Die Bedeutung von “paralyze”
Wortarten (englische Wortklassifikation): Verb
[Cripple amerikanische Schreibweise] wird als Bedeutung verwendet.
Übersetzung ins Deutsche [paralysis]
Referenz: Liste der “paralyze” – Beispiele
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Lähmung“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample196-393.png)
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Lähmung“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample189-329.png)
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Lähmung“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample71-660.png)
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “paralyze”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
Maîtrisons l’utilisation du mot “paralyze” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” “paralyze” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
|
paralyze
[sb]
(US),
paralyse [sb] (UK) |
lähmen, lähmen ~ | ( [jemanden] bewegungsunfähig machen) (( Körperteil usw. ) |
| ~ taub machen | ( vorübergehend ) | |
| The car accident paralyzed the victim. | ||
| Durch den Unfall war das Opfer gelähmt. | ||
|
paralyze
[sth]
(US),
paralyse [sth] (UK) |
Lähmung | (Körperteil: bewegungslos) |
| The stroke paralyzed the right side of Bob’s face. | ||
| Durch den Schlaganfall war Bobs rechte Gesichtshälfte gelähmt. | ||
|
paralyze
[sb]
(US),
paralyse [sb] (UK) |
Machen Sie ~ hilflos, nutzlos, unfähig, sich zu bewegen | Metapher ( jemanden außer Gefecht setzen ) |
| Fear paralyzed the bank teller during the robbery. | ||
| Während des Raubüberfalls war der Bankangestellte vor Angst gelähmt. | ||
|
paralyze
[sth]
(US),
paralyse [sth] (UK) |
hör auf | Metapher ( [etwas] lähmen) ( Verkehrsnetz usw. ) |
| ～を麻痺させる | ( 比喩 ) | |
| Disputes paralyzed the legal settlement for months before an agreement was reached. | ||
| Der Streit lähmte die rechtliche Lösung monatelang, bis eine Einigung erzielt wurde. | ||
” paralyze” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
They can
paralyze
a human, preventing a capture.
Sie können Menschen
lähmen
.
Mixed spasmodic dysphonia is characterized by involuntary muscle movements or spasms that open the vocal cords as well as muscles that
paralyze
the vocal cords and, therefore, this person’s speech can either be strained and sound like they are strangling or soft and whispery at different times or maybe also all in one conversation.
Die gemischte krampfartige Dysphonie ist durch unwillkürliche Muskelbewegungen gekennzeichnet, die dazu führen, dass sich die Stimmlippen öffnen oder verkrampfen und die Stimmlippen
lähmen
, wodurch die Sprache der Person so klingt, als ob sie erdrosselt oder erdrosselt würde. Die Muskeln sind angespannt und die Stimme kann leise sein, wie ein Flüstern mit unterschiedlichen Frequenzen. Manchmal nicht einmal im Gespräch.
it can partially or even totally
paralyze
you.
Es kann zu einer teilweisen oder vollständigen
Lähmung
kommen
which
paralyze
almost all of your muscles.
lähmt
die meisten Muskeln im Körper
Try to sneak in, and please,
paralyze
the engines. Or otherwise the earth is destroyed.
Infiltrieren Sie den Motor und
deaktivieren Sie ihn
.
All but blind, Khezu hunt by smell, using electric shocks to
paralyze
their prey before pouncing from high walls and ceilings.
Es verfügt über ein energieerzeugendes Organ in seinem Körper, das die von ihm erzeugte Elektrizität nutzen kann, um seine Beute
zu lähmen
und sie von Wänden und Decken aus anzugreifen.
All right, so there’s a wesen called a Cracher-Mortel, and apparently he can spit something in your face that can
paralyze
you to the point where you appear dead, but you’re not.
Anscheinend spucken sie dir etwas ins Gesicht und
lähmen dich
effektiv, sodass du tot aussiehst, aber du bist nicht wirklich tot.
There were plenty ways to subdue that student without murdering him including shooting him in the legs or using a taser to temporarily
paralyze
him.
Es gibt viele Möglichkeiten, den Schüler zu unterwerfen, ohne ihn zu töten, etwa indem man ihm eine Kugel ins Bein jagt oder
ihn mit einem Seil vorübergehend lähmt
.
Using the minimum elements and acts, she provides us with the opportunity to experience mixed feelings of comfort and discomfort that seem to
paralyze
our senses.What she presents is a spatial experience that appeals to our physical feelings.
Wir verwenden ein Minimum an Elementen und Bewegungen, um dieses
betäubende Sinneserlebnis zu schaffen, das Vergnügen und Unbehagen vermischt
und ein räumliches Erlebnis bietet, das den Körper direkt anspricht.
Mixed spasmodic dysphonia is characterized by involuntary muscle movements or spasms that open the vocal cords as well as muscles that
paralyze
the vocal cords and, therefore, this person’s speech can either be strained and sound like they are strangling or soft and whispery at different times or maybe also all in one conversation.
Die gemischte krampfhafte Dysphonie ist durch unwillkürliche Muskelbewegungen und Krämpfe gekennzeichnet, die die Stimmbänder öffnen und
lähmen
. Diese können unterschiedlich sein und in einem sogar erstickend oder leise und flüsternd sein. Manchmal klingt die Sprache der Person angestrengt oder muskulös, weil sie wie ein Gespräch klingt.
Without proper treatment it will
paralyze
body parts and seriously damage health.
Eine Hirnblutung kann, wenn sie nicht richtig behandelt wird, zu
Lähmungen
führen und die Gesundheit ernsthaft schädigen.
There are moments when we have to face the void, and fear can
paralyze
us.
Manchmal, wenn ich unter meinen Füßen nichts sehen kann,
erstarre
ich vor Angst.
One important thing; don’t think of the rejection; it will
paralyze
you.
Wichtig: Denken Sie nicht einmal daran, Nein zu sagen, Sie
werden sich dadurch selbst lähmen
.
One drop of this can
paralyze
you, so watch out.
Ein Tropfen kann
zu Lähmungen führen,
seien Sie also
vorsichtig.
I mean, Phil would kill me or
paralyze
me or both.
Ich kann nicht gehen, Phil wird mich töten oder ich
werde verbannt
.
Libya – specifies Sarraj – should be governed and we can not wait, we can not continue with political games that
paralyze
everything.
Sarraj sagte, dass Libyen verwaltet werden müsse und dass wir nicht warten und mit den politischen Spielen
, die alles lahmlegen,
weitermachen könnten.
This time, I worked as though painting an unorthodox Vanitas while thinking about the ominous atmosphere in daily life and the compelling instinct that enables us to constantly forget and
paralyze
it.
Dieses Mal habe ich es mit dem gleichen Geist geschaffen, ein Gemälde unregelmäßiger Vanitas zu schaffen, wobei ich über die unheimliche Präsenz in unserem täglichen Leben und die Instinkte nachgedacht habe, die uns vergesslich und
gelähmt
halten.
The risk of data loss is real, and could
paralyze
the organization for an unacceptable period of time.
Das Risiko eines Datenverlusts ist real und kann dazu führen, dass Ihr Unternehmen für einen inakzeptablen Zeitraum
nicht mehr
betriebsfähig
ist.
convulse them, but the real difficulty was that there was no way to
paralyze
muscles.
Sie verabreichten
ihm eine Betäubung und zwangen ihn, sich zusammenzuziehen, aber es gab keine Möglichkeit, seine Muskeln zu betäuben.
The harvest of aquatic animals and plants by using poisonous substances that
paralyze
or kill them shall not be allowed
Verwenden Sie bei der Ernte keine giftigen Substanzen, um Wassertiere
und
-pflanzen zu lähmen oder zu töten.
Hören Sie sich den erdigen Klang (Aussprache) von „ paralyze “ an!
Die Aussprache ist “ˈpær.əl.aɪz”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈpær.əl.aɪz” laut aus.