Die Bedeutung von “topsy-turvy”
Wortarten (englische Wortklassifikation): Adjektive
,
Adverbien
informell
Es wird verwendet, um Verwirrung, Unordnung oder Sorge über etwas Unerwartetes (in einem Zustand) auszudrücken.
Übersetzung ins Deutsche [Chaos]
Referenz: Liste der “topsy-turvy” – Beispiele
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “topsy turvy”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
Maîtrisons l’utilisation du mot “topsy turvy” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” “topsy-turvy” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| topsy-turvy | Umgekehrt | informell (invertiert) |
| Ansonsten | ( über Konzepte, Emotionen usw. ) | |
| The careless diver knocked our dinghy topsy-turvy. | ||
| Ein unvorsichtiger Taucher brachte unser Boot zum Kentern. | ||
| topsy-turvy | Es ist beschissen, es ist beschissen, es ist Unsinn. | bildlich, informell (verwirrend, chaotisch) |
| At the subatomic level, the rules of physics are topsy-turvy. | ||
| Auf der subatomaren Ebene gelten die physikalischen Regeln chaotisch. | ||
| topsy-turvy | Umgekehrt | informell (invertiert) |
| Ansonsten | ( über Konzepte, Emotionen usw. ) | |
| topsy-turvy | zufällig, chaotisch, chaotisch, chaotisch | bildlich, informell (auf verwirrende oder ungeordnete Weise) |
| The books were piled on the shelf topsy-turvy. | ||
| Das Bücherregal ist voller Bücher. | ||
” topsy turvy” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
For Janice Nimura this episode encapsulates the
topsy turvy
nature of the Meiji Period (1868-1912), noting that the effects of Eastern and Western cultural currents crashing together make it a fascinating period in Japanese history.
Janice Nimura sagt, dass diese Episode die
chaotische
Natur der Meiji-Ära auf den Punkt bringt, als zwei kulturelle Trends, der Osten und der Westen, kollidierten und eine interessante Periode in der japanischen Geschichte bildeten.
NGC 1313 (also known as the
Topsy Turvy
Galaxy) is a field galaxy and a barred spiral galaxy discovered by the Scottish astronomer James Dunlop on 27 September 1826.
NGC 1313 (
Topsy Turvy
Galaxy) ist eine Balkenspiralgalaxie, die am 27. September 1826 vom schottischen Astronomen James Dunlop entdeckt wurde.
And with the greatest of respect (as always) … it was not long ago that you were talking a lot about systems failing and great change and the world being
topsy turvy
etc… whats happened to all of that kind of talk?
Blossom: Nun, bei allem gebotenen Respekt (wie immer) … vor nicht allzu langer Zeit haben Sie gesagt, dass das System zusammenbrechen würde und dass die Welt
eine Katastrophe sein
würde. Ich spreche nicht von… was ist passiert?
This is why EVERYTHING is so… as we say… ‘
Topsy Turvy
‘.
Deshalb
ist jetzt alles so
chaotisch
.
It is so much closer now to becoming a
Topsy Turvy
world and therefore, we send these words with a sense of urgency almost… in have to take your acknowledgment of TRUE SELF and embed it into your heart, body, and soul.
Ich teile diese Worte mit großer Dringlichkeit mit Ihnen, denn die Welt steht kurz davor,
ruiniert
zu werden … Bitte … vermitteln Sie in Ihrem Herzen, Ihrem Körper und Ihrer Seele das Bewusstsein Ihres wahren Selbst. Bitte.
Hören Sie sich die authentische Aussprache von „backwards“ an!
Die Aussprache ist “ˌtɒp.siˈtɜː.vi”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˌtɒp.siˈtɜː.vi” laut aus.

