Die Bedeutung von “bum”
Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
Hauptsächlich
inoffizielle
Briten
[Der Teil des Körpers, auf dem Sie sitzen] wird zum Ausdruck verwendet.
Ubersetzung ins Deutsche [hip]
Verwandte Wörter
inoffizielle
Vereinigte
Staaten
Es wird verwendet, um sich auf [eine Person zu beziehen, die weder ein Zuhause noch einen Job hat und auf andere angewiesen ist, um Geld zu verdienen].
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “bum”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
” “bum” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| bum | Bettler, Vagabunden, Vagabunden, Vagabunden | Vereinigte Staaten, informell (Straßenmenschen) |
| There are a lot of bums downtown who panhandle in the tourist areas. | ||
| Im Touristenviertel im Zentrum der Stadt gibt es viele dumme Bettler. | ||
| bum | nutzloser Mensch, nutzloser Mensch | Metapher (unproduktive Person) |
| ごくつぶし 、 すねかじり | ( 軽蔑的 ) | |
| 怠け者 、 ぐうたら | ||
| bum | Hüften, Arsch | britisch, informell (modern ) |
| A dog bit Drake on the bum! | ||
| Ein Hund hat Drake in den Hintern gebissen! | ||
| bum [sth] | Betteln… | Slang (erhalten durch Fragen, Betteln) |
| …をせびる | ( やや軽蔑的 ) | |
| I wound down my car window and the man asked me if he could bum a ride. | ||
| Ich kurbelte das Fenster herunter und der Mann fragte mich, ob er gehen könne. | ||
|
bum
[sth]
off
[sb]
,
bum [sth] from [sb] |
Erfordern… | Slang (erhalten durch Fragen, Betteln) ( leicht abwertend ) |
| Brad is always bumming cigarettes off his friends. | ||
| Brad warf ständig Zigaretten nach seinen Freunden. | ||
| bum | arm | informell (minderwertig, schlechte Qualität) |
| 粗悪な | ( 製品 ) | |
| Evan gave me bum advice; I wish I hadn’t listened to him. | ||
| Evan hat mir einige Ratschläge gegeben. Ich wünschte, ich hätte es nicht gehört. | ||
| bum | Respektlos | informell (falsch, irreführend) |
| The informant gave the cops a bum lead. | ||
| Der Informant gab den Agenten einen Tipp. | ||
| bum | Sehr schmerzhaft | informell (schlecht) |
| 不自由な | ||
| He can’t run until his bum leg heals. | ||
| Er kann nicht rennen, bis sein Bein geheilt ist. | ||
| Verb mit Präposition | ||
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| bum around | gehen | Amerikanischer Slang (leben wie ein Penner) |
| bum [sb] out | verwenden und wegwerfen | Hauptsächlich die Vereinigten Staaten (verärgert, frustriert) |
| 消耗させる、疲れ果てさせる | ||
Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “bum” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “bum” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| beach bum | Faulenzer | Slang ( für Leute, die am Strand rumhängen ) |
| Trennung, Bruch, Bankrott, Trennung, Trennung | ||
| Teilt | ( Eigentum usw. ) | |
| Brad spent the summer being a beach bum. | ||
| Brad verbrachte den Sommer am Strand. | ||
| bum around | abhängen | Slang (inaktiv) |
| Over the holidays I just bummed around and watched TV. | ||
| Im Urlaub gehe ich einfach raus und schaue fern. | ||
| bum rap | Unbegründeter Vorwurf | Slang (falsche Anschuldigung) |
| Jason was nowhere near the scene of the crime, but got arrested anyway. He’s getting a bum rap. | ||
| Obwohl sich Jason nicht in der Nähe des Tatorts befand, wurde er festgenommen. Sie verprügeln ihn. | ||
| bum rap | Unschuldiges Verbrechen, ungerechte Bestrafung | Slang (falsche Überzeugung) |
| give [sb] the bum’s rush | Behandle ~ mit Gleichgültigkeit, behandle ~ nicht wie einen Gleichaltrigen | Slang ( jemanden grob abweisen) |
| give [sb] the bum’s rush | entfernen, beseitigen, vertreiben, ausschließen | Slang ( jemanden gewaltsam ausweisen) |
” “bum” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| bum | Bettler, Vagabunden, Vagabunden, Vagabunden | Vereinigte Staaten, informell (Straßenmenschen) |
| There are a lot of bums downtown who panhandle in the tourist areas. | ||
| Im Touristenviertel im Zentrum der Stadt gibt es viele dumme Bettler. | ||
| bum | nutzloser Mensch, nutzloser Mensch | Metapher (unproduktive Person) |
| ごくつぶし 、 すねかじり | ( 軽蔑的 ) | |
| 怠け者 、 ぐうたら | ||
| bum | Hüften, Arsch | britisch, informell (modern ) |
| A dog bit Drake on the bum! | ||
| Ein Hund hat Drake in den Hintern gebissen! | ||
| bum [sth] | Betteln… | Slang (erhalten durch Fragen, Betteln) |
| …をせびる | ( やや軽蔑的 ) | |
| I wound down my car window and the man asked me if he could bum a ride. | ||
| Ich kurbelte das Fenster herunter und der Mann fragte mich, ob er gehen könne. | ||
|
bum
[sth]
off
[sb]
,
bum [sth] from [sb] |
