Die Bedeutung von “regency”
Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
Es wird verwendet, um [den Zeitraum anzugeben, in dem ein Land von einem Regenten regiert wird].
Spanische Übersetzung【Prinzregent】
Referenz: Liste der “regency” – Beispiele
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “regency”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
Maîtrisons l’utilisation du mot “regency” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” “regency” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| regency | Regent, Regentenposition | (Interims-Souveränitätsamt) |
| The young king’s mother held the regency. | ||
| Die Mutter des jungen Königs fungierte als Regentin. | ||
” regency” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
That was about the time the
regency
government began to appear.
Dies war die Zeit, in der sich
die Regentschaftspolitik
zu entwickeln begann.
These circumstances inside the regent’s house itself spurred the decline of the
regency
.
Diese inneren Umstände innerhalb der Sekan-Familie beschleunigten den Niedergang der
Sekan-Politik
.
Charles VI brought the
regency
to an end in 1388, taking up personal rule.
Karl VI. begann 1388 die direkte Herrschaft und beendete damit die Herrschaft
des Prinzregenten
.
At the outset of his
regency
, Pedro promulgated decrees that guaranteed personal and property rights.
Zu Beginn seiner Regierungszeit als
Regent
erließ Peter Dekrete, die persönliche Rechte und Eigentumsrechte garantierten.
During this period the Hojo clan took control of the Kamakura bakufu and established
regency
politics.
Während dieser Zeit übernahm der Hojo-Clan die Kontrolle über das Kamakura-Shogunat und errichtete eine
Regentschaftsregierung
.
However, it is said that Tokiyori in fact managed politics after his retirement from the
regency
.
Trotz seines Rücktritts als
Regent
soll Tokiyori jedoch weiterhin für die königliche Politik verantwortlich gewesen sein.
Biron’s
regency
lasted exactly three weeks.
Byrons
Regentschaft
dauerte nur drei Wochen.
They hoped to regain their influence by doing away with the
regency
and dealing directly with a pliable young emperor.
Sie versuchten, ihren Einfluss zurückzugewinnen, indem sie den
Regenten
loswurden und den jungen Kaiser zwangen, ihren Wünschen nachzukommen.
The
regency
in the traditional sense definitively came to an end due to cloistered government.
Nach klassischem Verständnis endete
die Regentschaft
mit dem Ende der Klosterherrschaft.
Hideyoshi took advantage of his status as chancellor as much as possible, and in a sense, he might be said to have revived the
regency
.
Hideyoshi nutzte Guan Bais Position voll aus und konnte in gewisser Weise sagen, dass er
die Regentschaftsregierung
wiederbelebte.
The appearance of the
regency
might also be explainable in this historical context.
Auch die Entstehung der
Regentschaftspolitik
lässt sich im oben genannten historischen Prozess erklären.
However, the same thing can said about the cloistered government that replaced the
regency
.
Das Gleiche galt jedoch für die Klosterregierung
, die die Regentschaftsregierung ersetzte
.
Tadahira’s administration period is usually considered the time during which the
regency
was established.
Es wird allgemein angenommen, dass die Tadahei-Ära die Zeit ist, in der
die Regentschaftspolitik
etabliert wurde.
In the early to middle of the 11th century, the
regency
‘s approaches of the various problems began to pay off.
Von Anfang bis Mitte des 11. Jahrhunderts begannen die Bemühungen, verschiedene Probleme durch
die Regentschaftspolitik
zu lösen, Früchte zu tragen.
However, the later
regency
did not adopt a policy which favored influential families.
Die anschließende
Regentschaft
begünstigte jedoch nicht die Mächtigen.
In the reconvened Parliament, Fox and Pitt wrangled over the terms of a
regency
during the King’s incapacity.
Bei der neuen Parlamentssitzung stritten Fox und Pitt darüber, wer
Regent
werden würde, wenn der König nicht in der Lage wäre, zu regieren.
It was FUJIWARA no Fuyutsugu who first created the basis for the
regency
.
Erstens war es Fujiwara Futsugi, der den Grundstein für
die Regentschaftspolitik
legte.
Article 95 stipulates that, in the event that the throne is vacant, the United Chambers meet to provisionally provide for the
regency
.
Artikel 95 In Abwesenheit des Königs entscheiden die beiden Kammern in gemeinsamer Sitzung über den vorübergehenden
Regenten
.
Though disagreeing on the principle underlying a
regency
, Pitt agreed with Fox that the Prince of Wales would be the most convenient choice for a regent.
Obwohl sie sich nicht auf die Grundsätze
der Regentschaft
einigen konnten, stimmte Pitt Fox zu, dass der Prinz von Wales der am besten geeignete Regent sei.
In the Heian period, when the
regency
government was at its peak of prosperity, the protection of the Imperial Family grew weaker.
Während der Heian-Zeit erreichte
die Regentschaftsregierung
ihren Höhepunkt und der kaiserliche Schutz wurde schwächer.
Hören Sie sich den erdigen Klang (Aussprache) von „ regency “ an!
Die Aussprache ist “ˈriː.dʒən.si”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈriː.dʒən.si” laut aus.

