Interessante englische Grammatik

Ausführliche Erklärung von “outcast”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“outcast”！ 含义、用法、例句、如何记忆

Die Bedeutung von “outcast”

Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv

Es bezieht sich auf [Menschen, die in ihrer jeweiligen Gesellschaft oder Gruppe keinen Platz haben, weil ihre jeweilige Gesellschaft oder Gruppe sich weigert, sie aufzunehmen].

Übersetzung ins Deutsche [aufgegeben]

Beispiele
She has spent her life trying to help the homeless and other social outcasts.
Er verbrachte sein Leben damit, Obdachlosen und Ausgegrenzten zu helfen.
Beispiele
She was a political outcast after the Party expelled her in 1982.
Nach ihrem Ausschluss aus der Partei im Jahr 1982 wurde sie politisch geächtet.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Maria“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.

Referenz: Liste der “outcast” – Beispiele

Beispiele
It is strange that one should be so minute in the description of an unknown, outcast sailor, whom one may never see again.
So seltsam es auch erscheinen mag, diese Darstellung eines seltsamen, im Exil lebenden Seemanns wird möglicherweise nie wieder gesehen.
Beispiele
Lots of people wore crosses on their clothing in the thirteenth century and while it proclaimed them penitents it did not make them outcasts.
Im 13. Jahrhundert trugen viele Menschen Kreuze auf ihrer Kleidung.
Beispiele
Moreover, the outcast colonial generally deserves his ill fortune because he is a reprobate.
Darüber hinaus haben vertriebene Siedler oft Unglück verdient.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Maria“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
Although 25 heroes held a high status rank or occupation, 5 had a low status occupation, and 16 were social outcasts.
25 Helden haben einen höheren Status oder Berufe, 5 haben Berufe mit einem niedrigeren Status und 16 sind soziale Außenseiter.
Beispiele
In the 1970s, those clerics who addressed the “issue of women” were perceived as outcasts.
In den 1970er Jahren galten Geistliche, die sich mit „Frauenthemen“ befassten, als Parias.
Beispiele
Many societies experience problems of public violence and have an abundance of social delinquents and outcasts.
Viele Gesellschaften haben Probleme mit öffentlicher Gewalt und sind voller Sozialkrimineller und sozialer Außenseiter.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Maria“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
Cats, for instance, when they are crowded, even show the same tendency to pick on individual outcasts for persecution.
Katzen zum Beispiel zeigen in überfüllten Situationen sogar die gleiche Tendenz und wählen verlassene Individuen aus, um sie zu jagen.
Beispiele
I wanted to know where citizenship ended and where being an outcast began.
Ich frage mich, wo die Staatsbürgerschaft endet und man zum Ausgestoßenen wird.
Beispiele
Actresses’ identity as outcasts had been anchored to a particular form of political and social organization.
Die Identität der Schauspielerin als Außenseiterin wurzelt in einer bestimmten Form politischer und sozialer Organisation.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Maria“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
But his lack of social graces and his known tyranny over his sister, combined with his family history, make him an outcast .
Sein Mangel an gesellschaftlichem Anstand und seine bekannte Grausamkeit gegenüber seiner Schwester machten ihn jedoch in Kombination mit seiner Familiengeschichte zu einem Außenseiter .

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “outcast”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • fugitive
  • untouchable
  • vagabond
  • bum
  • castaway
  • deportee
  • derelict
  • exile
  • expatriate
  • gypsy
  • hobo
  • rascal
  • refugee
  • reprobate
  • tramp
  • vagrant
  • wretch
  • displaced person
  • persona non grata

Maîtrisons l’utilisation du mot “outcast” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !

  • favorite
  • friend
  • idol

” “outcast” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
outcast Ausgestoßener, Vagabund (eine Person, die abgelehnt wird) ( aus Familie/Gesellschaft )
Runter und raus, Abschaum, Abschaum ( abfällig )
Maria cut all ties with her friends and family and lives as an outcast.
Maria brach jeglichen Kontakt zu Freunden und Familie ab und lebte ein Leben in Verlassenheit.
outcast Unerkannt (Abgelehnt) ( Wird nicht mehr als Familienmitglied betrachtet )
追い出された
Peter refuses to speak to his outcast son.
Pedro weigerte sich, mit seinem im Exil lebenden Sohn zu sprechen.

Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “outcast” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “outcast” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
social outcast sozialer Ausgestoßener [sozialer Ausgestoßener] (asozial, unantastbar) ( Person )
Heroin addicts are often social outcasts.
Heroinabhängige sind oft soziale Außenseiter.

” outcast” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

When a mura member is treated as an outcast , it is mentally agonizing.
Ein Mitglied des Dorfes zu sein und von den Dorfbewohnern als Ausgestoßener betrachtet zu werden, kann enorme psychische Schmerzen verursachen.
With everyone I was designated as the outcast
Sie alle haben mich zu einem Ausgestoßenen gemacht.
Such jewellery adds to ones personality without being too vivid to look outcast at official functions.
Dieser Schmuck kann die Persönlichkeit einer Person unterstreichen, ohne in einem offiziellen Rahmen fehl am Platz zu wirken.
So, is this where the outcast losers hang out?
Ist dies ein Ort, an dem sich Außerirdische versammeln?
Lumpen, roughly translated as ‘social outcast ‘, aims to challenge the stereotype of typical Russian beauty, celebrating unique and individual faces from the smaller cities.
Lempen hinterfragt die sogenannten „sozialen Außenseiter “ und russischen Schönheitsstereotypen und zelebriert die einzigartigen und individuellen Gesichter des ländlichen Raums.
Now, as an outcast from society, Ryu must remember his fiery past and regain his powers so he can fulfil his epic destiny…
Jetzt, als Ausgestoßener , muss sich Ryu an seine feurige Vergangenheit erinnern und seine Kräfte wiedererlangen, um sein großes Schicksal zu erfüllen …
But I’ll tell you that you will destroy your brain and body and ruin your life becoming an outcast in society.
Sie werden es ziemlich schnell spüren, aber ich sage Ihnen, Sie werden Ihr Gehirn und Ihren Körper ruinieren, Sie werden Ihr Leben ruinieren und Sie werden zu einem sozialen Außenseiter .
Like her, many others have given their lives to serve the destitute and the outcast , either in their homeland or abroad.
Wie Mutter Teresa haben viele Menschen ihr Leben dem Dienst an den Armen und Ausgegrenzten im eigenen Land und im Ausland gewidmet.
He left home when he was 15, calling himself a “solitary soul, wandering through the world, a homeless, joyless outcast “.
Als er 15 war, rannte er von zu Hause weg und behauptete, eine einsame Seele zu sein, ein Wanderer in der Welt, ein obdachloser und sorgloser Wanderer .
I wish I wasn’t poor and struggling all the time, and wish I had money, not have to feel like an outcast and a loser, I wish I had enough money to be able to become a musician and realize my dreams.
Ich wünschte, ich wäre nicht arm und hätte Probleme, ich wünschte, ich hätte Geld und müsste mich nicht wie ein Ausgestoßener oder Versager fühlen.
Cleonymus, a Spartan of royal blood who has been outcast by his fellow Spartans, asks the King of Macedonia and Epirus, Pyrrhus, to attack Sparta and place him in power.
Der Spartaner Cronymus (ein Nachkomme der spartanischen Königsfamilie) wurde aus Sparta verbannt und bat Pyrrhos, den König von Mazedonien und Epirus, Sparta anzugreifen und ihn an die Macht zu bringen.
In December, when the powerful figure disappeared from the shogun family, Sozen YAMANA ordered Yoshinari HATAKEYAMA, who had once been an outcast , to enter Kyoto; moreover, he ordered that he be granted a pardon through Yoshimasa.
Infolgedessen gab es im Shogunat keine mächtigeren Persönlichkeiten. Im Dezember bat Yamana Sozen den im Exil lebenden Hatakeyama Yoshinari, nach Kyoto zu gehen, um mit Yoshimasa zu vermitteln und ihm zu vergeben.
Nor is this the word of an outcast devil.
(Der Koran) ist kein Fluch des Teufels.
Although he lived as an outcast ,
Auch wenn er ein Heide ist
Kawashima was from an outcast village and worked as a leather tanner.
Herr Kawashima ist ein Burakumin und Ledergerber.
Because of his sin, he became an outcast , wandering alone across the fields and mountains.
Seine Sünde machte ihn zu einem Ausgestoßenen, der allein auf den Feldern und in den Bergen umherwanderte .
And We have guarded it from every outcast devil,
Es wird dich auch vor allen verfluchten Dämonen schützen.
Now I am an outcast , a pariah.
Ich bin ein verlassener Mensch
“But I feel like an outsider, an outcast in the church.”
„Aber ich fühlte mich wie ein Außenseiter , nicht als Teil der Kirche.“
As far as we’re concerned, he’s outcast since he married the Russian.
Für uns war er ein Vagabund , weil er mit einer Russin verheiratet war.

Hören Sie sich den erdigen Klang (Aussprache) von „ outcast “ an!

Die Aussprache ist “ˈaʊt.kɑːst”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈaʊt.kɑːst” laut aus.

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “outcast” durch Amerikaner.

Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)

¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast