Ausführliche Erklärung von “rendition”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

Die Bedeutung von “rendition”

Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv

[ C ]

[eine bestimmte Art der Interpretation eines Liedes, einer Melodie oder eines Gedichts] zum Ausdruck bringen.

Übersetzung ins Deutsche 【Cover】

Beispiele

She ended the concert with a powerful rendition of “I Will Always Love You”.

Sie beendete das Konzert mit einem kraftvollen Auftritt von „I Will Always Love You“.

[ C ]

Als Bedeutung wird [→Zeitliche Leistung] verwendet.

Referenz: Liste der “rendition” – Beispiele

Beispiele

But often her approach seems a bit mechanical, as if ‘neutral’ renditions from a conscientiously prepared score are somehow enough to get the music across.

Doch seine Herangehensweise wirkt oft etwas mechanisch, als würde eine „neutrale“ Präsentation einer sorgfältig erstellten Partitur irgendwie ausreichen, um die Musik zu verstehen.

Beispiele

Recordings were verified by two independent adult listeners to ensure accurate and interpretable renditions.

Die Aufnahmen wurden von zwei unabhängigen erwachsenen Zuhörern überprüft, um sicherzustellen, dass die Äußerungen korrekt und interpretierbar sind.

Beispiele

All of the recorded target words were then spliced onto a single rendition of the carrier phrase spoken by the same speaker.

Alle aufgezeichneten Zielwörter werden dann zu einer einzigen Darstellung der vom selben Sprecher gesprochenen Trägerphrase zusammengeführt.

Beispiele

My rendition will be brief, its brevity hopefully excusable because by now it is very familiar.

Ich werde mich in meiner Erklärung kurz fassen .

Beispiele

For the most part, however, non-professional discourses surrounding the recorded voice treat it as extremely close reproduction rather than rendition or a representation.

Aber in der nicht fachkundigen Diskussion über aufgezeichneten Ton wird dieser größtenteils nicht als Reproduktion oder Darstellung behandelt, sondern als eine sehr naheliegende Darstellung.

Beispiele

Initially, all the children occupied themselves with the monophonic rendition of songs.

Zunächst erarbeiten alle Kinder einstimmige Lieddarbietungen .

Beispiele

Word-priming effects are thus largest when two renditions of a spoken word also share one (or more) context-specific details.

Daher sind die Word-Priming-Effekte am größten, wenn zwei Interpretationen eines gesprochenen Wortes ein (oder mehrere) kontextspezifische Details gemeinsam haben.

Beispiele

Unfortunately, this kind of rendition incurs a high cost in the most common form of access to terms.

Leider ist diese Art des Abzugs für die gängigsten Formen des Zugangs zum Begriff mit hohen Kosten verbunden.

Beispiele

A rendition of the piece performed exactly to the metronome markings would last almost exactly 700 seconds.

Ein Lied, das genau nach den Metronomangaben gespielt wird , dauert fast 700 Sekunden.

Beispiele

A more sophisticated form of tonepainting characterises the musical rendition of the word ‘reple’ (bars 17-24).

Eine komplexere Form der Tonmalerei verkörpert die musikalische Interpretation des Wortes „ reple “ (Takt 17–24).

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “rendition”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

Maîtrisons l’utilisation du mot “rendition” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !

” “rendition” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Ausgabe 2023! Wenn du deinen Wortschatz verbessern möchtest, studiere auch andere Bedeutungen von “rendition”!

” rendition” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Hören Sie sich den irdischen Klang (Aussprache) von „ rendition “ an!

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “rendition” durch Amerikaner.