Die Bedeutung von “ordered”
Wortart (englische Wortklassifikation): Adjektiv
Es wird verwendet, um [sorgfältige Anordnung oder Verwaltung] zu bedeuten.
Übersetzung ins Deutsche 【Ordered】
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “ordered”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
” “ordered” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| ordered | Angegeben | (Anfrage, Bestellung) |
| Please arrive promptly for meals at the ordered times. | ||
| Bitte kommen Sie zur angegebenen Abendessenzeit an. | ||
| ordered | Bereits bestellt | (Erfordern) |
| The shop phoned to tell Angela her ordered CD had arrived. | ||
| Angela erhält einen Anruf aus dem Laden, der ihr mitteilt, dass die von ihr bestellte CD eingetroffen ist. | ||
| ordered | Der Reihe nach organisiert | (in bestimmter Reihenfolge) |
| Jeremy’s books were carefully ordered. | ||
| Jeremys Bücher sind sorgfältig zusammengestellt. | ||
Ausgabe 2023! Wenn du deinen Wortschatz verbessern möchtest, studiere auch andere Bedeutungen von “ordered”!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| order | Bestellung bestellen | (Voraussetzung: im Restaurant warten ) |
| Has the waiter taken your order? | ||
| Ist der Kellner gekommen, um Ihre Bestellung entgegenzunehmen? | ||
| order | Gesetze und Richtlinien | (Dekret) |
| By order of the King, the prisoners were set free. | ||
| Auf Befehl des Königs wurden die Gefangenen freigelassen. | ||
| order | Gruppen, Vereine, Allianzen | (Gesellschaft) |
| He joined an order of Freemasons. | ||
| Er schloss sich den Freimaurern an. | ||
| order | soziale Klasse, Status | (Reichweite) |
| The lower orders of society always suffer most from war. | ||
| Die Leidtragenden im Krieg sind immer die unteren Schichten der Gesellschaft. | ||
| order | Auftragsbestätigung | (Datei: Kaufanfrage) |
| I have sent you my order for a new table. | ||
| Sie haben eine neue Tischbestellung aufgegeben. | ||
| order | Medaille | Selten ( Militärabzeichen ) |
| He wore his orders proudly on the breast of his jacket. | ||
| Stolz trug er die Medaille auf der Brust seiner Jacke. | ||
| order | Zustand, Zustand | (Qualität) |
| Their cooking is of the highest order. | ||
| Ihr Essen ist erstklassig. | ||
| order | Typ, Niveau | (Kerl) |
| I don’t like behaviour of that order. | ||
| Mir gefällt das Verhalten dieses Befehls nicht. | ||
| order | religiöse Gruppe | (religiöse Gruppe) |
| St Francis established the order of friars named after him in 1209. | ||
| Der heilige Franziskus gründete 1209 den nach ihm benannten Orden. | ||
| order | Auge | (Biologie: Gruppierung ) |
| Foxes and bears are of the same order, but not the same family. | ||
| Füchse und Bären gehören zur gleichen Ordnung, aber nicht zur gleichen Familie. | ||
| order | Spaltentyp, Stil | ( die Architektur ) |
| This book has pictures of the Ionic, Doric and Corinthian orders. | ||
| Dieses Buch enthält Fotografien der ionischen, dorischen und korinthischen Ordnungen. | ||
| orders | Bar Mizwa | (Christentum: Ordinationszeremonie ) |
| orders | Hierarchie (kirchlich) | (Christentum: Priestertum) ( Christentum ) |
| order | Befehl | (Anweisungen geben) |
| He prefers to order than to obey. | ||
| Er gibt lieber Befehle als zu gehorchen. | ||
| order [sth] /that | Befehl ~ [a] | (Dekret) |
| The judge ordered that he stay away from the victim. | ||
| Der Richter befahl ihm, sich vom Opfer fernzuhalten. | ||
| order [sth] | Organisieren ~ | (arrangieren) |
| He ordered the files according to date. | ||
| Er sortierte die Dokumente nach Datum. | ||
| order [sth] | Tipp ~ | (verschreiben) ( Arzt dem Patienten ) |
| Verschreiben Sie ~ | ||
| The doctor ordered a week’s bed rest. | ||
| Der Arzt verordnete eine Woche Ruhe. | ||
Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “ordered” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “ordered” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| as ordered | Genau wie bestellt | (Vorbehaltlich der Auftragserteilung) |
| The waiter brought the customers their meal as ordered. | ||
| Der Kellner liefert dem Kunden das Essen gemäß der Bestellung des Kunden. | ||
| as ordered | nach Reienfolge | (gemäß den gegebenen Anweisungen) |
| You will show up in full uniform at 5 in the morning, as ordered. | ||
| Um fünf Uhr morgens erschien er wie befohlen in Uniform. | ||
| just what the doctor ordered | Genau das, was Sie brauchen | Metaphorisch, informell (brauchen und begrüßen [etwas] ) |
| A week’s holiday in the sun was just what the doctor ordered. | ||
| Eine Woche Urlaub in der Sonne ist genau das, was der Arzt verordnet hat. | ||
” ordered” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
He
ordered
them to survey population growth.
Er befahl
ihnen, das Bevölkerungswachstum zu untersuchen.
He
ordered
the Emperor eternal banishment.
Er befahl
dem Kaiser, ihn für immer zu verbannen.
I
ordered
cake and tea set!
Ich bestellte
einen Kuchen und ein Teeservice.
Emi
ordered
herself a new dress.
Huimei
bestellte
ein neues Kleid.
Enterprise will destroy the array as
ordered
.
Die Enterprise folgte
den Befehlen
und zerstörte das Array.
I
ordered
10 set of recommendations.
Ich habe ein Set mit 10 Stück bestellt
.
I
ordered
two teas and three coffees.
Ich bestellte
zwei Tassen Tee und drei Tassen Kaffee.
We
ordered
some new books from abroad.
Wir haben einige neue Bücher aus dem Ausland bestellt
.
I
ordered
the book from England.
Ich habe dieses Buch aus England bestellt
.
I
ordered
this swimsuit from France.
Ich habe diesen Badeanzug aus Frankreich bestellt
.
The dose of Proscalpin 1mg
ordered
to each patient will change.
Die von jedem Patienten
gewünschte
Dosis von 1 mg Proscarpin variiert.
I
ordered
this suit from France.
Ich habe diesen Anzug aus Frankreich bestellt
.
I
ordered
those books from Germany.
Ich habe diese Bücher aus Deutschland bestellt
.
She
ordered
the book from England.
Er bestellte
das Buch aus England.
I
ordered
the book from Britain.
Ich habe dieses Buch aus England bestellt
.
Detective Cameron
ordered
us to consider Vanessa armed and dangerous.
Detective Cameron
befiehlt
uns, über Vanessas Waffen und Gefahren nachzudenken.
Falcone
ordered
me to kill Cobblepot.
Falco hat mir
befohlen
, Cobblepot zu töten.
A Pre-Sales qualifier is required for all RecoverPoint solutions
ordered
.
Für alle RecoverPoint-
Bestellungen
ist eine Überprüfung vor dem Verkauf erforderlich.
Specifies an
ordered
set of dimension collections.
Gibt einen
geordneten
Satz von Dimensionen an.
I like to introduce some recent cases
ordered
from the document mentioned above. a.
Wir werden einige aktuelle Fälle in der
Reihenfolge
der Materialien auf der rechten Seite vorstellen. ZU.
Hören Sie sich die authentische Aussprache von „ ordered “ an!
Die Aussprache ist “ˈɔː.dəd”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈɔː.dəd” laut aus.

