Die Bedeutung von “repeal”
Wortarten (englische Wortklassifikation): Verb
[Wenn die Regierung ein Gesetz aufhebt, verliert das Gesetz seine Rechtskraft. ] Es wird als Bedeutung verwendet.
Übersetzung ins Deutsche [abgeschafft]
Referenz: Liste der “repeal” – Beispiele
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Aufhebung“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample177-458.png)
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Aufhebung“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample192-458.png)
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Aufhebung“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample83-722.png)
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “repeal”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
Maîtrisons l’utilisation du mot “repeal” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” “repeal” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| repeal | abschaffen, widerrufen, zerstören | (Rechtlich: Widerruf, Rücktritt ) |
| repeal | abschaffen, abschaffen | (französisch: Rückzug ) |
| Pressure groups are lobbying for a repeal of the law. | ||
| Lobbygruppen drängen auf die Aufhebung des Gesetzes. | ||
” repeal” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
As a result, Congress can modify or
repeal
treaties afterward.
Daher kann der Kongress den Vertrag später ändern oder
aufheben
.
Article 4 calls on states to review policies and
repeal
laws which discriminate on the basis of race.
Artikel 4 verlangt von den Ländern, ihre Politik zu überprüfen und Gesetze
aufzuheben
, die auf Rassendiskriminierung basieren.
It did not affect or propose to
repeal
it.
Es hat keine Auswirkung oder Empfehlung
, es zu löschen
.
It was seen as an effort to
repeal
the Missouri Compromise.
Dies wurde als Maßnahme
zur Aufhebung
des Missouri-Kompromisses angesehen.
Please review and
repeal
the cabinet’s decision at once.
Überprüfen Sie die Entscheidung des Kabinetts und
heben Sie sie
umgehend auf.
On February 23, Parliament adopted a bill to
repeal
the country’s law on minority languages.
Am 23. Februar verabschiedete das Parlament einen Gesetzentwurf
zur Aufhebung
des Minderheitensprachengesetzes.
It was required that three fourths of the states ratify the proposed
repeal
.
Drei Viertel der Amerikaner stimmten dem
Aufhebungsvorschlag
zu, was notwendig ist.
In the same year, Salazar voted against an amendment to
repeal
tax breaks for ExxonMobil and other major petroleum companies.
Im selben Jahr stimmte Salazar gegen einen geänderten Gesetzentwurf, der die Steuererleichterungen für Exxon Mobil und andere große Ölunternehmen
abgeschafft
hätte.
The Plan of Cuernavaca, published on 25 May 1834, called for
repeal
of the liberal reforms.
Die am 24. Mai 1834 herausgegebene Cuernavaca-Plattform forderte
die Abschaffung der
liberalen Reformen.
In 1966, the state was the last to
repeal
officially statewide prohibition of alcohol.
Im Jahr 1966 war Mississippi der letzte Bundesstaat, der die Prohibition landesweit offiziell
beendete
.
However, no proposals have yet been made for their
repeal
or amendment.
Es wurden jedoch keine Vorschläge
zur Aufhebung
oder Änderung gemacht.
These are not simply idle laws without need for
repeal
.
Diese Gesetze sind keine idealen Gesetze und müssen nicht
aufgehoben werden
.
He added that if he were a member of the Texas legislature he would vote to
repeal
the law.
Er fügte hinzu, dass er, wenn er Mitglied der texanischen Legislative wäre, die
Aufhebung
des Gesetzes unterstützen würde.
In 1860 Washburn joined in public calls for the
repeal
of the state’s personal liberty laws.
Im Jahr 1860 beteiligte sich Washburn an einer Massenbewegung, die
die Aufhebung der
persönlichen Freiheitsgesetze des Staates forderte.
Nunn vowed to
repeal
the order if elected, while Breathitt promised to continue it.
Nunn hat versprochen, die Anordnung
aufzuheben,
wenn sie gewählt wird, aber Breathitt hat versprochen, sie beizubehalten.
We’re seeing real movement to
repeal
some of the most evil, ugly gun lobby legislation passed over the last dark decade.
Wir sind Zeuge von Bemühungen
, einige der fiesen Waffenlobby-Gesetze aufzuheben, die in den dunklen Tagen des letzten Jahrzehnts verabschiedet wurden
.
Economist Joseph Stiglitz criticized the
repeal
of the Act.
Der Ökonom Joseph Stiglitz kritisierte die
Aufhebung
des Gesetzes.
The banking industry had been seeking the
repeal
of the 1933 Glass-Steagall Act since the 1980s, if not earlier.
Die Bankenbranche fordert seit mindestens den 1980er Jahren
die Aufhebung
von Glass-Steagall.
Rutherford campaigned against the garbage-collection program, promising to
repeal
it if elected.
Rutherford sprach über das Müllprogramm und versprach
, es im Falle seiner Wahl aufzuheben
.
One notable exception occurred in 2000 when legislators tried to
repeal
the anti-nepotism provision regarding school hiring.
Die einzige Ausnahme gab es im Jahr 2000, als der Kongress versuchte, Bestimmungen zur Bekämpfung von Vetternwirtschaft bei der Einstellung von Lehrern
aufzuheben
.
Hören Sie sich den erdigen Klang (Aussprache) von „ repeal “ an!
Die Aussprache ist “rɪˈpiːl”. Während du das folgende Video hörst, sprich “rɪˈpiːl” laut aus.