Erfordern… | Slang (erhalten durch Fragen, Betteln) ( leicht abwertend ) |
| Brad is always bumming cigarettes off his friends. | ||
| Brad warf ständig Zigaretten nach seinen Freunden. | ||
| bum | arm | informell (minderwertig, schlechte Qualität) |
| 粗悪な | ( 製品 ) | |
| Evan gave me bum advice; I wish I hadn’t listened to him. | ||
| Evan hat mir einige Ratschläge gegeben. Ich wünschte, ich hätte es nicht gehört. | ||
| bum | Respektlos | informell (falsch, irreführend) |
| The informant gave the cops a bum lead. | ||
| Der Informant gab den Agenten einen Tipp. | ||
| bum | Sehr schmerzhaft | informell (schlecht) |
| 不自由な | ||
| He can’t run until his bum leg heals. | ||
| Er kann nicht rennen, bis sein Hintern verheilt ist. | ||
| Verb mit Präposition | ||
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| bum around | gehen | Amerikanischer Slang (leben wie ein Penner) |
| bum [sb] out | verwenden und wegwerfen | Hauptsächlich die Vereinigten Staaten (verärgert, frustriert) |
| 消耗させる、疲れ果てさせる | ||
Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “bum” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “bum” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| beach bum | Faulenzer | Slang ( für Leute, die am Strand rumhängen ) |
| Trennung, Bruch, Bankrott, Trennung, Trennung | ||
| Teilt | ( Eigentum usw. ) | |
| Brad spent the summer being a beach bum. | ||
| Brad verbrachte den Sommer am Strand. | ||
| bum around | abhängen | Slang (inaktiv) |
| Over the holidays I just bummed around and watched TV. | ||
| Im Urlaub gehe ich einfach raus und schaue fern. | ||
| bum rap | Unbegründeter Vorwurf | Slang (falsche Anschuldigung) |
| Jason was nowhere near the scene of the crime, but got arrested anyway. He’s getting a bum rap. | ||
| Obwohl sich Jason nicht in der Nähe des Tatorts befand, wurde er festgenommen. Sie verprügeln ihn. | ||
| bum rap | Unschuldiges Verbrechen, ungerechte Bestrafung | Slang (falsche Überzeugung) |
| give [sb] the bum’s rush | Behandle ~ mit Gleichgültigkeit, behandle ~ nicht wie einen Gleichaltrigen | Slang ( jemanden grob abweisen) |
| give [sb] the bum’s rush | entfernen, beseitigen, vertreiben, ausschließen | Slang ( jemanden gewaltsam ausweisen) |
” bum” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
I’ve got a boil on my
bum
!
Mein Hintern
ist geschwollen!
Treat yourself to new underwear and a bathing suit that doesn’t sag in the
bum
.
Tragen Sie neue Unterwäsche und einen Badeanzug, der nicht über Ihren
Hintern
hängt.
And you might notice the
bum
on the sidewalk here who is boozing and his ventriloquist dummy is puking.
Haben Sie bemerkt
, dass der Obdachlose
auf dem Bürgersteig getrunken hatte und die Bauchrednerpuppe sich übergeben musste?
And these things aren’t about to change until 2013, when we vote that
bum
out.
Das wird sich erst 2013 ändern, bis Sie für
die Rangers stimmen.
And these things aren’t about to change until 2013, when we vote that
bum
out.
Bis Sie für
die Rangers
stimmen, hey, dieser Ort ist scheiße, Sie schulden uns etwas.
Don ‘2’ be such a greedy
bum
Gel’ your own!
Seien Sie nicht
gierig
, machen Sie es selbst!
Then Tap said she has the kind of
bum
that Makocchan likes.
„Mako-chan, das ist mein
Lieblingsarsch
.“
Your
bum
is good as toasted.
Ihr
Brot
wird stark verbrennen
No
bum
rush from the bogeyman.
Monster werden dich nicht
belästigen
He’s a very active
bum
from Hawaii.
Ich bin ein sehr aktiver
NEET
aus Hawaii.
Claire, who’s this
bum
you brought?
Wer ist Claire
the Tramp
?
She thinks I’m a
bum
, like your first husband, right?
Ich glaube es nicht. Sie hält mich für
inkompetent
, genau wie Ihr Ex-Mann.
You wanted to be a beach
bum
so badly.
Möchten Sie in den Strand
eintauchen
?
I’ve got a boil on my
bum
!
Was ist mit ihm?
-Nein, er ist derjenige da
!
Well, you said she had an awfully nice
bum
.
Ich habe dir gesagt, dass ihr
Arsch
wunderschön war.
Your
bum
is good as toasted.
Gromit
hat eine Bombe in
der Hose!
He said the word ”
bum
” twice with such disgust and hate.
Zweimal sagte er das Wort
„faul“
mit so viel Ekel und Hass.
Not in the
bum
, Curtis.
Das
geht
dich nichts an
, Curtis.
Big
bum
don’t speak a word of English.
Der große
Bettler
spricht kein Englisch.
You’re not with your girlfriend, you’re on the
bum
.
Er war damit beschäftigt, Mädchen zu treffen und nahm
an keinerlei Clubaktivitäten teil
.
Hören Sie sich den erdigen Klang (Aussprache) von „ bum “ an!
Die Aussprache ist “bʌm”. Während du das folgende Video hörst, sprich “bʌm” laut aus.