Ausführliche Erklärung von “quick-tempered”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“quick-tempered”! 含义、用法、例句、如何记忆

Die Bedeutung von “quick-tempered”

Wortart (englische Wortklassifikation): Adjektiv

Es wird verwendet, um [leicht wütend zu werden] auszudrücken.

Übersetzung ins Deutsche [bad genius]

Beispiele
She was a quick-tempered woman.
Sie ist eine Frau mit schlechtem Charakter.
Beispiele
He could be quick-tempered with those who opposed him.
Möglicherweise werden Sie ungeduldig gegenüber denen, die sich Ihnen widersetzen.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „hitzig“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.

Referenz: Liste der “quick-tempered” – Beispiele

Beispiele
We are apt to be quick tempered and to say hasty things over the telephone to the operator.
Wir neigen dazu, ungeduldig zu werden und der Telefonistin am Telefon unhöfliche Dinge zu sagen.
Beispiele
I think that he now recognises that he was a bit quick tempered on that occasion.
Ich glaube, er merkt jetzt, dass er etwas ungeduldig wird .
Beispiele
She is quick tempered and prone to screeching when she’s upset.
Sie ist schlecht gelaunt und schreit normalerweise, wenn sie nicht glücklich ist.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „hitzig“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
His indigestion has left him quick tempered and an insomniac, during bouts of which he likes to be read to, ideally out of a well-thumbed cookbook.
Verdauungsstörungen machten ihn launisch und verursachten Schlaflosigkeit. Während eines Anfalls lässt er sich gerne etwas vorlesen, am besten aus einem geübten Kochbuch.
Beispiele
He was far less well liked among fellow senators, however, who found him quick tempered and prone to impatience and even rage.
Allerdings war er bei seinen Senatorenkollegen nicht beliebt, die ihn als aufbrausend , aufbrausend und sogar reizbar empfanden.
Beispiele
The young king turned out be quick tempered , arrogant, and ruthless.
Der junge König hatte schlechte Laune, er war arrogant und rücksichtslos .
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „hitzig“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
Strong, quick tempered , and violent, he has a nasty way of speaking and acting and is constantly ignoring orders.
Er ist stur, hat schlechte Laune , ist gewalttätig, hat schlechte Worte und Taten und gehorcht Befehlen nicht.
Beispiele
Pepper is quick tempered and selfish, sporting a large ego and a confidence to match.
Pepper ist mürrisch , egoistisch und gleichzeitig äußerst arrogant und selbstbewusst.
Beispiele
She has a quick tempered , cunning and domineering personality.
Er ist mürrisch , gerissen und dominant .
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „hitzig“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
He is tough, cynical and quick tempered , yet compassionate and empathetic toward people in trouble and those less fortunate than himself.
Er ist hart, zynisch und aufbrausend , aber voller Mitgefühl und Empathie für die Bedürftigen und weniger Glücklichen als er.

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “quick tempered”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • cantankerous
  • cranky
  • feisty
  • grouchy
  • passionate
  • surly
  • testy
  • uptight
  • angry
  • bearish
  • bristly
  • choleric
  • crabbed
  • cross
  • fractious
  • hasty
  • hot-tempered
  • huffy
  • ireful
  • irritable
  • ogre
  • peevish
  • petulant
  • querulous
  • quick-tempered
  • short-tempered
  • snappish
  • thin-skinned
  • touchy

Maîtrisons l’utilisation du mot “quick tempered” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !

  • cool
  • happy
  • pleasant
  • cheerful

” “quick-tempered” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
quick-tempered mürrisch (wird leicht wütend)
blutig ( bezieht sich auf entspannt und aufgeregt )
My mother is quick-tempered, so I always do my chores on time.
Meine Mutter hat einen schlechten Charakter, deshalb erledigt sie die Hausarbeit immer pünktlich.

” quick tempered” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

I was quick tempered when was young. [M]
Als ich jung war, war ich ungeduldig .
Tadaoki was said to be a quick tempered man and a ferocious fighter.
Ich schätze, das bedeutet, dass ich Dinge tue, die Okabuki nicht tun konnte .
It cannot be unmanageable that quick-tempered to
Sein Temperament ist unkontrollierbar
A story with a quick-tempered wizard as protagonist is perhaps rare, too.
Ich finde es seltsam, einen mürrischen Zauberer als Hauptfigur zu sehen.
A patient man has great understanding, but a quick-tempered man displays folly.
Wer langsam zum Zorn wird , wird an Weisheit zunehmen ; Wer schlecht gelaunt ist, wird immer törichter.
Robert Shipley Jr.Robert M. Shipley Jr., a bespeckled, quick-tempered young man who liked to drive fast and had a genius for innovation, joined his father at GIA in early 1933.
Robert Shipley Jr. Robert M. Shipley Jr. war ein sommersprossiger, mürrischer junger Mann, der das Autofahren liebte und voller Innovationen war. Er wurde 1933 geboren. Anfang des Jahres trat sein Vater bei GIA ein, dem Unternehmen, in dem er derzeit tätig ist funktioniert.
It is said he was also called ‘Hyobu cutting people down’ because he was quick-tempered and served Ieyasu too strictly, often executing his vassals and not forgiving even the slightest mistake.
Da er jedoch in seinem Dienst äußerst streng war und schlechte Laune hatte, verzieh er seinen Untergebenen nicht einmal die kleinsten Fehler und tötete sie oft sogar, weshalb er „Jinqie Bingbu“ genannt wurde.
A quick-tempered man does foolish things, and a crafty man is hated.
Menschen mit schlechtem Charakter werden dumme Dinge tun. Wer Böses plant, wird von anderen verabscheut.
In a letter to the head of the parish, Petitjean confesses the internal suffering he was undergoing when he writes: “Please help me by praying that I will not be quick-tempered towards Koyama”.
In einem Brief an den Leiter der Diözese drückte er seine Sorge aus und bat die Diözese um Hilfe und Gebete, damit er nicht die Beherrschung gegenüber Xiao Shan verliere .
A quick-tempered and confident student, Sanshiro, realizes that judo cannot be mastered in a day, nor can he defeat his arch rival without first fully understanding his inner strengths and weaknesses.
Sanshirō war von Yanos verbesserter Version des Judo fasziniert und wurde sofort sein Schüler.
In addition, according to Okita’s students, he was ‘extremely harsh and quick-tempered ‘ and they feared him more than the master, Kondo.
Er wurde auch von Okitas Lehrer Kondo gefürchtet, weil er eine harte Persönlichkeit hatte und schnell von denen verärgert wurde, die ihm den Umgang mit dem Schwert beibrachten.
Car to Qinghai Lake is nearly noon, I eat dry food Luo snow casual, quick-tempered way along a dirt road to the yellow lake.
Mittags kam das Auto in der Nähe des Qinghai-Sees an. Xuelu und ich fuhren spontan die Lössstraße entlang zum See und aßen Trockenfutter.
While it is widely accepted that he was not allowed to have Sokushitsu (Concubine) due to influence of his quick-tempered wife, it seems that Hidetada loved and respected Oe no kata and she was an attractive woman that much.
Es wird allgemein angenommen, dass Xiuzhong aufgrund des schlechten Charakters seiner Frau keine Konkubinen nehmen durfte, aber Xiuzhong schien Oe zu lieben und zu respektieren, und sie war auch eine attraktive Frau.
As with ‘maguro no zuke’ (tuna soaked in soy sauce) in Edo-style sushi, the custom of using the term tekka to describe quick-tempered character can be considered to have developed especially in the shitamachi (traditional working-class neighborhood) culture of Edo in the Kanto region.
Wenn überhaupt, kann man sagen, dass die Kultur, die die Eigenschaften von Bambusstreifen aufweist, wie der marinierte Thunfisch, der in Edomae-Sushi verwendet wird, in der Kanto-Region kultiviert wurde, insbesondere die innerstädtische Kultur der Edo-Zeit.
As the temperature is too low, minibus throttle frozen flame, we have a red nose and a runny nose, cold feet, numbness, camera electronic shutter failure, the lens center cemented in mist, quick-tempered stamped scolded camera NAO, good temper the camera cover their arms back and forth in the beating, someone began to use diesel fuel ignited fire at the roadside, it was trotted back and forth on the highway.
Die Temperatur ist zu hoch, das Gaspedal des Kleinbusses ist eingefroren, die Nase ist rot und tropft, die Füße sind kalt und taub, der elektronische Verschluss der Kamera fällt selten aus, die Mitte des Objektivs ist neblig, lichtstark , National Observatory, Humorkammer . Sie beschimpften mich, trampelten auf mir herum und rieben die Kamera hin und her, und dann begann jemand anzugreifen. Verwenden Sie Diesel, machen Sie am Straßenrand ein Feuer, bedecken Sie Ihre Arme damit und joggen Sie die Straße auf und ab. .
Nigiri-zushi is also called haya-zushi, or quick sushi, invented in the Edo period to satisfy the appetite of short- tempered Edokko.
Nigiri-Sushi, auch frühes Sushi genannt, ist eine Sushi-Sorte, die während der Edo-Zeit vor allem in Edo beliebt war. Es ist eines der Fastfoods der Edo-Zeit und wurde erfunden, um das hungrige Edo-Volk zu sättigen.

Hören Sie sich die authentische Aussprache von „edgy“ an!

Die Aussprache ist “ˌkwɪkˈtem.pəd”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˌkwɪkˈtem.pəd” laut aus.

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “quick-tempered” durch Amerikaner.


Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)


¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast