Ausführliche Erklärung von “disarm”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

Die Bedeutung von “disarm”

Wortarten (englische Wortklassifikation): Verb

[ Ich oder du ]

Es bedeutet: [jemandem eine Waffe wegnehmen oder eine Waffe oder eine Armee übergeben].

Übersetzung ins Deutsche [disarm]

Beispiele

With one movement, she disarmed the man and pinned him against the wall.

Er entwaffnete den Mann mit einem einzigen Schlag und drückte ihn gegen die Wand.

Beispiele

Many politicians argued that this was no time to disarm (= give up the country’s weapons and army) .

Viele Politiker glauben, dass es jetzt nicht an der Zeit sei, abzurüsten (= staatliche Waffen und Truppen aufzugeben) .

Beispiele

Experts successfully managed to disarm the bomb (= stop it from exploding) .

Den Experten gelang es, die Bombe zu entschärfen (= ihre Explosion zu verhindern) .

[ ]

Es bedeutet: [jemanden dazu bringen, dich zu mögen, besonders wenn er es am wenigsten erwartet].

Beispiele

His frankness completely disarmed her.

Sein Geständnis zerstreute seine Vorsicht völlig.

Verwandte Wörter

disarming

Referenz: Liste der “disarm” – Beispiele

Beispiele

The women’s unshaken determination to enter public space despite the brouhaha of 1889 seems to have disarmed attacks.

Trotz der Unruhen von 1889 schien die entschlossene Entschlossenheit der Frauen, in die Öffentlichkeit vorzudringen, die Angriffe zu entschärfen.

Beispiele

What is more disarming than theatre?

Was ist fesselnder als Drama?

Beispiele

Like previous agreements, it failed to fully appreciate the basin-wide scope of the security challenge, and therefore to establish an appropriate basin-wide mechanism for disarming and demobilising armed groups.

Wie bei früheren Vereinbarungen wurde auch darin versäumt, die Sicherheitsherausforderungen im gesamten Becken vollständig zu verstehen und daher keine geeigneten Entwaffnungs- und Demobilisierungsmechanismen für bewaffnete Gruppen im gesamten Becken einzurichten. Ich kann es nicht tun.

Beispiele

His disarming kindness, great charm, and total lack of conventionalism were combined with a strong sense of responsibility from which we younger colleagues had much to learn.

Seine Sanftmut, Freundlichkeit, sein unendlicher Charme, sein vielseitiger Stil und sein volles Verantwortungsbewusstsein sind es wert, von unseren jungen Kollegen gelernt zu werden.

Beispiele

They are likely to emphasise that militias have disarmed, that commerce and farming are picking up, and that former warlords now serve in the army or have been jailed.

Sie betonen möglicherweise, dass Milizen entwaffnet wurden, dass sich Unternehmen und Landwirtschaft erholen und dass ehemalige Kriegsherren jetzt in der Armee oder in Gefängnissen dienen.

Beispiele

Secondly, how are elections to be held unless these armed bands in the south of the country are disarmed?

Zweitens: Wie können Wahlen abgehalten werden, wenn diese bewaffneten Gruppen im Süden des Landes nicht entwaffnet werden?

Beispiele

Talks with these rebels must be confined to the objective of disarming them.

Verhandlungen mit diesen Rebellengruppen sollten sich auf Abrüstungszwecke beschränken.

Beispiele

The question is by what means he may be disarmed.

Die Frage ist, mit welchen Mitteln kann es entwaffnet werden?

Beispiele

In recent years, it has been progressively disarmed.

In den letzten Jahren wurden Fortschritte in der Abrüstungsarbeit erzielt.

Beispiele

When he charges the unilateralist disarmed, he is perfectly entitled to be as opposed to them as he likes, but he must not libel them.

Wenn Sie Unilateralisten Abrüstung vorwerfen, haben Sie jedes Recht, so viel Einspruch zu erheben, wie Sie wollen, aber Sie dürfen nicht verleumden.

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “disarm”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

Maîtrisons l’utilisation du mot “disarm” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !

” “disarm” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Hören Sie sich den erdigen Klang (Aussprache) von „ disarm “ an!

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “disarm” durch Amerikaner.