Die Bedeutung von “disciplined”
Wortart (englische Wortklassifikation): Adjektiv
Es bedeutet [sehr kontrolliert handeln].
Übersetzung ins Deutsche [Discipline]
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „diszipliniert“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample127-74.png)
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “disciplined”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
Maîtrisons l’utilisation du mot “disciplined” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” “disciplined” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| disciplined | Diszipliniert und gut ausgebildet | (Person: Bereits beworben) |
| Annie is so disciplined; she gets up every morning at 5:00 to go jogging. | ||
| Anne war sehr diszipliniert. Er steht jeden Morgen um 5 Uhr auf, um laufen zu gehen. | ||
| disciplined | diszipliniert, diszipliniert | (Methode: streng) |
| The class takes a disciplined approach to language learning. | ||
| Dieser Kurs verfolgt einen strengen Ansatz zum Sprachenlernen. | ||
Ausgabe 2023! Wenn du deinen Wortschatz verbessern möchtest, studiere auch andere Bedeutungen von “disciplined”!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| discipline | Ausbildung, Ausbildung | Buchhalter (Lernerfahrung) |
| The family learned to be frugal through the harsh discipline of poverty. | ||
| Durch die harte Disziplin der Armut lernte die Familie Genügsamkeit. | ||
| discipline [sb] | Bestrafung, Verweis | (Maßnahme: Mitarbeiter) |
| Karen’s employer had to discipline her because she kept making mistakes. | ||
| Karens Arbeitgeber musste sie disziplinieren, weil sie ständig Fehler machte. | ||
| discipline [sb] for [sth] | bestraft, dafür verurteilt | (verurteilen: Mitarbeiter [etwas] ) |
| The boss disciplined Gareth for always being late to work. | ||
| Gareths Chef bestraft ihn dafür, dass er immer zu spät zur Arbeit kommt. | ||
Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “disciplined” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “disciplined” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| self-disciplined | autonom, eingeschränkt, eingeschränkt | (sei vorsichtig, kontrolliere) |
” disciplined” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
It calls for total application of the
disciplined
self to start putting something on paper.
Man muss sein ganzes
geschultes
Selbst einsetzen, um etwas auf Papier auszudrücken.
The most effective business buyers are
disciplined
business buyers.
Ein kompetenter Geschäftskäufer ist
ein erfahrener Geschäftskäufer
.
He was strong, steady,
disciplined
.
Er ist ein starker, ernsthafter und
disziplinierter
Mann.
A
disciplined
approach to the customers should be made and an organized support-service is also important.
Es ist sehr wichtig,
eine strenge Haltung
gegenüber den Kunden einzunehmen und detaillierte Supportleistungen anzubieten.
This mini accounts are ideal for a new Forex trader to develop a
disciplined
, rational forex trading strategy without excessively focusing on profits and losses.
Dieses Minikonto ist ideal für neue Forex-Händler
, um eine strenge und intelligente Forex-Handelsstrategie zu entwickeln,
um Verluste zu vermeiden, ohne sich zu sehr auf Gewinne zu konzentrieren.
Only the
disciplined
mind can see reality, Winston.
Nur ein
geschulter
Geist kann die Wahrheit erkennen
Also, people in Japan I thought that everyone was very kind and
disciplined
point is also wonderful.
Ich finde es auch toll, dass die Japaner so freundlich und
diszipliniert
sind.
In particular, the so-called folk schools introduced a new approach to education based on a spirit of freedom, poetry and
disciplined
creativity.
Vor allem in den sogenannten Volksschulen wurden neue Erziehungsmethoden eingeführt, die auf Freiheit, Poesie und
disziplinierter
Kreativität basierten.
Today you have a majority of people on earth who think the likes of Fox News and their teachers are capable and
disciplined
tellers of truth.
Heutzutage glauben die meisten Menschen auf dem Planeten, dass Sendungen wie Fox News und Teachers Channel wirklich fähige und
gut ausgebildete
Geschichtenerzähler sind.
His plantings and park designs were
disciplined
and architectonic.
Seine Schriften und Parkentwürfe sind
diszipliniert
und architektonisch.
Bainbridge was not
disciplined
for this action.
Bainbridge
wurde für dieses Verhalten nicht bestraft.
I need you sharp out there and
disciplined
.
Du musst stark bleiben und dich beherrschen. Wenn es irgendwelche
Anzeichen
von Nebenwirkungen gibt…
Our products reflect our comprehensive,
disciplined
approach to security.
EMC-Produkte verfolgen einen umfassenden
und strengen
Sicherheitsansatz.
Rescue workers and consultants described the miners as a very
disciplined
group.
Retter und beratende Ärzte sagten, die Bergleute seien eine
gut organisierte
Gruppe.
Generally, a planned economy and national budgets are
disciplined
plans.
Im Allgemeinen beziehen sich Planwirtschaft und Staatshaushalt auf
die erste
.
We achieved that because we are strong,
disciplined
in our cause.
Wir haben es dank unserer
Stärke
und Entschlossenheit erreicht.
I need you sharp out there and
disciplined
.
Wenn es irgendwelche
Anzeichen von
Nebenwirkungen gibt…
Even a beast should be
disciplined
.
Das Biest braucht
Training
.
because I didn’t want my husband
disciplined
.
Ich möchte nicht, dass mein Mann
diszipliniert wird.
Ned, see to it that your daughter is
disciplined
.
Ned, bitte bring deiner Tochter
Disziplin
bei.
Hören Sie sich die authentische Aussprache von „ disciplined “ an!
Die Aussprache ist “ˈdɪs·ə·plɪnd”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈdɪs·ə·plɪnd” laut aus.