadow Qi Group.
But this only works in PL/PerlU functions, since use is not a
trusted
operation.
Dies gilt jedoch nur für PL/PerlU-Funktionen. Denn die Verwendung ist kein
zuverlässiger
Vorgang.
Among them, Remo Recover is most efficient and
trusted
tool which revives all AutoCAD files at one go.
Unter diesen ist Remo Recover das effizienteste und
zuverlässigste
Tool zur gleichzeitigen Wiederherstellung aller AutoCAD-Dateien.
While many new solutions are being introduced, RepliStor is a
trusted
, proven product.
Auch wenn immer wieder neue Lösungen eingeführt werden, hat sich RepliStor zu einem
vertrauenswürdigen
und bewährten Produkt entwickelt.
Ein „ trusted “ Sound!
Die Aussprache ist “ˈtrʌs.tɪd”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈtrʌs.tɪd” laut aus.

