Die Bedeutung von “subdued”
Wortart (englische Wortklassifikation): Adjektiv
Es bedeutet [wenn die Farbe oder das Licht weich und nicht sehr hell ist].
Übersetzung ins Deutsche [ruhig]
Es bedeutet: „Wenn Sie den Lärm niedrig halten, wird es nicht laut.“
[Wenn eine Person unterdrückt wird, wird sie weniger glücklich oder ruhiger sein als sonst] Vergangenheit bedeutet:.
![[Englisches Wort] Bitte erklären Sie „gedimmt“ ausführlich! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample177-579.png)
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “subdued”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
Maîtrisons l’utilisation du mot “subdued” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” “subdued” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| subdued | Bescheidenheit, Einfachheit. | (Person: ruhig) ( Person ) |
| ruhig, sanft | ||
| Carol was subdued after the argument with her husband. | ||
| Carol fühlt sich nach einem Streit mit ihrem Mann deprimiert. | ||
Ausgabe 2023! Wenn du deinen Wortschatz verbessern möchtest, studiere auch andere Bedeutungen von “subdued”!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| subdued | weich, sanft | (Beleuchtung: sanft) ( Beleuchtung: sanft) |
| The restaurant had a romantic atmosphere with subdued lighting. | ||
| Der Innenraum ist schwach beleuchtet, was eine romantische Atmosphäre schafft. | ||
| subdued | langweilig, ruhig | (Farbe: Pastell, blass) |
| The room was decorated in subdued colours. | ||
| Das Zimmer ist in ruhigen Farben gehalten. | ||
Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “subdued” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “subdued” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| subdued tone | flüstern | (leiser oder leiser Ton) |
| subdued tone | Düsterer Ton, ruhiger Ton. | (diskrete Stimmung) |
” subdued” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
You can also enjoy cocktails and coffee in a
subdued
atmosphere.
Außerdem können Sie in
entspannter
Atmosphäre Cocktails und Kaffee genießen.
It was probably due to my
subdued
and uncertain way.
Wahrscheinlich wegen meiner
ruhigen
und unsicheren Haltung.
Their sound,
subdued
to the utmost, along with its performance, has significantly affected the development from techno minimalism to electroacoustic improvisation.
Der äußerst
zurückhaltende
Klang und seine Interpretation haben Trends vom technischen Minimalismus bis zur akustischen Improvisation stark beeinflusst.
I was a
subdued
unhappy and insecure little child.
Ich war ein
ruhiges
, unglückliches und emotional instabiles Kind.
With a
subdued
gold body, this gadget is particularly good at sparkling metallic bell sounds.
Dieses Ding hat ein
ruhiges
goldenes Gehäuse und ist gut darin, metallische und glänzende Klingeltöne auszustrahlen.
The
subdued
color scheme make the items suitable for travelling, especially for business occasions.
Die ruhige
Farbkomposition eignet sich für Geschäftsreiseszenen.
Over its brief 15-minute duration, this road movie uses
subdued
camerawork to depict the subtle psychological distance between half-siblings.
Ein Roadmovie, das in nur 15 Minuten mit
ruhiger
Fotografie die subtile Distanz zwischen Halbschwestern und -brüdern schildert.
He
subdued
me, bound me.
Er beruhigte sich
durch Schweigen.
From this intimate setting to the wishes, guests will retain the
subdued
and warm atmosphere, ideal for a romantic evening.
Von diesem intimen Rahmen bis zum Wishes genießen die Gäste
eine ruhige und warme Atmosphäre
, perfekt für einen romantischen Abend.
The air was filled with a touch of sweet-scented osmanthus fragrance, fresh and elegant yet
subdued
.
Die Luft ist erfüllt vom süßen Duft von Zitrusfrüchten, einem Hauch von Frische, Eleganz
und
Ruhe.
It is an essential address to spend an unforgettable evening in a
subdued
atmosphere.
Dies ist ein wichtiger Ort, um einen unvergesslichen Abend in
einer ruhigen Umgebung
zu verbringen.
A
subdued
environment, elegance and genuine refinement, this is the kind of decor in which we welcome you.
Eine
ruhige
Atmosphäre, Eleganz und wahre Raffinesse – das ist die Dekoration, die Sie willkommen heißt.
A
subdued
and rich complexion decorates each spacious and bright apartment.
Jedes helle und geräumige Apartment verfügt über eine helle und
entspannende
Einrichtung.
Coming in two
subdued
shades of colors – brown and green – they are really easy to match with your clothes, too.
Attraktiv sind auch
ruhige
Farben wie Braun und Grün, die sich gut mit der Kleidung kombinieren lassen.
Fitted leather furnishings and a
subdued
colour scheme set the tone for a stately stay in these bold and contemporary rooms.
Ledermöbel und
Pastellfarben
lassen sich perfekt mit modernen und gewagten Designs kombinieren.
Its main draw is its
subdued
atmosphere that comes from their regulation that only allows guests above the age of 12.
Das Hotel hat eine
entspannte
Atmosphäre und es stehen nur 14 Zimmer für Gäste über 12 Jahre zur Verfügung.
The
subdued
, modern Japanese decor sets the stage for 9 counter seats overlooking the grill and 14 table seats.
Das Restaurant
verfügt über eine ruhige und moderne japanische Atmosphäre
mit 9 Sitzplätzen an der Bar vor dem Grill und 14 Sitzplätzen am Tisch.
One of the things that drew us to California-based model Maly Mann was her
subdued
, almost spartan, aesthetic.
Eines der Dinge, die mich am kalifornischen Model Maly Mann anziehen, ist ihre
ruhige
, fast ernste Ästhetik.
The slightly dimmed lighting gives the interior a
subdued
atmosphere, allowing customers to relax and enjoy their meal.
Leicht
gedämpftes
Licht schafft eine ruhige Atmosphäre, die zum Entspannen und Genießen Ihres Essens einlädt.
The
subdued
colour and texture make you feel warm and you can enjoy the quality of the DEVOA pieces.
Die ruhigen Farben
und die Textur vermitteln ein warmes Gefühl und ich denke, Ihnen wird die hohe Qualität der Arbeit von DEVOA gefallen.
Hören Sie sich die authentische Aussprache von „ subdued “ an!
Die Aussprache ist “səbˈdʒuːd”. Während du das folgende Video hörst, sprich “səbˈdʒuːd” laut aus.