Interessante englische Grammatik

Ausführliche Erklärung von “subsidy”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“subsidy”！ 含义、用法、例句、如何记忆

Die Bedeutung von “subsidy”

Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
Wortniveau C1: Kompetenter Nutzer der Sprache

Bedeutet früher [Geld, das als Teil der Kosten einer Sache gegeben wird, um etwas zu unterstützen oder zu fördern].

Übersetzung ins Deutsche 【Subsidy】

Beispiele
The company received a substantial government subsidy.
Das Unternehmen erhält erhebliche staatliche Zuschüsse.
Beispiele
The government is planning to abolish subsidies to farmers.
Die Regierung plant, Subventionen für Landwirte abzuschaffen.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Subvention“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.

Referenz: Liste der “subsidy” – Beispiele

Beispiele
However, retaliation against implicit environmental subsidies is not permitted under these rules.
Diese Regeln erlauben jedoch keine Vergeltung für implizite Umweltsubventionen.
Beispiele
If the project generates financial revenues, but they are lower than for purely commercial investments, then perhaps an interest rate subsidy would be most appropriate.
Erwirtschaftet das Projekt zwar finanzielle Erträge, jedoch weniger als eine rein kommerzielle Investition, kann ein Zinszuschuss am sinnvollsten sein.
Beispiele
The politically popular fertilizer subsidies are generally disappointing and should be replaced by market-smart grants or by institutional reforms.
Die politisch populären Düngemittelsubventionen waren im Allgemeinen enttäuschend und sollten durch marktbasierte Subventionen oder institutionelle Reformen ersetzt werden.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Subvention“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
In success cases, government expenditure on subsidies, social transfers and wages remain relatively constant and revenues increase.
In erfolgreichen Fällen sind die Staatsausgaben für Subventionen, Sozialtransfers und Gehälter relativ stabil geblieben und die Einkommen sind gestiegen.
Beispiele
For these reasons, technology policies are preferred as long as improved stoves save wood as expected, are acceptable to villagers, and subsidy costs are reasonable.
Solange verbesserte Öfen die erwarteten Holzeinsparungen ermöglichen, für die Dorfbewohner akzeptabel sind und angemessene Subventionskosten haben, wird daher technischen Maßnahmen Vorrang eingeräumt.
Beispiele
The true extend of cross subsidies is often difficult to measure.
Es ist oft schwierig, das tatsächliche Ausmaß von Quersubventionen zu messen.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Subvention“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
Moreover, some solutions involved redistributive elements, either because they were not fiscally neutral or because they introduced subsidies for renewable energy sources.
Darüber hinaus beinhalten einige Lösungen Umverteilungselemente durch nicht-fiskalische Neutralität oder Subventionen für erneuerbare Energien.
Beispiele
By the end of the 1980s, the total sum of subsidies for music had reached a new high.
In den späten 1980er Jahren erreichten die gesamten Musiksubventionen ein Allzeithoch.
Beispiele
The negative incremental net gain indicates the minimum external support ( subsidy ) that may be needed to make the new technologies economically attractive to farmers.
Negative inkrementelle Nettovorteile geben die minimale externe Unterstützung ( Subventionen ) an, die möglicherweise erforderlich ist, um eine neue Technologie für Landwirte wirtschaftlich attraktiv zu machen.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Subvention“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
The sharp decline in cereal production following the elimination of the fertilizer subsidy was due to the high intensity of fertilizer use on these crops.
Nach dem Wegfall der Düngemittelsubventionen ging die Getreideproduktion aufgrund des intensiven Einsatzes chemischer Düngemittel für diese Kulturen stark zurück.

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “subsidy”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • aid
  • allowance
  • appropriation
  • assistance
  • bonus
  • contribution
  • endowment
  • financial aid
  • gift
  • grant
  • payment
  • pension
  • premium
  • scholarship
  • support
  • alimony
  • bequest
  • bounty
  • fellowship
  • gratuity
  • handout
  • help
  • honorarium
  • indemnity
  • reward
  • subsidization
  • subvention
  • tribute

Maîtrisons l’utilisation du mot “subsidy” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !

  • forfeit
  • hindrance
  • injury
  • loss
  • stop

” “subsidy” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
subsidy Subvention, Subvention, Subvention ( Regierungsfinanzierung )
Farmers receive a subsidy for growing certain crops.
Landwirte erhalten Subventionen für den Anbau bestimmter Nutzpflanzen.
subsidy Hilfe Hilfe (finanzielle Hilfe)
With a subsidy from my parents I could afford the nicer flat.
Mit der Unterstützung meiner Eltern konnte ich mir eine bessere Wohnung leisten.

” subsidy” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

We also instructed officials to build regional capacity for subsidy reform.
Wir haben die Beamten auch angewiesen, Kapazitäten für die regionale Subventionsreform aufzubauen.
The subsidy is intended to help heavy industry users across many sectors.
Mit diesem Zuschuss sollen Schwerindustrieanwender in verschiedenen Branchen unterstützt werden.
The Globe operates without any public subsidy and generates £21 million in revenue per year.
The Globe erhält keine öffentlichen Mittel und hat ein Jahreseinkommen von etwa 2,1 Millionen Pfund.
In addition, I am also enrolling CoHHO* program, which provides subsidy to support my internship in Thailand.
Darüber hinaus habe ich an einem Projekt des Mori Satokai Hokkaido Environmental Research Center (CoHHO) teilgenommen, das ein Praktikumsstipendium anbietet.
But it is beyond doubt an instant subsidy .
Es besteht jedoch kein Zweifel daran, dass diese Finanzierung sofort erfolgen wird.
How does a friendship become a subsidy ?
Wie werden aus Verbindungen Zuschüsse ?
Thanapol: There is no subsidy whatsoever from the government.
Thanapong: Es gibt keine staatliche Subvention .
The overall EU and national budgets for subsidy have been capped.
Subventionsbezogene Haushalte auf nationaler und EU-Ebene haben eine Grenze.
She was not asking any subsidy or grant from the government.
Wir streben keine staatlichen Subventionen oder Zuschüsse an.
The current subsidy scheme for renewable energy will be phased out from 2020.
Das derzeitige Fördersystem für erneuerbare Energien soll ab 2020 schrittweise abgeschafft werden.
When the establisher has received delivery of a subsidy or contribution by fraud or other wrongful means
Wenn Subventionen oder Spenden durch Betrug oder andere illegale Mittel erhalten werden.
Councils can apply for a subsidy in cases where there are no next of kin.
Wenn Sie keine Familienangehörigen haben, kann die Stadtverwaltung einen Zuschuss beantragen.
New legislation excludes crypto miners to benefit from this subsidy which is actually a tax exemption.
Das neue Gesetz schließt Kryptowährungs-Miner von dieser Subvention aus, die praktisch steuerfrei ist.
If the enterprise is listed successfully, the subsidy shall be 4 million yuan.
Unternehmen, die erfolgreich gelistet sind, erhalten einen Zuschuss von 4 Millionen Yuan.
I mean, think about it: How does a friendship become a subsidy ?
Denken Sie nun darüber nach: Wie wird aus einer Verbindung ein Zuschuss ?
CDM is an attractive subsidy for big business, with reduction credits frequently being sold to support projects that would have happened anyway.
CDM-Emissionsreduktionsgutschriften werden häufig zur Unterstützung von Projekten verkauft, die ohnehin durchgeführt worden wären, was sie zu einer attraktiven Subvention für große Unternehmen macht.
The capital cost subsidy was reduced to 20% in June 1985, when wind turbines received DKK 50 million per year.
Der Kapitalkostenzuschuss wurde im Juni 1985 auf 20 % gesenkt, als Windkraftanlagen 50 Mio. DKK pro Jahr erhielten.
After the subsidy cuts, it is doubtful whether Chinese automakers can compete in electric cars.
Es besteht die Frage, ob chinesische Autokonzerne nach der Kürzung der Subventionen bei Elektrofahrzeugen konkurrenzfähig sein werden.
The market for lithium-ion batteries used in automobiles is rapidly growing in China, driven by government subsidy policies.
Insbesondere in China wächst der Markt für Elektrofahrzeuge und Lithium-Ionen-Bordbatterien rasant, unter anderem aufgrund staatlicher Subventionen und Fördermaßnahmen.
This renewal is eligible for the company relocation support subsidy for industrial recovery in Fukushima.
Bitte beachten Sie, dass dieses Projekt Anspruch auf die Fukushima Industrial Promotion Commercial Location Subvention hat.

Hören Sie sich die authentische Aussprache von „ subsidy “ an!

Die Aussprache ist “ˈsʌb.sɪ.di”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈsʌb.sɪ.di” laut aus.

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “subsidy” durch Amerikaner.

Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)

¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast