Die Bedeutung von “secret ballot”
Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
[eine Form der Abstimmung, bei der jede Person ihre Wahl auf ein Blatt Papier schreibt, damit andere nicht wissen, wie sie abgestimmt hat] wird zum Ausdruck verwendet.
Übersetzung ins Deutsche 【Secret Vote】
Referenz: Liste der “secret ballot” – Beispiele
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “secret ballot”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
” secret ballot” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
The voting takes place by
secret ballot
.
Die Wahl erfolgt in
geheimer Wahl
.
My warmest congratulations go to President Karzai, who was elected through a
secret ballot
, obtaining an approval rate exceeding 85 percent.
Ich gratuliere Präsident Karzai aufrichtig zu seiner Wahl in
geheimer Abstimmung
mit mehr als 85 % Unterstützung.
The final selection was made by
secret ballot
.
Das Finale fand in
geheimer Abstimmung
statt.
Have the team members decide where they will use their votes independently (
secret ballot
)
Lassen Sie die Teammitglieder individuell entscheiden, welche Umfragen sie verwenden (
geheime Abstimmung
).
Upon request of one or more Members of the Board, the resolutions might be decided by
secret ballot
.
Vereinbarungen können durch
geheime Abstimmung
angenommen werden, wenn dies von einem oder mehreren Direktoren beantragt wird.
From Tuesday, electoral reform will face the Aula test, with the knowledge of over 90
secret ballot
voting.
Die Wahlreformen werden ab Dienstag in Ola auf die Probe gestellt, wo 90 Menschen nicht
heimlich
gewählt haben.
The Players Choice Awards are given following a
secret ballot
by players.
Jeder Preis wird durch
geheime Abstimmung
unter den Spielern ausgewählt.
However the groups struggled to enforce a party line as MEPs vote via a
secret ballot
.
Da die Abstimmung jedoch
geheim
ist, ist es für diese Fraktionen schwierig, das Wahlverhalten ihrer Mitglieder zu kontrollieren.
However, in the traditional system, the voter has the final word as he gets to vote alone via
secret ballot
.
Aber im traditionellen System haben die Wähler das letzte Wort, wenn sie einzeln in
einer geheimen Abstimmung
abstimmen.
The members of the Committee shall be elected by
secret ballot
from a list of persons nominated by States Parties.
3 Die Mitglieder des Ausschusses werden in
geheimer Abstimmung
aus von den Vertragsstaaten vorgeschlagenen Listen gewählt.
The essence of the traditional
secret ballot
system is that no one can identify which candidate any voter casts their vote for.
Die Natur des traditionellen
geheimen
Abstimmungssystems besteht darin, dass niemand feststellen kann, welche Wähler für welche Kandidaten gestimmt haben.
Secret ballot
Where boss is not even, but it is still around there me that it can not be said is honest opinion in the mood.
Selbst wenn
es keinen geheimen Wahlleiter gibt
, ist man manchmal zu sehr darauf bedacht, was andere sagen, um seine ehrliche Meinung zu äußern.
Article 25 Universal Suffrage and
Secret Ballot
1. Universal adult suffrage shall be guaranteed with regard to the election.
Artikel 25 Allgemeines Wahlrecht und
geheime Abstimmung
(1) Bei Wahlen ist das allgemeine Wahlrecht für Erwachsene gewährleistet.
The Federation meeting on the 28th unanimously adopted a resolution calling on Unilever to cease its illegal financial support for the company union and to agree to a general,
secret ballot
election to determine the majority union at the plant – demands which the IUF has pursued at the OECD for over two years.
Auf der Verbandstagung am 28. wurde einstimmig eine Resolution verabschiedet, in der Unilever aufgefordert wurde, die illegale finanzielle Unterstützung für die Gewerkschaften des Unternehmens zu beenden, und die Mehrheit seiner Fabrikgewerkschaften sollte in
geheimer Abstimmung
bestimmt werden. Dies ist eine Anfrage, die die IUL seit mehr als zwei Jahren an die OECD richtet.
The final list of up to 52 Fellowship candidates and up to 10 Foreign Membership candidates is confirmed by the Council in April and a
secret ballot
of Fellows is held at a meeting in May.
Der Vorstand wird die endgültige Liste mit bis zu 52 akademischen Kandidaten und bis zu 10 ausländischen Mitgliedskandidaten im April bestätigen und im Mai
eine geheime Abstimmung über akademische Qualifikationen
durchführen.
The lowest official level of democratic governance in Afghanistan, councils are elected by
secret ballot
and tasked with devising projects to improve rural towns-everything from building bridges to setting up health clinics to be funded by the National Solidarity Program in the Ministry of Rural Rehabilitation and Development.
Das Komitee ist die unterste Ebene der demokratischen Regierungsstruktur Afghanistans, wird in
geheimer Abstimmung
gewählt und ist für die Planung von Projekten zur Verbesserung lokaler Städte verantwortlich. Dazu gehören Aktivitäten wie der Bau von Brücken und Kliniken mit Mitteln aus dem Nationalen Solidaritätsprogramm des Ministeriums für Rehabilitation und ländliche Entwicklung.
According to the Constitution of North Korea, the country is a democratic republic and the Supreme People’s Assembly (SPA) and Provincial People’s Assemblies (PPA) are elected by direct universal suffrage and
secret ballot
.
Gemäß den Bestimmungen der Sozialistischen Verfassung der Republik ist Nordkorea eine demokratische Republik und die Mitglieder der Obersten Volksversammlung und der örtlichen Volkskongresse werden in allgemeiner direkter Wahl und
in geheimer Abstimmung
gewählt.
Through
secret ballot
voting, Lawyer Zhang Zheng was elected as the Deputy Director of Bidding and Auction legal work specialty Committee; Lawyer Tan, Yan-Jung was elected as the Deputy Director of Competition and Antimonopoly legal work specialty Committee.
Nach
einer geheimen Wahl
wurde der Rechtsanwalt Zhang Bin zum stellvertretenden Direktor des Rechtsausschusses für Ausschreibungen und Auktionen und der Rechtsanwalt Shan Yajun zum stellvertretenden Direktor des Ausschusses für Kartell- und Wettbewerbsrecht gewählt.
No
secret ballot
safeguarded the independence of the voters.
Die geheime Abstimmung
schützt nicht die Unabhängigkeit der Wähler.
Elections will be held at least every two years by
secret ballot
, as often as the Chairperson deems necessary.
Der Präsident und der Generalsekretär führen Wahlen in
geheimer Abstimmung
durch, wenn sie es
für
erforderlich halten, mindestens alle zwei Jahre.
Hören Sie sich die authentische Aussprache von „Secret Vote“ an!
Die Aussprache ist “ˌsiː.krət ˈbæl.ət”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˌsiː.krət ˈbæl.ət” laut aus.

